What is the translation of " ЛОКАЛНЕ ПРОМЕНЉИВЕ " in English?

• local variables

Examples of using Локалне променљиве in Serbian and their translations into English

Локалне променљиве.
Local variables.

Простор за локалне променљиве у рутину( ако их има).
Space for the local variables of the routine(if any).

Локалне променљиве, рекурзија и поновни улази.
Local variables, recursion and reentrancy 9.

Простор на стек за локалне променљиве се онда може издвојити постепено како се мења стек показивача.
Space on the stack for local variables can then be allocated by incrementally changing the stack pointer.

Локалне променљиве су најчешће упаковане у виртуалне регистре величине 4-бита.
The local variable is commonly picked by a 4-bit virtual register field.

Ово може проузроковати стање експлоатације где нападач киднапује локалне променљиве за позивање рутине.
This can cause an exploitable condition where an attacker can hijack the local variables for the calling routine.

Променљиве које се чувају у овом простору гребања се називају локалне променљиве, а простор гребање се назива рекорд за активирање.
Variables stored in this scratch space are termed local variables, and the scratch space is termed an activation record.

У Паскале можемо користити фразу" with do" да би користили директно поља из слога, као и локалне променљиве, а не да пишемо.
In Pascal, we can use the sentence"with do" in order to use directly the fields of that record, like local variables, instead of write.

На тај начин, угнеждено извршење је слободано да измени своје локалне променљиве без угрожености за ефекат на друге суспендована извршења у току.
That way, the nested execution is free to modify its local variables without concern for the effect on other suspended executions in progress.

Због доследности, та употреба је такође дозвољена у не-јавним поставкама као што су локалне променљиве, имена параметара и приватни чланови.
For consistency, this usage is also permitted in non-public settings such as local variables, parameter names, and private members.

Пре него што учита нову поруку, ЈаваСкрипт позива функцију везану за ову поруку, чиме се креира оквир позивног стека( аргументи функције и локалне променљиве).
Upon loading a new message, JavaScript calls a function associated with that message, which creates a call stack frame(the function's arguments and local variables).

Експлицитна" локална" видљивост код које није неопходно да локалне променљиве буду дефинисане на врху функције.
An explicit“local” scope that does not require local variables to be declared at the top of the function.

За разлику од многих језика који садрже показиваче, Пасkал дозвољава само показивачима да реферишу динамички креиране променљиве који су анонимни и да им не дозвољава да реферишу стандардне статичке или локалне променљиве.
Unlike many languages that feature pointers, Pascal only allows pointers to reference dynamically created variables that are anonymous, and does not allow them to reference standard static or local variables.

Променљиве које се чувају у овом простору гребања се називају локалне променљиве, а простор гребање се назива рекорд за активирање.
Variables stored in this scratch space are referred to as local variables, and the scratch space itself is referred to as an activation record.

Стек оквира обично укључује најмање следеће ставке( у редоследу): аргументи( вредности параметара) донети на рутину( ако их има) повратна адреса ће се вратити саговорнику рутине( нпр у DrawLine стек оквиру, адресе у DrawSquare кода) и простор за локалне променљиве у рутину( ако их има).
The stack frame usually includes at least the following items(in push order): the arguments(parameter values) passed to the routine(if any); the return address back to the routine's caller(e.g. in the DrawLine stack frame, an address into DrawSquare's code); and space for the local variables of the routine(if any).

У Паскале можемо користити фразу" with< name_ of_ record> do" да би користили директно поља из слога, као и локалне променљиве, а не да пишемо< name_ of_ recordgt;.< name_ of_ field>
In Pascal, we can use the sentence"with<name_of_record>do" in order to use directly the fields of that record, like local variables, instead of write<name_of_record>.<name_of_field>

Ако је језик који се саставио типа безбедан, чек компајлерског типа је исправан, а језик нема способност да створи показиваче који упућују на локалне променљиве,( као што су ML, Haskell, или Java) онда се могу упућивати неке корисне оптимизације.
If the language being compiled is type safe, the compiler's type checker is correct, and the language lacks the ability to create pointers referencing local variables,(such as ML, Haskell, or Java) then some useful optimizations can be made.

Додатно, свака надређена функција формира лексички блок; Лексички блок надређене функције( укључујући константе, локалне променљиве и вредности аргумената) постају саставни део сваког објекта подређене функције, чак и након завршетка извршавања надређене функције.
In addition, each nested function forms a lexical closure: The lexical scope of the outer function(including any constant, local variable, or argument value) becomes part of the internal state of each inner function object, even after execution of the outer function concludes.

На пример, стање традиционалног императивног програма се састоји од Вредности свих варијабли и информација се чувају у динамичкој меморији Вредности се чувају у регистрима Стацк садржај( укључујући вредности локалне променљиве' и вратити адресе) тренутна вредност показивача инструкција Они се могу поделити на експлицитне делове( као што су вредности које се чувају у варијаблама) и имплицитни део( повратне адресе и инструкција показивача).
For instance, a state of a traditional imperative program consists of values of all variables and the information stored within dynamic memory values stored in registers stack contents(including local variables' values and return addresses) current value of the instruction pointer These can be divided to the explicit part(such as values stored in variables) and the implicit part(return addresses and the instruction pointer).

Lokalne promenljive se mogu čuvati u registrima a ne na steku.
Local variables can be allocated in the registers and not on the stack.

Уместо тога Далвик користи 16-битни скуп инструкција који ради директно са локалним променљивама.
Dalvik instead uses its own 16-bit instruction set that works directly on local variables.

Kada se funkcija izvrši, njene lokalne promenljive se brišu.
Whenever the function runs, its local variables are allocated.

Уместо тога Далвик користи 16-битни скуп инструкција који ради директно са локалним променљивама.
Instead, Dalvik uses 16-bit instructions working directly with local variables.

Promenljive koje se deklarišu u okviru metoda nazivaju se lokalne promenljive zato što su dostupne samo unutar metoda u kome su deklarisane.
Variables that are declared inside a method are called local variables because they can only be utilized and referenced in the method itself.

Promenljive koje se deklarišu u okviru metoda nazivaju se lokalne promenljive zato što su dostupne samo unutar metoda u kome su deklarisane.
Variables declared inside a method definition are called local variables because they only exist inside the method.

Na traci, možete da prilagodite parametre obrasca pokretanja, lokalne promenljive i povezane kolone za tok posla- koje se koriste za prikupljanje, skladištenje i preuzimanje podataka kroz proces toka posla.
In the ribbon, you can customize the initiation form parameters, local variables, and associated columns for the workflow- all of which are used to collect, store, and retrieve data throughout the workflow process.

Promenljive koje se deklarišu u okviru metoda nazivaju se lokalne promenljive zato što su dostupne samo unutar metoda u kome su deklarisane.
Variables and constants declared within methods have what is called a local scope because they are locally available only to the method.

Променљиве на локалном нивоу.
Variation at local levels.

Ovako su ti sve promenljive lokalne i postoje samo za vreme izvršenja funkcije.
This creates a local variable which only exists while the function is executing.

На пример, ако ови модели нису утемељени у Хилбертовим просторима и вероватноћи, они припадају класи теорије са локалним скривеним променљивама које неки сматрају да владају експериментално користећи Белову теорему.
For example, if these models are not grounded in Hilbert spaces and probabilities, they belong to the class of theories with local hidden variables that some deem ruled out experimentally using Bell's theorem.