What is the translation of " ЛЕШНИЦИ " in English?

• hazelnuts
• lesnica

Examples of using Лешници in Serbian and their translations into English

Пеканси, ораси, лешници су највише рангирани у категорији орах.
Pecans, walnuts, and hazelnuts are ranked highest in the nut category.

На другом месту по ефикасности су ораси- ораси, кикирики, лешници.
On second place by efficiency are nuts- walnuts, peanuts, hazelnuts.

Лешници су богати витаминима Б комплекса, због чега се сви осећају срећно.
Hazelnuts are rich in the B complex vitamins, making everyone feel happy.

Здраве орахе су: бадеми, лешници, перанути, пецанс, пистације и ораси. Природно несољено.
Healthy nuts are: almonds, hazelnuts, peranuts, pecans, pistachios and walnuts. Naturally unsalted.

Лешници и кикирики су алергени, тако да их је у првим месецима боље искључити из исхране.
Hazelnuts and peanuts are allergens, so in the first months it is better to exclude them from the diet.

Аустралијски ораси, ораси и лешници су такође веома коса здрава, али избегавајте куповину им прекривена шећера, чоколаде или соли.
Macadamia nuts, pecans and hazelnuts are also very hair-healthy, but avoid buying them covered in sugar, chocolate or salt.

Лешници: кажу да сви суви плодови имају својства афродизијака, али лешници имају и популарну традицију.
Hazelnuts: they say that all dried fruits have aphrodisiac powers, but hazelnuts also have a popular tradition.

Јача мишићно ткиво тела, тако да су лешници посебно корисни за људе чије су активности повезане са тешким физичким напором.
Strengthens the muscular tissue of the body, so that hazelnuts are especially useful for people whose work involves heavy physical exertion;

Осим тога, лешници се често могу користити као витамини, који се сада све више прописују будућим мама.
In addition, hazelnuts can often be used as vitamins, which are now increasingly prescribed to future moms.

Јача мишићно ткиво тела, тако да су лешници посебно корисни за људе чије су активности повезане са тешким физичким напором.
Strengthens the muscular tissue of the body, so that hazelnuts are especially useful for people who are associated with heavy physical exertion;

Још 147 учесника је добило задатак да прате медитеранску исхрану са 30 грама дневно мешаних ораха( ораси, лешници и бадеми).
Another 147 participants were assigned to follow a Mediterranean diet supplemented with 30 grams per day of mixed nuts(walnuts, hazelnuts and almonds).

Њени плодови( лешници) имају јединствени састав, што им омогућава да се користе као сировина за лијекове.
Its fruits(hazelnuts) have a unique composition, which allows them to be used as raw materials for medicines.

Као што је познато, Азербејџан је недавно проширио листу производа на које се пријављујемо, а" лешници су такође додати постојећој листи робе и производа", рекао је Орујов.
As is known, Azerbaijan has recently expanded the list of products to which export promotion is applied, and hazelnuts have also been added to the existing list of goods and products," said Orujov.

Лешници се екстензивно узгајају у овом региону и одлика су печења, као што је чоколадна пита од лешника, омиљена у Орегону.[ 1].
Hazelnuts are grown extensively in this region and are a feature of baking, such as in chocolate hazelnut pie, an Oregon favorite,[182] and Almond Roca is a local candy.

Динкић је током посете општини Лозница обишао градилиште спортске сале Основне школе„ Петар Тасић“ у Лешници, чија је изградња после 10 година застоја настављена захваљујући средствима Владе Србије, у износу од 18, 5 милиона динара.
Dinkic visited the construction site of a new gymnasium in the elementary school“Petar Tasic” in Lesnica, the construction of which the Serbian government has helped with 18.5 million dinars.

Као идеја о томе како су смешно издржљиви лешници, експерименти су показали да су сви имуни на ботулизам и да се срећно могу смањити на тело животиње превученеБациллус антхрацис што је боље познато као бактерија која узрокује антракс!
As an idea of just how ridiculously hardy vultures are, experiments have shown that they are all but immune to botulism and that they can happily chow down on the flesh of an animal coated in Bacillus anthracis which is better…(more)!

У недавној студији у Шпанији, утврђено је да учесници који су јели у комбинацији изворе серотонина, укључујући и орасима, бадеми, и лешници, имао више од овог доброг осећаја неуротрансмитера од својих колега који нису јели орахе.
In a recent study in Spain, it was found that participants who ate combined sources of serotonin, including walnuts, almonds, and hazelnuts, had more of this feel-good neurotransmitter than their counterparts who didn't eat nuts.

Као идеја о томе како су смешно издржљиви лешници, експерименти су показали да су сви имуни на ботулизам и да се срећно могу смањити на тело животиње превученеБациллус антхрацис што је боље познато као бактерија која узрокује антракс!
As an idea of just how ridiculously hardy vultures are, experiments have shown that they are all but immune to botulism and that they can happily chow down on the flesh of an animal coated in Bacillus anthracis which is better known as the bacteria that causes anthrax!

Може доћи до забуне око употребе речи пралине у Белгији, јер се она може односити на пуњене чоколаде опште познате као пралине а може се односити и на традиционално пуњење пралина уобичајено у Европи карамелизовани лешници или бадеми самлевени у пасту, понекад са прахом од сурутке.
Confusion can arise over the use of the word praline in Belgium as it may refer to filled chocolates in general or sometimes to traditional praliné-filled chocolates popular in Europe(praliné refers to caramelised hazelnuts or almonds ground into a paste).

Новак Ђоковић Фондација прикупила је 1. 4 милиона долара за образовање деце на првој хуманитарној вечери у Њујорку у септембру, а недељу дана касније Новак је посетио вртић„ Испод липа“ у Лешници, са циљем да подигне свест о значају улагања у рани развој и учење у раном детињству.
Novak Djokovic Foundation raised $1.4 million for early childhood education through its inaugural fundraising dinner in New York in September and a week later he visited the“Beneath the Linden Trees” kindergarten, a UNICEF initiative in Lesnica, Serbia, to raise awareness of the importance of early childhood education.

Може доћи до забуне око употребе речи пралине у Белгији, јер се она може односити на пуњене чоколаде опште познате као пралине а може се односити и на традиционално пуњење пралина уобичајено у Европи( карамелизовани лешници или бадеми самлевени у пасту, понекад са прахом од сурутке, кондензованим млеком или павлаком).
Confusion can arise over the use of the word praline in Belgium as it may refer to filled chocolates in general known as pralines/prɑːliːn/ and it may also refer to a traditional praline filling common in Europe(caramelised hazelnuts(noisettes) or almonds(amandes) ground into a paste, sometimes with whey powder, condensed milk or cream) described as praliné/prɑːliːneɪ/.

Zakopao sam lešnike u šumi.
I buried some nuts in the woods.

Da skupimo par lešnika iz šumice?
Shall we try and glean some nuts from the hedgerow?

Гриловани празилук са пепелом, лешником, јогуртом и карамелизованим сосом пилетине.
Grilled leeks with ashes, hazelnut, yoghurt and caramelized chicken gravy.

Moji lešnici!
My nuts!

Onda skupljajte lešnike, poput veverica.
Then store up nuts, like the squirrels.

Наш пријатељ Лешник је везивање чвор у недељу.
Our friend Hazelnut is tying the knot on Sunday.

Прошле године, обим извоза лешника био је 20. 842 тона, рекао је он.
Last year, the export volume of hazelnut was 20,842 tons, he said.

Sa sve lešnicima i vevericama.
With all the nuts and the squirrels.

Lešnik, možda?
Hazelnut, maybe?