What is the translation of " МАДЕЛИНЕ " in English?

• madeline

Examples of using Маделине in Serbian and their translations into English

Ногамирисање обожавање маделине.
Footsmelling worship madeline.

Чак и Медлин из Маделине књига?
Even Madeline from the Madeline books?

Маделине има тенденцију да звучи превише матроно.
Madeline tends to sound too matronly.

Па, ја сам обећао Маделине да ћу помоћи да заштитимо Микеа.
Well, I promised Madeline I'd help protect Mike.

Маделине, да сам знао више, ја бих ти рекао.
Madeline, if I knew more, I would tell you.

Запамтите, ваш сто је само неколико сати", каже Маделине Веинриб.
Remember, your table is just for a couple of hours," says Madeline Weinrib.

Маделине, видела си шта се десило тамо, зар не?
Madeline, you saw what happened back there, right?

Није било никога са Довновим синдромом који је трчао за тим сном, а Маделине га је стварно прогонила.
There hadn't been anyone who chased this dream, whereas Madeline really chased it.

Маделине, мислиш да можеш да нађеш неке божићне сијалице?
Madeline, think you could find some christmas lights?

Прва сезона рекла нам је о томе како су Маделине и Целесте узеле под своје крило потпуно нову самохрану маму Јане.
The first season told us about how Madeline and Celeste took under their wing the brand new single mom Jane.

Маделине Бревер има компликовану везу са црвеном бојом.
Madeline Brewer has a complicated relationship with the color red.

Екипа релоквијума у Порторику имала је проблем када је звезда Маделине де Јесус повредила ногу на играма ЛА 1984. године пре релејног догађаја.
Puerto Rico's relay team had a problem when star runner Madeline de Jesus hurt her leg in the LA Games in 1984 before the relay event.

Маделине Стуарт је 18-годишња девојка која је одлучила да постане модел.
Year-old Madeline Stuart recently decided to become a model.

Пажљиво са упирањем прста, Маделине, јер ја, случајно знам да си трудна са Брандтом а имам и резултате ДНК, како бих то потврдио.
You should be very careful about pointing fingers, Madeline, because I happen to know that you are pregnant with Brandt's baby, and I have the blood tests to prove it.

Маделине Стуарт је 18-годишња девојка која је одлучила да постане модел.
Madeline Stuart decided at the age of 18 that she wanted to be a model.

А већина њих, примећени страхопоштан играч Маделине Мессер, наплаћује новац играча да играју као женски лик, иако су мушки карактери обично бесплатни.
And most of them, noticed avid gamer Madeline Messer, charge players money to play as a female character, even though male characters are typically free.

Слушај, Маделине, мрзим што ово морам да ти урадим опет, али, ух, ми имамо ситуацију.
Listen, Madeline, I hate to do this to you again, but, uh, we got a situation.

Када се сретне у руке Харланда, згодног морнара са мистериозном прошлошћу, Маделине схвата да мора изабрати између живота реда и човека страсти.
When she finds herself swept into the arms of Harland, a handsome sailor with a mysterious past, Madeline realizes she must choose between a life of order and a man of passion.

Уз све што Маделине ради, толико смо узбуђени што је имамо као представника.
With all that Madeline is doing, we're so excited to have her represent Manifesta.

Током лета, можете кајаку Лаке Супериор или узети трајект од три километра Маделине Исланд, где можете провести вријеме посјећивања Биг Баи Стате Парк или музеји на острву.
During the summer, you can kayak on Lake Superior or take the three-mile ferry trip to Madeline Island, where you can spend time visiting Big Bay State Park or the museums on the island.

Маделине је добила свој први уговор раније ове године са агенцијом Манифеста.
Madeline got her first break earlier this year when she signed with modelling agency Manifesta.

Три од хаљина- хаљине које је дизајнирала Стелла МцЦартнеи за Цлаире Фои, Диане вон Фурстенберг за Маделине Бревер и Росие Ассоулин за Манди Мооре- биће спремни за купце еБаи корисника који донирају$ 25 или више за правни одбрамбени фонд.
Three of the dresses, designed by Stella McCartney for Claire Foy, Diane von Furstenburg for Madeline Brewer, and Rosie Assoulin for Mandy Moore, will be up for sweepstakes for eBay users who donate $25 or more to the legal defense fund.

Када Лади Маделине Паркер побегне из Паркер Манор и безобразне бреднице, она коначно осећа као да контролише њен живот.
When Lady Madeline Parker runs away from Parker Manor and a loveless betrothal, she finally feels like she is in control of her life.

Њемачки социјалдемократи( СПД) наговијестили су у сриједу да могу напустити коалицију с конзервативцима Ангеле Меркел ако је она буде присиљена на мјесто канцеларке, гомилајући притисак на своје партнере како би избјегли пријевремене изборе док бирају новог лидера, пише Маделине Цхамберс.
Germany's Social Democrats(SPD) signalled on Wednesday they could quit their coalition with Angela Merkel's conservatives if she is forced out as chancellor, piling pressure on their partners to avoid a snap election as they pick a new leader, writes Madeline Chambers.

Маделине Стуарт, храбра и надахњујућа тинејџерка са синдромом довн чија историја можете сазнати овде, управо је потписала свој први велики моделски уговор.
Madeline Stuart, the courageous and inspiring teen model with Down syndrome whose story we first told here, has just landed her first major modeling contract.

МцДовелл је био познат лидер за право гласа жена Маделине МцДовелл Брецкинридге који је, између осталог, успешно лобирао да дозволи женама да гласају на изборима на школском одбору у Кентуцкију и да су били потпредседник Националне асоцијације жена жена.
Dr. McDowell's cousin was famed women's suffrage leader Madeline McDowell Breckinridge who, among other things, successfully lobbied to allow women to vote in Kentucky school board elections and served as the vice president of the National Woman Suffrage Association.

Баш као што је Маделине посвећена ширењу идеја које људи имају о томе какав модел може бити, Манифеста је одлучна да покаже да одећа и модна индустрија не морају бити ексклузивне, бренд може да ради за жене различитих величина.
Just as Madeline is committed to expanding people's ideas of what a model can be, Manifesta is determined to show that the clothing and fashion industry doesn't have to be exclusionary, that one brand can work for women of various sizes.

Madeline, dobro je cuti ti glas.
Madeline, it's good to hear your voice.

Operacija i Madeline su kao sijamski blizanci.
Operations and Madeline are like Siamese twins.

Madeline, Louise, što radite ovdje?
Madeline, Louise, what are you doing here?