What is the translation of " ЛАТИНИЦИ " in English?

• latin

Examples of using Латиници in Serbian and their translations into English

Књига је штампана на латиници.
The book is typeset in LaTeX.

Термин" радикулитис" на латиници подразумева запаљење корена.
The term"radiculitis" in Latin means inflammation of the root.

Поповићеви коментари су на латиници.
The commentaries are in Latin.

Латинизација( лингвистика), заступљености у латиници језика који је обично писан у другом писаном систему.
Romanization, the representation in the Latin alphabet of a language normally written in another writing system.

Скоро сви садржаји су на латиници.
Almost everyone is exposed to latex.

Ако циљни језик користи другачије писмо, да ли желите да задржите назив производа на латиници?
If the local language uses a different script, do you want to keep the name in Latin script?

Леп текст, али што је на латиници.
That's cute, but he's writing in Latin.

Хормони Т3, Т4 се такође зову тироидни хормони, будући да их секретују штитне жлезде, назване" штитне жлезде" на латиници.
Hormones T3, T4 is also referred to as thyroid hormone, as their secretes thyroid, called in Latin"thyroid".

Симбол за"&" долази из комбинације слова у латиници за" и"," ет".
The symbol is a ligature of the letters in et, Latin for“and”.

Записи су на турском- арапском језику, затим на латиници, из раздобља аустријске окупације 1739-1791, и на ћирилици.
The inscriptions are in Turkish- Arabic, then in Latin, from the period of Austrian occupation of 1739-1791, and in Cyrillic.

Остатак документа написан је на латиници.
The rest of the document was written in Latin.

Глутен( што значи" лепак" на латиници) је само име за групу протеина најчешће пронађених у зрну попут пшенице, јечма и ражи.
Gluten(meaning“glue” in Latin) is just a name for a group of proteins most often found in grains like wheat, barley, and rye.

Наслов и називи свих канала су на латиници.
That and all of my blog titles are in Latin.

Од 1971. године, Политикин Забавник почео је да излази и на латиници и на словеначком језику, да би на врхунцу популарности, 1975. године, достигао тираж од 330. 000 примерака по броју.
Starting from 1971, Politikin Zabavnik was also printed in Latin alphabet and Slovenian language, and at its peak it reached a number of 330,000 copies per issue(1975).

Године 1930. створен је ижорски писани језик заснован на латиници.
In 1932 a Tabasaran written language was created on the basis of the Latin alphabet.

Члан 10 Устава Србије[ 10] усвојен на референдуму 2006. године дефинише ћирилицу као званично писмо у Србији, док је латиници додијељен нижи статус" писма за службену употребу".
Article 10 of the Constitution of Serbia[10] adopted by a referendum in 2006 defined Cyrillic as the official script in Serbia, while Latin was given the lower status of"Script in official use".

Није све тако јасно, наравно, али, види, постоји нешто што би било таквих ствари у латиници, вибрација.
Not all so clearly, of course, but apparently there is something in the Latin vibration.

Лужичкосрпска латиница је писмо засновано на ISO основној латиници, али користи дијакритике као што су акут и хачег, што ово писмо чини слично пољској и чешкој латиници..
The Sorbian alphabet is based on the ISO basic Latin alphabet but uses diacritics such as the acute accent and the caron, making it similar to the Czech and Polish alphabets..

Ријечи" Босна и Херцеговина" и" Фенинг" написане су на ивици лица и наличја на латиници и на ћирилици.
The Words:"Bosna i Hercegovina" and"Fening" are on the face and reverse edges in both Latin and Cyrillic script.

Енглески језик као језик био је претежно пренагљен на нискорођене, са племством, свештеницима и научницима који говоре и/ или пишу у Норману или латиници.
English as a language was relegated primarily to the low born, with the nobility, clergy and scholars speaking and/or writing in Norman or Latin.

