What is the translation of " ЛОГИСТИЧКОМ " in English?

• logistics
• logistical

Examples of using Логистичком in Serbian and their translations into English

Пошаљи мене с логистичком подршком.
Send me in… with some logistical support.

То ће помоћи препознавању и решавању проблема и имплементацији решења на логистичком путу.
It will help to recognized and solve problems and implement solutions in logistics way.

Водећа компанија на царинском, логистичком и транспортном сектору.
Leading company in the customs, logistics, transportation and international shipping fields.

Захваљујући нечијем богатству у Вегасу, Фед-Ек је растео у логистичком гиганту данас.
Thanks to some good fortune in Vegas, Fed-Ex ended up growing to the logistics giant it is today.

Сматра се најстаријом логистичком службом, о чему сведоче подаци да су још у старом Египту, хиљаду година п. н. е.
It is considered to be the oldest logistic service, and the facts indicate that 1000 years B.C.

Очекује се да ће румунска компанија Sameday почети са радом у логистичком центру ове јесени.
The Romanian company Sameday is expected to start working at the logistics center this fall.

РХМ развија и спроводи образовне, медицинске програме и хуманитарне пројекте са потпуном логистичком подршком.
RHM develops and implements educational and medical programs, humanitarian projects with full logistic support.

Пошта Србије располаже највећом инфраструктурном и логистичком пословном мрежом у земљи, која покрива целокупну територију Републике Србије.
The Post of Serbia is the largest infrastructure and logistic business system in the country that covers the entire territory of the Republic of Serbia.

Проучавање мастер програма из глобалне логистике на једином светском логистичком универзитету.
Study a master's program in global logistics at the world's only logistics university.

Пошта Србије располаже највећом инфраструктурном и логистичком пословном мрежом у земљи, која покрива целокупну територију Републике Србије.
The Post of Serbia has the biggest infrastructure and logistics business network in the country, which covers the entire territory of the Republic of Serbia.

Десет борбених беспилотних летелица се приближавало руској ваздухопловној бази Хмеимим, а остале три- логистичком центру у Тартусу.
Ten combat UAVs were approaching Russia's Hmeymim air base and three more- the logistics center of Tartus.

У логистичком центру од 20 хектара компаније pfenning logistics, наша флота транспортних средстава за складишта чини основу за ефикасан проток материјала.
In the 20-hectare logistics centre owned by pfenning logistics, a fleet of our fork lift trucks forms the basis for efficient material flows.

Користи се за складиштење, утовар, транспорт и била је једна од основних логистичких уређаја у модерном логистичком складишту.
It can be used to store, load and transport goods, and it is one of the necessary logistics equipment in modern logistics warehousing.

Уништено је око 60 објеката, изазвана је велика штета војном, логистичком и командном потенцијалу Хамаса", наводи се у саопштењу.
Caused by the strikes had destroyed about 60 buildings and infrastructure caused considerable damage to the military, logistics and command capabilities of Hamas,”- said in the report.

Упркос улоге операције Бакља у рату и логистичком успеху, она је у великој мери изостављена у многим популарним историјама рата и у општој култури.
Despite Operation Torch's role in the war and logistical success, it has been largely overlooked in many popular histories of the war and in general cultural influence.

Након једне године основне логистичке студије, можете се специјализирати у логистичком менаџменту( економији)( ЛМ) или логистичком инжењерингу( ЛЕ).
After 1,5 years of basic logistics studies, you can specialise in either Logistics and Economics(L&E) or Logistics Engineering(LE).

Струје нема, а комуникације су прекинуте у неким деловима Ломбока, док је војска саопштила да на то острво шаље брод с медицинском помоћи, потрепштинама и логистичком подршком.
Power and communications were cut in some areas of Lombok, and the military said it was sending in a vessel with medical aid, supplies and logistical support for the island.

