Examples of using Лумбалној кичми in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нелагодност у сакруму или лумбалној кичми.
Већина оптерећења је на лумбалној кичми, односно на 4-5 пршљенова.
Most of the loads are on the lumbar spine, namely, 4-5 vertebrae.Дорзална протрузија је најопаснија патологија,која је често локализована у лумбалној кичми.
Dorsal protrusion is the most dangerous pathology,which is often localized in the lumbar spine.То се јавља у патолошким процесима у лумбалној кичми и, по правилу, једносмерно.
It occurs during pathological processes in the lumbar spine and, as a rule, is one-sided.Дакле, један од разлога због којих је прст на нози отопљен је остеохондроза у лумбалној кичми.
So, one of the reasons why the finger on the leg is numb is osteochondrosis in the lumbar spine.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Бол често подстиче напетост у лумбалној кичми, ограничењу покрета и анталгијској сколиози.
Pain often promotes tension in the lumbar spine, movement limitation and antalgic scoliosis.Понекад бол у лумбалној кичми почиње постати толико неподношљив да пацијенти затраже хитну помоћ.
Sometimes the pain in the lumbar spine begins to become so unbearable that patients call an ambulance.Они су боље развијени у цервикалној и лумбалној кичми, које карактерише највећа покретљивост.
They are better developed in the cervical and lumbar spine, characterized by the highest mobility.Бол у лумбалној кичми може се јавити након интензивног вежбања, дугог ходања, од тешког оптерећења кичме. .
Pain in the lumbar spine may occur after intense exercise, long walking, from heavy load on the Потребно је подићи тело тела,савијати га у лумбалној кичми пре поласка у полуседнички положај.
It is necessary to raise the body,bending it in the lumbar spine before taking a semi-sitting position.Шта се не може збунити- то је погоршање интервертебралне киле, посебно акоје локализовано у лумбалној кичми.
What can not be confused- it is an exacerbation of intervertebral hernia,especially if it is localized in the lumbar spine.Неопходно је подићи тело,савијати га у лумбалној кичми пре него што заузмемо полусједни положај.
It is necessary to raise the body,bending it in the lumbar spine before taking a semi-sitting position.Овај модел се такође препоручује за остеохондрозу, спондилозу, спондилоартритис,после операција на лумбалној кичми.
This model is also recommended for osteochondrosis, spondylosis, spondyloarthritis,after operations on the lumbar spine.Сацроилиац зглоб је врло важан зглоб лоциран у лумбалној кичми и прима максимално статично оптерећење.
The sacroiliac joint is a very important joint located in the lumbar spine and receiving the maximum static load.Али са сталним ношењем ципела са високом петом,жене старије од тридесет могу имати дегенеративне промене у лумбалној кичми.
But with the constant wearing of high-heeled shoes,women over the age of thirty may have degenerative changes in the lumbar spine.Бубрежна инсуфицијенција: бол у лумбалној кичми, смањење количине излученог урина или њено потпуно одсуство.
Renal failure: pain in the lumbar spine, a decrease in the amount of urine secreted or its complete absence.Отежавајући фактори који значајно повећавају ризик од ове патологије су остеохондроза илихернија локализована у лумбалној кичми.
Aggravating factors that significantly increase the risk of this pathology are osteochondrosis orhernia localized in the lumbar spine.С обзиром да болест најчешће изазива клинички значајан процес у вратној и лумбалној кичми, вреди анализирати примену методе у овим случајевима.
Since the disease most often causes a clinically significant process in the cervical and lumbar spine, it is worth analyzing the application of the method in these cases.У основи, за то се користе капалице, али постоје случајеви када се раствор убризга субкутано, на пример,за ублажавање болова у зглобовима или лумбалној кичми.
Basically, droppers are used for this, but there are cases when the solution is injected subcutaneously, for example,for pain relief of the joints or the lumbar spine.Током 144 недеље студије 903, утврђено је даминерална густина костију( БМД) у лумбалној кичми и куку смањује од почетне вредности у оба студирана лечења.
During Када се хрскавица промени у лумбалној кичми, главни симптом ће бити оштар бол који се јавља након дужег боравка у присилном положају или након необичног физичког напора.
When cartilage changes in the lumbar spine, the main symptom will be a sharp pain that occurs after a long stay in a forced posture or after an unusual physical exertion.Код пијелонефритиса се такође уочава бол у лумбалној кичми, често- хипертермија у телу, знакови опште интоксикације( губитак апетита, осећај мучнине, главобоља, итд.).
When pyelonephritis is also observed pain in the lumbar spine, often- hyperthermia of Наравно, мануална терапија на лумбалној кичми се никада не изводи без претходне консултације са неуропатологом, као и без детаљног прегледа херније помоћу рендгенске и магнетне резонанције.
Of course, manual therapy on the lumbar spine is never performed without prior consultation with a neuropathologist, as well as without a thorough examination of Третман херније диска на лумбалне кичме- Med Notes.
Treatment of herniated discs of the lumbar spine- Med Notes.Болести МРИ лумбалне кичме од 30. 01.
Diseases of the lumbar spine MRI from 30.01.Такође, могуће бол у лумбалном кичме.
Also possible pain in the lumbar spine.Ц-кичма, груди, карлице, лумбалне кичме серија и десно Тиб-фибрилација.
C- Контраиндикације, или шта се не може урадити са остеохондроза цервикалне и лумбалне кичме.
Contraindications, or what not to do with osteochondrosis of the cervical and lumbar spine.Физичке вежбе за лумбалне кичме.
Physical exercise for the lumbar spine.Најбољих вежби за остеоартритис на лумбалне кичме.
Best exercises for osteoarthritis of the lumbar spine.
