What is the translation of " ЛАПАРОСКОПИЈА " in English?

• laparoscopy

Examples of using Лапароскопија in Serbian and their translations into English

Лапароскопија Ствара Мирацле.
Laparoscopy Creates Miracle.

Следећи корак је лапароскопија.
The next step is laparoscopy.

Лапароскопија материце: шта је то.
Laparoscopy of the uterus: what is it.

У већини случајева, ово је лапароскопија.
In most cases, this is laparoscopy.

Након операције лапароскопија боли шав.
After surgery laparoscopy hurts the seam.

Најефикаснија метода је лапароскопија.
The most reliable method is laparoscopy.

Лапароскопија је најпопуларнија операција.
Laparoscopy is the most popular surgery.

У овом случају се користи лапароскопија.
In this case, a laparoscopy will be used.

Лапароскопија за миом материце је индикована за.
Laparoscopy for uterine myoma is indicated for.

За прецизније дијагнозе је неопходно лапароскопија.
For a definite diagnosis, laparoscopy is needed.

Лапароскопија- шта требате знати о процедури?
Laparoscopy- you need to know about the procedure?

Оперативна- лапароскопија са дисекцијом адхезија;
Operative- laparoscopy with dissection of adhesions;

Лапароскопија- што треба да знате о процедури?
Laparoscopy- you need to know about the procedure?

Које предности има лапароскопија у отвореним хирургијама?
What is the advantage of laparoscopy over open surgery?

Лапароскопија се сматра бенигним методом операције.
Laparoscopy is considered a benign method of surgery.

Које предности има лапароскопија у отвореним хирургијама?
What are the benefits of laparoscopy, versus open surgery?

Лапароскопија, абдоминална операција на додацима материце.
Laparoscopy, abdominal surgery on the uterine appendages.

За поуздану дијагнозу коришћена је дијагностичка лапароскопија.
For severe cases, diagnostic laparoscopy is also used.

Које предности има лапароскопија у отвореним хирургијама?
What are the advantages of laparoscopy compared with open surgery?

Лапароскопија- Још један савремени метод уклањања материце ијајника.
Laparoscopy- Another modern method of removing the uterus andOvaries.

Код пуне перфорације изводи се хитна лапароскопија или лапаротомија.
At full perforation, an emergency laparoscopy or laparotomy is performed.

Директно лапароскопија за варикоцеле технички се састоји од неколико фаза.
Directly laparoscopy for varicocele technically consists of several stages.

За разлику од лапаротомије( абдоминална операција), лапароскопија се лакше толерише.
Unlike laparotomy(abdominal surgery), laparoscopy is more easily tolerated.

Са благо ендометриозом, лапароскопија може повећати ваше шансе за успешну трудноћу.
With mild endometriosis, a laparoscopy can increase your chances of a successful pregnancy.

Лапароскопија има предности у односу на отворену операцију абдомена, јер је операција бржа, а мање крви се губи током процедуре.
A laparoscopy has advantages over open abdominal surgery because the surgery is faster and less blood is lost during the procedure.

Ако је операција почела као лапароскопија, онда када се открију горе наведене промене, лекари треба да пређу на лапаротомију.
If the operation began as a laparoscopy, then when the above changes are detected, physicians should proceed to laparotomy.

Пре доношења одлуке о хируршкој рестаурацији пролазности јајовода, обично се изводи лапароскопија како би се утврдило њихово стање, а утврђено је и стање репродуктивног система код жене и њеног супружника.
Before making a decision to carry out surgical repair of the Fallopian tubes are usually performed a laparoscopy to determine their status, as well as to determine the state of the reproductive system as a woman and her husband.

Понекад они ће такође морати да уради ултразвука или чак лапароскопија( убацивање мали апарат кроз смањења пупка да провери своје унутрашње дама делова) да се утврди колико је инфекција се проширила.
Sometimes they will also need to do ultrasounds or even a laparoscopy(inserting a tiny camera through a cut in your belly button to check your interior lady parts) to determine how far the infection has spread.

Иди на специјалисте ендометриоза центар за лапароскопија( где је камера убачен у карлицу преко малог реза код пупка) и биопсију," каже Ман.
Go to a specialist endometriosis centre for a laparoscopy(where a camera is inserted into the pelvis via a small cut near the navel) and biopsy," Mann says.

Laparoskopija je lagana operacija.
Laparoscopy is a very light surgery.