What is the translation of " ЛАНСИРНОГ " in English?

• launch

Examples of using Лансирног in Serbian and their translations into English

Јиукуа н лансирног центра сателите.
The Jiuquan Satellite Launch Center.

Лансирног комплекса 39 Свемирског центра Кенеди.
Kennedy Space Center Launch Complex 39.

Ово је било друго лансирање овог типа лансирног возила 2019. године.
This was the second launch of this type of launch vehicle in 2019.

Дрони су полу-аутономна возила која почињу од већих летилица дизајнираних да прошире могућности лансирног брода.
Drones are semi-autonomous vehicles start on from larger spacecraft designed to expand the launching ship's capabilities.

Податци о позиционирању и размештању се размењују између лансирног и командног возила.
Positioning and firing data are exchanged between the launch vehicle and the command vehicle.

Иако не постоји нишан за ноћно дејство, возач лансирног возила је опремљен уређаје за ноћно осматрање.
Although there are no night vision sights, the driver of the launch vehicle is equipped with a night vision device.

У средини сваког од њих налази рупа квадратног облика дубине око 50cm која је служила као темељ лансирног торња.
In the centre of each of the three concrete footings is a square hole approximately 50 centimeters deep, which once served as the foundation for the launch tower.

Лансирање овог пројектила може бити извршено са лансирног система који се већ налазе у Румунији и Пољској.
Launches of this missile can be carried out from(launch) systems already located in Romania and Poland.

У копнену инфраструктуру, осим лансирног комплекса, ући ће технички комплекси, комплекси за допуну, укрцавање и хотелски комплекси, као и зграде за обуку.
The ground infrastructure of Kosmoskurs, in addition to the launch complex, will include technical, charging, boarding and hotel complexes, as well as buildings for the tourist training.

На дан 16. јула 1969. године, тачно у 9. 32 по локалном времену, ракета-носач Сатурн V, серијски број AS-506, полетела је са Лансирног комплекса 39 Свемирског центра Кенеди, на Флориди.
On July 16, 1969, at exactly 9:32 am EDT, the Saturn V rocket, AS-506, lifted off from Kennedy Space Center Launch Complex 39 in Florida.

Три мисије заједно показале добре перформансе лансирног возила и адекватност дизајна летилице, али на жалост све су биле безуспешне.
The three missions together demonstrated good performance of the Atlas/Agena B launch vehicle and the adequacy of the spacecraft design, but unfortunately not both on the same attempt.

Године прототипи лансирног возила( СПУ С-123А на Об' јект 160 шасији) и возило за пуњење( ТЗМ С-124А он Об' јект 161 шасији) и ракета 3Р5 били су спремни за испитивања.
In 1957 the prototypes of the launch vehicle(SPU S-123A on Ob'yekt 160 chassis), the transloader(TZM S-124A on Ob'yekt 161 chassis) and the 3R5 rocket were ready for evaluations.

Пентагон је одбио да открије специфичности мимо тога што је ракета лансирана са„ статичког лансирног постоља“ у ваздухопловној бази Ванденберг у Калифорнији, после чега је слетела у море.
The Pentagon declined to disclose specifics beyond saying the missile was launched from a“static launch stand” at Vandenberg Air Force Base in California and landed in the open ocean.

Зграда се налази у оквиру Лансирног комплекса 39( ЛК39) центра Кенеди, на пола пута између Џексонвила и Мајамија, источно од Орланда, на острву Мерит које се налази на атлантској обали Флориде.
The building is at Launch Complex 39 at KSC, halfway between Jacksonville and Miami, and due east of Orlando on Merritt Island on the Atlantic coast of Florida.

За мисије изван ниској орбити око Земље( BLEO), NASA је била усмјерена на развој Свемирског лансирног система( SLS), класу ракета и Сатурн-V, са посадом од две до шест особа, изван ниске орбите свемирског брода Орион, око Земље.
For missions beyond low Earth orbit(BLEO), NASA has been directed to develop the Space Launch System(SLS), a Saturn-V class rocket, and the two to six person, beyond low Earth orbit spacecraft, Orion.

ХИПЕРСОНИЧНА летелица, позната под ознаком„ производ 4202“( као и 15Ју71), успешно је тестирана 25. октобра током гађања из лансирног рејона Домбаровски в Оренбуршкој области у мету на камчатском полигону Кура.
The supersonic projectile, designated as"product 4202"(as well as 15Y71), was successfully tested on October 25 when it was fired from the Dombarovsky launching area in the Orenburg Region at the Kura range in the Kamchatka Region.

Лансирни комплекс се састоји од лансирног возила СПУ 2П16( Об' јект 160) базирано на модификованој шасији совјетског тенка ПТ-76Б опремљено са повратним ваљцима и лансирним шинама, механизмом за подизање, стабилизаторима и прикључком за генератор.
The missile complex consisted of the launch vehicle SPU 2P16(Ob'yekt 160), based on a modified PT-76B chassis with return rollers and fitted with a launch rail, elevation mechanism, stabilizing jacks and a generator.

Svi lansirne provere u redu.
All launch checks complete.

Moskva je potvrdila lansirni kod.'.
Moscow confirming launch sequence.'.

Lansirna vrata su otvorena.
The launch doors are open.

ГШ: Да, лансирни систем за спасавање за Драгон је прилично јединствен.
GS: Yeah, so the launch escape system for Dragon is pretty unique.

МЛРС-систем са лансирним возилом, пуњачем ракетама и командним центром унутар командног возила М577.
MLRS-System with launch vehicle, loader and a command center inside an M577 command vehicle.

Američki projektili će biti lansirani za minut i 30 sekundi.
American missiles will launch in 1 minute and 30 seconds.

За пилот лансирне 4К-платформи МТС је потписао уговор о куповини 60 TH. конзоле.
For the pilot launch 4K-platform MTS has signed an agreement to buy 60 th. consoles.

Lansirna procedura pokrenuta.
Launch sequence initiated.

Сертификацијски курс је доступан на нашој лансирној цени од$ КСНУМКС у ограниченом времену.
The certification course is available at our launch price of $99.95 for a limited time.

Izgleda da imamo lansirnu karticu, Melvin?
Guess we do have the launch cards, Melvin?

Otvaram lansirna vrata 3!
Number three launch door opening!

Ako bude 5. maja, lansirni prozor će biti otvoren od 4: 05 po lokalnom vremenu.
If it happens on May 5, the launch window opens at 4:05 a.m.

Lansirnoj bazi ce toliko trebati da prilagodi opremu.
Launch base will need that much time to key their gear.