What is the translation of " ЛИСТОПАДНЕ " in English?

• deciduous

Examples of using Листопадне in Serbian and their translations into English

Према класи- Декоративни листопадне.
By class- Decorative deciduous.

Листопадне биљке треба пажљиво одабрати.
Deciduous plants should be selected with care.

Када ваше дете губи своје листопадне зубе.
When your child loses his deciduous teeth.

Трава, листопадне и зимзелено жбуње и дрвеће до 3м висине.
This grass, deciduous and evergreen shrubs or trees up to 3 m tall.

Међутим, листови имају тенденцију да мењају боју као и неке листопадне биљке.
However, the leaves tend to change colors like some deciduous plants.

У источној Азији, листопадне шуме су много богатије него у Европи.
In East Asia, deciduous forests are much richer than in Europe.

Листопадне грмље широке основе амплитуде локације је лако одржавати.
The deciduous shrubs with the broad-based location amplitude, are easy to maintain.

Гране су увијек ту када је у питању насељавање листопадне, лиснате живице.
Hornbeams are always there when it comes to settling a deciduous, leafy hedge.

Микед и листопадне шуме имају блажу климу од северне шумама тајги.
Mixed and deciduous forests have milder climate than the northern forests of the taiga.

Насељава тундру, пустињу и полу-пустињу, и, наравно, листопадне и мјешовите шуме.
It inhabits tundra, desert and semi-desert, and, of course, deciduous and mixed forests.

Листопадне или летње зелене шуме се разликују од осталих дрвених заједница у јесенском лишћу.
Deciduous or summer green forests differ from other tree communities in the fall foliage.

Преглед дрвећа и жбуња је веома важно при избору листопадне и четинаре.
The outline of the trees and shrubs is very important when choosing a deciduous and coniferous trees.

Азот је неопходан за потпуни развој листопадне масе, али смањује квалитет плода.
Nitrogen is necessary for the full development of the deciduous mass, but reduces the quality of the fruit.

Међу многим врста орлови нокти( Лоницера) су жбунаста и лозе- листопадне и евергрин.
Among the many species of honeysuckle(Lonicera) are as bushy and vines- deciduous and evergreen.

Павпав- листопадне дрво достиже у повољним условима, неколико метара( код куће око 12 метара);
Pawpaw- a deciduous tree reaching in favorable conditions, a few meters(at home about 12 meters);

Следеће године након садње, на пролеће, важно је водити формирање листопадне јабуке круне.
The next year after planting, in the spring, it is important to form the deciduous crown of an apple tree.

Листопадне врсте које губи своје лишће у зими ће омогућити сунчеву светлост да загреје и кућу.
Deciduous species that lose their leaves in the winter will allow sunlight to heat the house as well.

Такве Хедгес су израсла из зимзелено( шимшир, зеленика, тиса) или листопадне( буква, глог, граб) биљке.
Such hedges are grown from the evergreen(boxwood, holly, yew) or deciduous(beech, hawthorn, hornbeam) plants.

Неки Харди листопадне Рододендрони добро расте у пуном сунцу отвореном простору( жута, Јапан, Камчатка, и др.).
Some hardy deciduous rhododendrons grow well in full sun open areas(yellow, Japan, Kamchatka, et al.).

Птичји и водени свет- где је приказана интерактивна аудио-визуелна реконструкција станишта птица( водено станиште, листопадне шуме и лес).
Bird and Water World- interactive visual reconstruction of bird habitat(aquatic habitat, deciduous forests and les).

Могу бити листопадне или зимзелене, мада су широко култивисане врсте умјереног подручја листопадне.[ 2].
They can be either deciduous or evergreen, though the widely cultivated temperate species are all deciduous.[2].

За производњу дрвених производа преферирају црногоричне и листопадне врсте дрвета, међу којима се могу идентификовати бор, смрека, кедар и тако даље.
For the production of wooden products prefer coniferous and deciduous varieties of wood, among which can be identified pine, spruce, cedar and so on.

Листопадне врсте грмља не би требало садити близу воде, иначе ће се резервоар морати стално чистити од лишћа.
Deciduous types of shrubs should not be planted near the water, otherwise the reservoir will have to be constantly cleaned from foliage.

Сиријски Хибискус( Х. сириацус) из Кине и Индије- листопадне дрво( често расте Бусх) са светлим зеленим листовима и цветовима разних боја, живе и до 100 година.
Syrian hibiscus(H. syriacus) from China and India- a deciduous tree(often growing bush) with bright green leaves and flowers of various colors, live up to 100 years.

Листопадне шуме су цвале, а зимзелене шуме и тундра су покривале велики део севера, а трава се проширила на све континенте( осим Антарктика).
Deciduous forests proliferated, coniferous forests and tundra covered much of the north, and grasslands spread on all continents(except Antarctica).

Цветне биљке или једноставне листопадне биљке нису само лијепе, већ и корисне- оне прочишћавају и освјежавају зрак, доносе удобност, расположење, чине простор усељивим, а дизајн је потпун.
Flowering plants or simple deciduous plants are not only beautiful, but also useful- they purify and refresh the air, bring comfort, mood, make the room habitable, and the design is complete.

За листопадне Бегониа примењује неколико типова и облика бегоније, који стил ентеријера и балкона, а група краљевских бегоније гаје у собама.
For deciduous Begonia applies several types and forms of begonias, which style interiors and balconies, and a group of royal begonias grown in the rooms.

Вишегодишње украсне листопадне и украсне цвјетнице су незамјењив атрибут дизајна крајолика, не само да оплемењују териториј домаћинства, већ и прочишћавају зрак, служе као заштита од вјетра, само стварају добро расположење.
Perennial ornamental deciduous and decorative flowering shrubs are an indispensable attribute of landscape design, they not only ennoble homestead territory, but purify the air, serve as protection from the wind, just create a good mood.

Трее божури- листопадне жбун пореклом из Кине који заслужују ширу ширењу културе кроз спектакуларних декоративне лишће и воћа, велике светле мирисним цветовима благо Увек латица.
Tree peonies- a deciduous shrub native to China that deserve wider dissemination of culture through spectacular decorative leaves and fruits, large bright fragrant flowers with a slightly crimped petals.

Узгред, комбинација различитих црногоричних и листопадних стабала изгледа посебно живо и свеже. Зашто">
Incidentally, a combination of different coniferous and deciduous trees looks particularly lively and fresh. Why">