Представништво НИС-а у Руској Федерацији бави се протоколарном, административном и логистичком подршком компанији НИС, као и сарадњом с компанијом Гаспром њефт.
The representative office of NIS in the Russian Federation deals with protocol, administrative and logistical support to NIS, as well as cooperation with Gazprom Neft.

Сматра се најстаријом логистичком службом, о чему сведоче подаци да су још у старом Египту, хиљаду година п. н. е., постојала складишта, а да је храна за војску ношена у коморама.
It is considered to be the oldest logistic service, and the facts indicate that 1000 years B.C. there were warehouses in the Ancient Egypt and that food for soldiers were carried in bags.

Након једне године основне логистичке студије, можете се специјализирати у логистичком менаџменту( економији)( ЛМ) или логистичком инжењерингу( ЛЕ).
After one year of basic logistics studies, you can specialise in either Logistics Management(Economics)(LM) or Logistics Engineering(LE).

Повод за рацију био је долазак трећег ветерана ИД у кућу, за којег се верује да је организатор завере и да је снабдевао ћелију логистичком подршком, опремом и залихама.
The trigger for the arrests was the arrival at the safe house of a third ISIS veteran suspected of being the quartermaster of the plot, tasked with providing logistical support and providing the cell with equipment and supplies.

Фабрика цигарета у фабрици директна продаја производа са логистичком индустријом развијена је, кориштењем све шире, привредника како би се повећали напори за промоцију производа, идеја о производњи цигарета на производњу, пакет ће морати користити пакет цигарета, да ли ће се одштампати неке од релевантних информација како би се повећао ефекат публицитета?
Cigarette Box factory direct sales of products with the logistics industry developed, the use of more and more widely, the businessmen in order to increase product promotion efforts, the idea of making the Cigarette Box on the production, the package will need to use the package of cigarettes, if Will some of the relevant information be printed to increase the publicity effect?

Захваљујемо свим појединцима или установама који су на било који начин омогућили реализацију овог пројекта, било логистичком подршком, било прилозима у виду материјала за наш сајт.
We express our gratitude to all the persons and institutions that have in any way contributed to the realization of this project, with logistic support or with effective materials for our site.

Курс је дизајниран да задовољи потребе запослених у свим секторима пословања и који траже напредна знања о мрежама ланца снабдевања, стратегијама набавке, операцијама и логистичком менаџменту.
This course is designed to cater for the needs of those employed in all sectors of business and who seek advanced knowledge of supply chain networks, procurement strategies, operations and logistics management.

Према опису посла, љетни приправници из 2018. године" ће одиграти кључну улогу у пружању одјела у Обаму Фондацију са административном, логистичком и оперативном помоћи потребном за обављање њиховог рада.".
According to the job description, summer 2018 interns“will play a key role in providing departments at the Obama Foundation with the administrative, logistical, and operational assistance needed to execute their work.”.

Тако је Богота постала један од главних административних центара Шпаније у Новом свету, заједно са Лимом и Мексико Ситијем, иако је била у извесној мери заостала у односу на ова два града у привредном и логистичком погледу.
So, Bogotá became one of the principal administrative centers of the Spanish possessions in the New World, along with Lima and Mexico City, though it remained somewhat backward compared to those two cities in several economic and logistical ways.

Универзитет Абдуллах Гул( АГУ) потписао је споразум о сарадњи са Деутсцхе Бахн-ом( Њемачким жељезницама), највећом транспортном и логистичком компанијом у свијету и највећим жељезничким оператором у Европи. АГУ[ Више…].
Abdullah Gül University(AGU) has signed a cooperation agreement with Deutsche Bahn(German Railways), the largest transportation and logistics company in the world and the largest railway operator in Europe. AGU[more…].

Логистичке Аналитицс.
Logistics Analytics.

Логистички камиони које користи СФ су законски модификовани.
The logistics trucks used by SF are legally modified.

Logistički izazov je ogroman.
The logistical challenge is enormous.