What is the translation of " МАРЛИЈА " in English?

• marley

Examples of using Марлија in Serbian and their translations into English

Званичан сајт Боб Марлија.
Bob Marley official site.

Марлија је играло чак 22 пса у филму.
She said 22 different dogs played Marley in the movie.

Имамо телеграм од Марлија.
We had a cable from Marley.

Марлија је играло чак 22 пса у филму.
Marley is played by 22 different dog actors in the film.

Званичан сајт Боб Марлија.
Official Bob Marley website.

Али после Марлија смрти, његова популарност расла само.
But after Marley's death, his popularity just grew.

Делује опуштено, као да слуша Боба Марлија.
She looks chilled out, like she's listening to Bob Marley.

Смрт Боба Марлија зауставила је Јамајку у својим пругама.
Bob Marley's death stopped Jamaica in its tracks.

Годину дана касније извршен је покушај атентата на Боба Марлија.
An assassination attempt is made on Bob Marley.

Према речима великог Боба Марлија," сунце сија и време је слатко.".
The words of Bob Marley“Sun is shining, the weather is sweet.

Влада му је дала државни сахрани десет дана након његове смрти поштованог Роберта Несте Марлија О.
The government provided him a state funeral ten days after his death as the Honorable Robert Nesta Marley O.M.

Према речима великог Боба Марлија," сунце сија и време је слатко.".
To quote Bob Marley, the sun is shining and the weather is sweet.

Ја сам… чуо сам Марлија ланце како звецкају свуда око мене, и одлучио сам да ми је потребно нешто ново у животу.
I was… I was hearing Marley's chains rattling all around me, and I decided I needed something new in my life.

Према речима великог Боба Марлија," сунце сија и време је слатко.".
As Bob Marley would put it,"The Sun is shining, weather is sweet.

Захарино име значи„ цвет“ на Свахилију, а друго име„ Марли“ долази од јамајчанске реге супер звезде Боба Марлија.
Zahara's name means"flower" in Swahili, the second name"Marley" comes from late Jamaican reggae superstar Bob Marley.

Многи људи кажу да се без Марлија Растафари никад не би ширио у Сједињене Државе.
Many people say that without Marley, Rastafari would have never spread to the United States.

Током турнеје можете научити о Растафаријанској религији и слушати занимљиве приче о изузетном животу Марлија.
During the tour, you can learn about the Rastafarian religion and hear interesting stories of Marley's extraordinary life.

Волео бих да, као и Скруџ када вид Марлија, могу да окривим лоше сварен комад меса.
I wish, like Scrooge upon seeing Marley, I could blame it on a badly digested piece of meat.

Сцрооге није веровао у Марлија дух први, али након што је имао разговара са духом, почео је да верује у Марлеи дух.
Scrooge did not believe in Marley's ghost first but after he had talk with the spirit, he Began to believe in Marley's ghost.

Он тврди да је починио 17 атентата за Вашингтон између 1974. и 1985. године, укључујући атентат и на музичку икону Боба Марлија.
He claims he committed 17 assassinations for the American government between 1974 and 1985, including the music icon Bob Marley.

Још од младости су јој узори били певачи попут Боба Марлија и Џерија Ривере, а посебно Лорин Хил, коју и данас наводи као свог омиљеног извођача.
From a very young age she had admired artists such as Bob Marley and Jerry Rivera, and especially Lauryn Hill, whom she still names as one of her favorites.

Наомино прво јавно појављивање је било када је она имала седам година, 1978. године, када се појавила у музичком споту Боба Марлија за песму„ Is This Love“.
Campbell's first public appearance came at the age of seven, in 1978, when she was featured in the music video for Bob Marley's"Is This Love".

Он тврди да није имао проблема са спровођењем убиства Боба Марлија, јер:“ Био сам патриота, веровао сам у ЦИА-у, и нисам доводио у питање мотиве ове агенције.
He claims he had no problem with going through with the assassination of Bob Marley, because“I was a patriot, I believed in the CIA, and I didn't question the motivation of the agency.

Наомино прво јавно појављивање је било када је она имала седам година, 1978. године, када се појавила у музичком споту Боб Марлија за песму„ Is This Love“.
Naomi Campbell made her first public appearance in 1978, at the age of seven, when she appeared in a music video for Bob Marley's song"Is This Love".

Dobio sam Marlija iz filma" Marli i ja" Vidi!
I got Marley from Marley Me!

Godine na Boba Marlija je pokušan atentat u njegovom domu u Kingstonu.
There was an assassination attempt on Bob Marley in 1976.

Постоји маузолеј посвећен Марлију на Јамајци који туристи могу посјетити.
There is a mausoleum dedicated to Marley in Jamaica that tourists can visit.

Uhvatio Marlija kako jede jastuk, sakrio dokaze od Dženi.
Caught Marley eating the pillow. Hid the evidence from Jenny.

Jurio Marlija i sto.
Chased Marley and the table.

Ličila si na Boba Marlija.
You'd look like Bob Marley.