What is the translation of " ЛОКАЛНОЈ ЦРКВИ " in English?

• local church

Examples of using Локалној цркви in Serbian and their translations into English

А да не говоримо о нашој локалној Цркви.
I'm not talking about our local church.

Већ у својој једанаестој години је постао оргуљаш у локалној цркви.
At the age of 11 he started playing the organ at the local church.

Помоћ организацији у локалној цркви или другом пријемном центру домаћину;
Supporting the organising group in a local church or other host centre;

Што је најважније, наши волонтери су ту да помогну локалној цркви.
Most importantly, our volunteers are there to help the local church.

Сваки епископ је у својој локалној цркви конкретни прејемника апостола[ 77].
Each bishop in the local church is the particular successor of the apostles.

Због тога се саборност Цркве испољава у потпуности у свакој локалној Цркви.
This means that all local Churches are ontologically immanent in each local Church.

Стручњаци који су спровели геофизичка истраживања у локалној цркви открили су да се испод ње можда скрива још старија црква која датира из истог времена као и гробље.
Experts conducting geophysical research in the local church discovered that an even older church dating back to the time of the burial ground could be hiding beneath it.

Чланови универзалне цркве треба да траже зајдеништво и поуку у локалној цркви.
These members of the universal church should seek fellowship and edification in a local church.

И Тхис ис а пре-професионални програм који има за циљ да припреми, опремање и оснаживање ученика за хришћанске саветовање у локалној цркви, или за постдипломске студије у саветовање или Богом.
And This is a pre-professional program which seeks to prepare, equip and empower students for Christian counseling in the local church, or for graduate studies in counseling or Divinity.

Позвали су докторе, а они су помислили да је то толико озбиљно да су се молили за њега у локалној цркви.
Doctors are called, and they think it's so serious that prayers are said for him in the local church.

Свакој локалној Цркви је потребно неко време, зависно од околности, да утврди да ли је друга помесна црква стварно пала у јерес или раскол, или је крива само за неразумевање или злоупотребу.
Each local Church requires a period of time, differing according to circumstance, to ascertain whether another local Church has truly fallen into heresy or schism, or is guilty merely of some abuse or misunderstanding.

Чета је откривена код села Пасјане у гњиланском крају 14. јула 1907. у локалној цркви.
They were discovered near the village of Pasjane in the Gnjilane region on July 14, 1907, in the local church.

Очигледно је да је овим Месреитовим текстом обухваћено учење Цркве, које признаје пуноћу католичанства у свакој локалној цркви у смислу у коме су, на пример, могли да говоре апостолски Оци о„ католичанској Цркви Божијој у Коринту“.
Obviously, this text of Mesarites' implies a concept of the Church, which recognizes the fullness of catholicity in each local church in the sense in which the Apostolic Fathers could speak, for example, of the"catholic church sojourning in Corinth.".

Тада су украјински националисти убили, према различитим проценама, од 600 до 900 људи, од којих су многи живи спаљени у својим кућама и у локалној цркви.
The order of 600-900 people were killed: others were burnt in their homes and in the local church.

Ашер је снимио нове пјесме и објавио албум под новим називом, 8701, који му је дат због године 1987, када је Ашер први пут пјевао у јавности, у хору у локалној цркви и због 2001. године, године објављивања албума.
Usher subsequently recorded new tracks and released the album under the new title, 8701, which is derived from Usher singing for the first time in his local church in 1987 and the album's release date of 2001.

Као министарство посвећен комуникацији ванвременски јеванђеље у новим и креативан начин, Буилт да се хвалим је захвалан за наше верне партнере у министарству, па све из дискографске куће у локалној цркви.
As a ministry committed to communicating the timeless gospel in new and creative ways, Built To Brag is grateful for our faithful partners in ministry, ranging all the way from a record company to a local church.

Рано хришћанско учење, које је најбоље изразио Кипријан Картагински у трећем веку[ 18] а према коме„ столица Петрова“ припада епископу у свакој локалној цркви, остало је стални и очигледни узор за Византијце.
The early Christian concept, best expressed in the third century by Cyprian of Carthage, according to which the“see of Peter” belongs, in each local church, to the bishop, remains the longstanding and obvious pattern for the Byzantines.

Обоје Џоунсових родитеља су били заинтересовани за музику: Његова мајка Луиза је била професорка клавира, и поред свог посла као ваздухопловни инжењер, а Луис Џоунс је свирао клавир и оргуље и водио хор у локалној цркви.
Both Jones' parents were interested in music: his father, Lewis, was a piano teacher in addition to his job as an aeronautical engineer, and his mother, Louisa, played piano and organ and led the choir at the local church.

Одвојити тренутке„ шабата”, време када станемо и не радимо ништа, нудити своје време да отворимо оближњу цркву на неколико часа недељно, молити се са другима, придружити се локалној цркви сваке недеље како би се присетили смрти и Васкрсење Христовог….
Developing“Sabbath” moments, times when we stop and do nothing, offering our time to open a nearby church for a couple of hours a week, praying with others, joining the local Church each week to recall the death and resurrection of Christ….

Баш као и са организмом који расте, локална црква има оне који саде семе( евангелизаторе), оне који заливају семе( пасторе и учитеље), и друге који користе своје духовне дарове за раст људи у локалној цркви.
As with a growing organism, the local church has those who plant the seed(evangelists), those who water the seed(pastor/teachers), and others who use their spiritual gifts for the growth of those in the local church.

Када је имао 14 година, Џоунс је постао вођа хора и оргуљаша у локалној цркви и током те године, купио је своју прву бас гитару, Dallas Tuxedo електричну гитару чврстог тела, затим више басова које је често мењао док није коначно купио, 1962., Fender Jazz Bass које је користио све до 1976.
At the age of 14, Jones became choirmaster and organist at a local church and during that year, he also bought his first bass guitar, a Dallas Tuxedo solid body electric followed by multiple basses in which he part exchanged until he finally bought his 1962 Fender Jazz Bass which he used until 1976.

Програм глобалног министарства фокусира се на унутрашње формирање Христовог карактера са нагласком на способност да служи мудрост и осјетљивост у локалној цркви и хришћанским срединама.
The global ministry program focuses on developing Christ-like character and the ability to minister using both wisdom and sensitivity in the local church and other Christian environments.

Програм глобалног министарства фокусира се на унутрашње формирање Христовог карактера са нагласком на способност да служи мудрост и осјетљивост у локалној цркви и хришћанским срединама.
The global ministry degree program focuses on the inward formation of Christ-like character with emphasis on the ability to minister using wisdom and sensitivity within the local church and Christian environments.

Разговарало се о министарству кампуса, локална црква, Велики Комисија, итд.
The discussion was about campus ministry, the local church, the Great Commission, etc.

Prebacen je u lokalnu crkvu, gde je posle 6 dana umro od malarije.
He went to the local Church and in six days died of malaria.

Gledam ovde." Lokalna crkva zatvorila rehabilitacioni centar zbog požara.".
I'm looking it up here."Local church shuts down rehab facility due to fire.".

Džon je sahranjen u lokalnoj crkvi, a uspomena na njega vrlo brzo je izbledela.
John was buried in the local church and soon passed from memory.

Не постоји једна посебна локална црква у било којој области.
There is not just one specific local church in any one area.

Локална црква и непрофитна организација ушле су да јој помогну.
A local church and nonprofit stepped in to help her out.

Наша црква није прва локална црква која је имала ту несрећу.
Our Church is not the first local Church to suffer such a misfortune.