What is the translation of " МАТУРАНТИ " in English?

• graduates
• high school graduates
• seniors
• students

Examples of using Матуранти in Serbian and their translations into English

Сада смо матуранти.
We're seniors now.

Матуранти се припремају за завршне испите.
Students to prepare themselves for the final examinations.

Да буду најмање средњошколци и еквивалентни матуранти.
To be at least high school and equivalent school graduates.

Матуранти ће бити у стању да обављају функције као што су.
Graduates will be able to perform functions such as.

Сваке године најбољи руски матуранти се такмиче за упис.
Each year Russia's best high school graduates compete for enrollment.

Матуранти ће такође бити у могућности да раде у истраживању и образовању.
Graduates will also be able to work in research and education.

Стигао је и дан који су сви матуранти нестрпљиво исчекивали.
It was one event which all the students had been anxiously waiting for.

Матуранти када добијете ученика, можете да га поведете на час.
Seniors, once you have your student, you can take them to their first session.

Приступ даљим студијама: Матуранти може да се настави у студијском програму мастер.
Access to further studies: The graduates may continue in a master's study programme.

Матуранти могу очекивати богате могућности за каријеру на глобалном нивоу.
Graduates can expect plentiful career possibilities on a global scale.

Наставници су сви матуранти, који има висок ниво професионализма и стручности наставног.
The teachers are all graduates, having a high level of professionalism and teaching expertise.

Матуранти ће наставити да професионално развијају и служе у улогу вође.
The graduates will continue to develop professionally and serve in leadership roles.

Почела је 1950, овај догађај доноси 40 матуранти оријентисаних истраживања средњој школи у Wасхингтон, Д. Ц.
Begun in 1950, this event brings 40 research-oriented high school seniors to Washington, D.C.

Бивши матуранти сада раде у производњи, малопродаји и јавних служби;
Former graduates are now working in the manufacturing, retail and public service;

У последњих неколико година, матуранти у науци и психологије су прихватили да врхунским медицинским школама;
In recent years, graduates in the sciences and psychology have been accepted to top medical schools;

Матуранти пронађу запослење у менаџмент, финансије, инжењеринг, образовања и медицине.
Graduates find employment in management, finance, engineering, education, and medicine.

Размишљао сам нешто, сад смо матуранти… и можда некад, ако желиш да пијеш кафу… близу мене… Ја ћу да платим.
I've been thinking, we're seniors now and maybe sometime, if you wanted to drink coffee near me I would pay.

Матуранти ће показати умешаност у значајним техничким улогама и почињу лидерске улоге.
Graduates will demonstrate involvement in significant technical roles and begin leadership roles.

На овај начин, ИММ ГСМ матуранти ће допринети укупном развоју звука и глобално призната економију.
In this manner, IMM GSM graduates will contribute to the overall development of a sound and globally acknowledged economy.

Матуранти ће показати способност да креативно користе науку и технологију у решавању проблема.
Graduates will demonstrate an ability to creatively use science and technology to solve problems.

Конобари и конобарице обично морају бити матуранти и у неким случајевима морају имати дозволу за руковање храном.
Waiters and waitresses typically have to be high school graduates and in some cases have to hold a food handler's license.

Осим тога, ови матуранти ће бити адекватно спремне да покрену каријере или даљој своје студије.
Moreover, these graduates will be suitably prepared to embark on careers or further their studies.

Матуранти су такође савладали методе даљег образовања, доживотног учења и тимског лидерства.
The graduates have also mastered methods of further education, lifelong learning, and team leadership.

Позиције за које су четири године матуранти у економији квалификовани се налазе у државној служби, банкарства и индустрије.
Positions for which four-year graduates in Economics are qualified are found in government service, banking and industry.

Матуранти ће имати солидну техничку и практична знања и вештине које ће им омогућити да буду" посао спреман".
Graduates will possess solid technical and practical knowledge and skills to enable them to be"work ready".

Програм признаје: Француски матуранти и студенти који желе да прате међународни наставни план и програм, Страни студенти који желе да прате амерички програм у Паризу.
The program admits French high school graduates and students who want to follow an international curriculum, International students who want to follow an American curriculum in Paris.

Матуранти ће бити успешан у демонстрирају своје обавезе према професији, њиховом послодавцу, и за друштво.
The graduates will be successful in demonstrating their obligations to the profession, to their employer, and to society.

Матуранти су такође у стању да реши проблеме у междинни прорачунима, буџета, планирање и организовање пословних процеса.
The graduates are also able to solve intermediate problems in calculations, budgets, planning and organizing of business processes.

Матуранти имају довољно знања да започну сопствени бизнис пружање консалтинг, обуку или стручних услуга у индустрији.
The graduates have enough knowledge to start their own business providing consultancy, training or professional services in industries.

Матуранти може да тражи посао као финансијска економиста, банкара, менаџера фондова, или безбедносних трговаца, између осталих позиција.
Graduates may seek jobs as financial economists, bankers, fund managers, or security traders, among other positions.