Examples of using Лакиране in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лакиране кратке кожне јакне.
Старе фасаде лакиране или третирани шмирглом.
Old facades lacquered or treated with sandpaper.Такође у тренду ципеле од антилоп или лакиране коже.
Дрво материјал тврд даске, лакиране подове два или.
Могу бити израђене од лакиране коже у потпуности или са уметцима.
They can be made of patent leather entirely or with inserts.А лакиране дрвене површине дуго задржавају угодан изглед.
And varnished wooden surfaces for a long time retain a pleasant look.Неопходно је беле лакиране кућиште са суптилним сивих тонова.
It is indispensable white lacquered casing with subtle gray tones.Поред тога, приликом мокрог чишћења, квалитета лакиране површине се не губи.
In addition, when wet cleaning the quality of the lacquered surface is not lost.У одсуству лакиране тканине, исти папир се може користити уместо неколико слојева( најмање 3).
In the absence of varnished cloth, the same paper can be used in several layers(at least 3) instead.Укључене за шетњу у одећи девојке,можете користити одећа са контрастним ћелије и лакиране ципеле.
Included for walking in the clothes the girls,you can use clothing with contrasting cell and varnished shoes.То јест, то могу бити класичне лакиране кожне ципеле, или екстравагантна верзија са клиновима или заковицама.
That is, it can be classic patent leather shoes, or an extravagant version with studs or rivets.Угаони, дискови и трачне брусилице за брушење дасака за намјештај и столарије, чврсте,фурниране, лакиране, итд.
Angle, disc and belt grinders for grinding furniture boards and carpentry, solid,veneer, lacquered, etc.Поред тога, употребом дискова са великим резним деловима,неће бити могуће сјечити лакиране, лакиране или ламиниране предмете.
In addition, using discs with large cutting parts,it will not be possible to cut painted, varnished or laminated objects.Пластичне површине, лакиране дрвене површине или синтетичких одећа може наплатити нашу систем електростатички- избегавати честе контакте!
Plastic surfaces, varnished wood surfaces or synthetic clothes can charge our system electrostatic- avoid frequent contact!ДаИнвентарни број: B-2129ShareУзорци природних богатстава пожаревачког краја смештени су у 12 преграда дрвене, лакиране кутије са стакленим поклопцем.
ShareSamples of natural resources of the Požarevac region are located in 12 compartments of a wooden, lacquered box with a glass lid.Наравно, већ сам радио на томе тако да не морате чекати недељу дана, тако дасада могу да сликам готове за вас и представим вам лакиране радове.
Of course, I have already worked on it so that you do not have to wait a week,so now I can paint the ready for you and present you with lacquered works.Да се оживи традиционалном стилу, да би се модеран укус,дизајнери се саветује да бирају намештај направљен од лакиране бора под прекривен црног гранита, судопера и славина скуп од нерђајућег челика.
To revive the traditional style, to make it match modern tastes,designers are advised to choose furniture made of varnished pine floor covered with black granite, sink and faucet set of stainless steel.Квалитет лакиране површине не трпи због потребе за конзумирањем знатне количине компримованог ваздуха, не утиче негативно на кретање боје, које се јавља под утицајем ниског притиска.
The quality of the painted surface does not suffer from the need to consume a significant amount of compressed air, it is not adversely affected by the movement of Др Душан Скакић је 2010. године издвојио одређена средства Завода за контролу квалитета намештаја да би се купила савремена опрема за испитивање квалитета лакираних површина( одређивање храпавости површине; одређивање дебљине сувог филма премаза са и без разарања; одређивање тврдоће очврснулог филма премаза;одређивање сјаја лакиране површине; одређивање адхезије очврснулог премаза).
Dušan Skakić used certain resources of the Institute for Furniture Quality Control to purchase modern equipment for testing the quality of painted surfaces(surface roughness determination, determination of dry film thickness of the coating with and without destruction, testing of the thickness of hardened film coating;determining of the gloss of lacquered surface; determining of a hardened coating adhesion).Лакиран кат одмах после, као оличење и гребање паркета брушење.
Varnished floor immediately after, as embodied and Scratching of parquet sanding.Лакирана кожа или винилна сукња не смију пропустити нити једну бучну забаву.
Varnished leather or vinyl skirt should not miss a single noisy party.Штитове или боље лакирано. Пре него што примените лакова, под.
Shields or better lacquered. Before you apply varnish, floor.Лакирано дрво, иверица или фурнир нису погодни за димњак од дрва!
Lacquered wood, chipboard or veneer are not suitable for the au of a smokehouse made of wood!Лакиран површина прашина са сувом крпом треба прво уклонити, без икаквих алата.
Varnished surface dust with a dry cloth should be removed first, without any tools.Светлију нијансу и лакиран кухиња одговарају савременим трендовима.
A brighter shade and lacquered kitchen correspond to modern trends.У међувремену, дрво се може бојати или једноставно лакирати.
Meanwhile, wood can be painted or simply varnished.Лакиран паркет, или како се прави савршено глатко под?
Lacquered parquet, or how to make a perfectly smooth floor?Површина плута може се додатно обојити, лакирати или воскати.
The surface of the cork can be additionally painted, varnished or waxed.Финисх Росевоод обложено кућиште са црном пиано лакирана предњи панел; избило преграду.
Finish:Rosewood veneered cabinet with black piano lacquered front panel;flared baffle.Након потпуног сушења,лик је обојен гвашом и лакиран сјајем.
After complete drying,the character is painted in gouache and varnished with glitter.
