What is the translation of " МАЂИОНИЧАРИ " in English?

• magicians

Examples of using Мађионичари in Serbian and their translations into English

Мађионичари су цоол.
Magicians are cool.

Исто што раде и мађионичари.
Same way the magicians do it.

Мађионичари то користе стално.
Magicians use it all the time.

Данајвећи блацк мађионичари.
To the greatest black magicians.

Владимир( нестрпљиво): Јесте, јесте, ми смо мађионичари.
Vladimir: Yes, yes, we're magicians.

Игра Царнаге нема мађионичари, само један ратник.
The game Carnage no magicians, only one warrior.

Децу и родитеље забављали су кловнови и мађионичари.
Magicians and clowns entertained kids and adults.

Поред пантомимичара мађионичари су ми омиљени људи.
Next to mimes, magicians are my favourite people.

Обама, Кери и Камерон мораће да постану мађионичари.
Obama, Kerry, and Cameron have to become magicians.

Многи мађионичари и обављају ритуале управо у овој фази.
Many magicians and perform rituals exactly in this phase.

Децу и родитеље забављали су кловнови и мађионичари.
To entertain the children, clowns and magicians were hired.

То је нешто што ми мађионичари називамо одвлачењем пажње.
That's a little something we magicians call"misdirection.".

Други пут када га и детаље доћи, нисмо мађионичари.
Another time a wine and you with details, we are not magicians.

Он каже да мађионичари намерно користе когнитивне навике њихове публике.
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.

Није био као ови данашњи мађионичари, које интересује само рејтинг на телевизији.
He wasn't like today's magicians, only interested in television ratings.

Канал се може наћи наступе Иллусионистс, мађионичари, мађионичари и психологија.
The channel can be found performances of illusionists, magicians, magicians and psychics.

Мађионичари круг- људи који су отворени тајни природе елемената грома, пожара и леда.
Magicians circle- the people who are open secret nature of the elements of lightning, fire and ice.

Такође, Дарк мачеви могу да играју људе који су углавном нечијих могућности за њихово коришћење као мађионичари.
Also, Dark Swords can play people who are mostly vested options for using them as magicians.

Дисциплина у уметности коју изводе мађионичари( илузионисти) углавном у циркусима и варијетеима и на телевизији.
Artistic” discipline mostly performed by illusionists and magicians, mostly in theaters and clubs, and also and on TV nowadays.

Фантастични роман Мађионичари Лева Гросмана укључује бројне алузије на ранија дела као што су Серија Нарнија и књиге о Харију Потеру.
Lev Grossman's fantasy novel The Magicians includes numerous allusions to earlier works such as The Narnia Series and the Harry Potter books.

Аллуре бровсер игра, која описује како хаос створио чисту планету, простора и Великог Мајстора земљишта била насељена од стране људи, злих духова и лукавих мађионичари.
Allure browser game, which describes how the chaos created pristine planet, space, and the Grand Master of the land was inhabited by people, evil spirits and crafty magicians.

Лептир машне носе мађионичари, сеоски лекари, адвокати и професори и људи који се надају да ће изгледати као они.
Bow ties are worn by magicians, country doctors, lawyers and professors and by people hoping to look like the above.

Посматрања небеских тела која су неколико хиљада година изводили мађионичари и свештеници показала су мистериозну везу између Земљиног сателита и манипулације са косом.
Observations of celestial bodies that have been performed by magicians and priests for several thousand years have shown a mysterious connection between the Earth's satellite and manipulations with hair.

Обично су мађионичари и чаробњаци споредне улоге или чак зликовци, док су главни( Дороти, Снешко Белић, итд.) обично смртници који су или били жртве или су помагани од вештица.
Usually, the magicians and wizards are secondary characters or maybe villains and also the main ones are normal mortals who are either being victimized or helped by wizards.

Древни јер увек мађионичари изводе на улицама и на тржиштима, модеран, јер у последњих неколико година, многи међународни уметници су усавршили и деривата управо ову врсту емисије, и Мастерс оф Магиц ради са најбољим Стреет Магиц уметника Интерназионал славе!
Ancient because the magicians have always performed in the squares and markets, modern because in recent years many internationally renowned artists have perfected and refined just this type of show, and Masters of Magic collaborates with the best Street Magic Artists internationally renowned!

Mene kao mađioničara zanimaju nastupi sa elementima iluzije.
As a magician, I'm always interested in performances that incorporate elements of illusion.

Zato smo mi mađioničari komedijaši bolji na sceni Ne treba nam krv.
That's why I'm a comedy magician, not a big cat magician..

Мађионичар никада не открива своје тајне!
A magician never reveals her secrets!

Nikada nisam glumio mađioničara, i nisam ni plaćen, dobro?
I-I… I've never played a magician, and I'm not even on the clock, okay?

Nikada ne pitaš mađioničara kako izvodi svoje trikove.
You'd never ask a magician how a trick is done.