Examples of using Математичку формулу in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто би написала математичку формулу?
Граф који је слиједио математичку формулу проширио се у бесконачност.
Рудари потом узимају сваки блок и примењују математичку формулу за то.
The miners then take each block and apply a mathematical formula to it.Међутим, користећи једноставну математичку формулу, можете извршити овај задатак.
However, using a simple mathematical formula, you can complete this task.Овај код може( претпостављајући да нема аритметичког преливања)се поново написати користећи математичку формулу као што је.
This code can(assuming no arithmetic overflow)be rewritten using a mathematical formula like.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
хемијска формулаједноставна формулаmolekulska formulapobednička formulatajna formulaматематичку формулупосебна формулаприродној формулиčarobnu formulunovu formulu
More
Usage with verbs
На пример, једном када неки магазин објави математичку формулу она више не може бити коришћена као основа захтева за софтверски патент.
For example, once a journal publishes a mathematical formula, it may no longer be used as the core of a claim in a software patent.Међутим, циљ је да искористимо ранија искуства да предвидимо будуће догађаје,а ово изискује другачију математичку формулу.
However, the goal is to use previous experience to guess future events, andthis requires a different mathematical formula.Издаватељи кредитних картица прикључују првих 15 знаменки у математичку формулу која се зове Лухнов алгоритам, која даје једноцифрени резултат.
Credit card issuers plug the first 15 digits into a mathematical formula called the Luhn algorithm, which produces a single-digit result.Он је направио математичку формулу односа дужине клатна и времена( 99, 38cm или 39, 13 инча за једну секунду времена) и дао да се први такав сат направи.
He determined the mathematical formula that related pendulum length to time(about 99.4 cm or 39.1 inches for the one second movement) and had the first pendulum-driven clock made.Другим речима, више од једне особе може користити идеју- песму, математичку формулу, мелодију, писмо- без смањења употребе туђе идеје.
In other words, more than one person can use an ideaa poem, a mathematical formula, a tune, a letterwithout reducing other people's use of the idea.Да бисте приказали математичку формулу или израз на сопственој линији, препоручује се да< math display=" block"> 1+ 1= 2</ math> користи уместо:< math> 1+ 1= 2</ mathgt;. Да ли знаш?
To display a mathematical formula or expression on its own line, it is recommended that<math display="block">1+ 1= 2</math> be used instead of:<math>1+ 1= 2</math>?Издаватељи кредитних картица прикључују првих 15 знаменки у математичку формулу која се зове Лухнов алгоритам, која даје једноцифрени резултат.
Credit card providers plug the very first 15 digits in a mathematical formula known as the Luhn algorithm, which produces one particular-digit result.Математичку формулу која ће се примењивати у електронској лицитацији, која омогућава да се аутоматски одреде промене у рангирању понуда на основу понуђених нових цена, односно осталих елемената критеријума за доделу уговора( у даљем тексту: математичка формула). .
Mathematical formula to be applied in electronic auction, which enables automatic setting of changes in ranking of bids according to newly offered prices, i.e. other elements of the criterion for awarding the contract(hereinafter: Италијански економиста Вилфредо Парето је 1906. године направио математичку формулу која описује неједнаку дистрибуцију богатства у његовој земљи, посматрајући како 20% људи поседује 80% богатства.
In 1906, Italian economist Vilfredo Pareto created a mathematical formula to describe the unequal distribution of wealth in his country, noting that 20% of people owned 80% of wealth.Реченица која показује на вредност карактера која почиње са„ ти”( you), могу да се наставе са„ као и”( are as as), ионда даје математичку формулу у именицама, придевима, променљивима и операцијама за нове вредности.
A sentence that assigns a value to a character starts with"You", may optionally continue with"are as as", andthen gives the mathematical formula in nouns, adjectives, variables, and operations for the new value.Италијански економиста Вилфредо Парето је 1906. године направио математичку формулу која описује неједнаку дистрибуцију богатства у његовој земљи, посматрајући како 20% људи поседује 80% богатства.
In 1906, Italian economist Vilfredo Pareto created a mathematical formula to describe the unequal distribution of wealth in his country, observing that twenty percent of the people owned eighty percent of the wealth.Реченица која показује на вредност карактера која почиње са„ ти”( you), могу да се наставе са„ као и[ било који придев]”( are as[ any adjective] as), ионда даје математичку формулу у именицама, придевима, променљивима и операцијама за нове вредности.
A sentence that assigns a value to a character starts with"You", may optionally continue with"are as[any adjective] as", andthen gives the mathematical formula in nouns, adjectives, variables, and operations for the new value.Цристи ако можете да урадите упутство на Мицрософт Ворд( по могућству КСНУМКС)( могуће је низ упутстава), у којима се представити детаљно све његове функције( као што је уметак и модификује карту, какосмо написати математичку формулу са пуним, радикална итд…) би било сјајно!
Cristi if you could do a tutorial on Microsoft Word(preferably 2003)(possibly a series of tutorials) in which to present in detail all of its functions(such as insert and modify a chart,how we write a mathematical formula with full, radical etc…) would be great!Јер кад људи говоре о интервенцији, замишљају неку научну теорију- да Ранд корпорација иде наоколо бројећи претходне 43 побуне, израчунавајући математичку формулу и говорећи да је потребан један обучени контра-побуњеник на сваких 20 чланова популације.
Because when people talk about intervention, they imagine that some scientific theory-- the Rand Corporation goes around counting 43 previous insurgencies producing mathematical formula saying you need one trained counter-insurgent for every 20 members of the population.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
Since the mathematical formula is available to all, anyone can check it.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
The mathematical formula is freely accessible, so anyone can check it.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
This mathematical formula can be freely accessed and anyone is free to check it.Математичка формула за Марфијев закон.
Mathematical formula for Murphy's Law.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
The mathematical formula is available for free, so anyone is eligible to check it out.Matematička formula je dostupna svima i bilo ko može da je koristi.
This mathematical formula is open to everyone, and anyone who wants it can be involved.Не постоји математичка формула за то.
There's no mathematical formula for that.Matematička formula je dostupna svima i bilo ko može da je koristi.
This mathematical formula is freely available so anyone can use it.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
The mathematical formula is publicly accessible, so that anybody can check it.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
This mathematical formula is available for free, so anyone can check how it works.Matematička formula je dostupna, pa svako može da je proveri.
This mathematical formula is freely available, available for anyone to check it.