Римљани би комбинирали семе са неферментираним соком грожђа како би створили оно што су назвали" печење сокова" или" мустум арденс" на латиници( стога наша сада позната енглеска ријеч" сенф").
They would combine the seeds with unfermented grape juice to create what they called“burning juice”, or mustum ardens in Latin(hence our now familiar English word“mustard”.).

Уз горњу и доњу ивицу тог елемента налази се микротекст" НБС", који се понавља- горе дат у ћирилици, а доле у латиници.
Alongside the upper and lower edges of that element there is a repeating"NBS" microtext- stated in Cyrillic alphabet above and in Latin alphabet below.

Иако писма показују малу или никакву формалну сличност, стандардни ред слова( сачуван у латиници као A, B, C, D, итд.) показује велике сличности између сва писма, сугерирајући да фенички и угаритско писмо нису били у потпуности неозисни изуми.
While the letters show little or no formal similarity to the Phoenician, the standard letter order(preserved in the Latin alphabet as A, B, C, D, etc.) shows strong similarities between the two, suggesting that the Phoenician and Ugaritic systems were not wholly independent inventions.

На крају бих писао читав стрип магазина на енглеском, француском и шпанском језику- и једном сам мислио да сам чак и писао на латиници, нисам сигуран.
I eventually would letter the entire comic magazine in English, French and Spanish-- and at one time I think I even lettered it in Latin, I'm not sure.

Систем се користи у неким другим кинеским говорногим подручјима као што су Сингапур и делови Тајвана, те је усвојен од већине међународне заједнице као стандард за писање кинеске речи и имена у латиници.
The system is also used in other Chinese-speaking areas such as Singapore and parts of Taiwan, and has been adopted by much of the international community as a standard for writing Chinese words and names in the Latin script.

Званично упутство за мониторинг лептира на нивоу Европе је доступно са сајта Butterfly Conservation Europe или овде, на ћирилици и латиници.
An official guideline for monitoring of butterflies at European level is available on the Butterfly Conservation Europe web site, or here in Serbian cyrilic and latin alphabet.

Иако постоји неки спор међу најстаријим универзитетима о најранијим датумима оснивања, барем је јасно да је Универзитет у Оксфорду био први универзитет у енглеском говорном свијету- иако би се поуке вероватно одвијале на латиници.
Although some of the ancient universities in the world have discussed their early foundations, it is clear that Oxford University was the first university in the English-speaking worldwide, although courses would probably have taken place in Latin.

Ненад Пантелић, SEO стручњак, објаснио је током овог панела да Гугл има развијен механизам препознавања садржаја текстова, али и да може да се„ збуни“ ако се на сајту не користе потребни кодови, због чега ће, ако наиђе на исти текст написан и на латиници и на ћирилици, одлучити да објави само један.
Nenad Pantelić, SEO expert participating in the panel debate, explained that Google has a very advanced mechanism for recognising the content of text, but can still get“confused”- if the site does not use the correct codes and Google finds the same text written both in Latin and Cyrillic, it will only show one version of them in the search results.

Ако бисмо рекли- ћирилица је само српски језик, ми бисмо велики број дела предавали у хрватски језик, а онда и у хрватску баштину", нагласио је Танасић, подсјетивши на огромну српску књижевност на ијекавици која је објављена на латиници.
If we would say that the Serbian language is only in Cyrillic script, we would surrender a great number of literary works to the Croatian language and the Croatian heritage,” Tanasić said, reminding of a huge number of Serbian literary works in“ijekavica” that were published in Latin script.

Наравно, није идеално решење да се само преко писма и ијекавице или екавице разврстава књижевност и друга дела на хрватску и српску страну, зато што ми имамо кроз цели 20. век многа књижевна, научна и друга дела писана на латиници", истакао је Танасић.
Of course, it is not ideal to classify literature and other works as Croatian or Serbian only according to the script or“ekavica” because through the 20th century we had many literary, scientific and other works written in Latin script,” Tanasić said.