What is the translation of " МЕРИДИЈАНА " in English?

• meridian
• meridians

Examples of using Меридијана in Serbian and their translations into English

Под претпоставком 0 меридијана у Греенвицх.
Assuming 0 meridian of Greenwich.

Ова два меридијана се зову главни.
These two meridians are referred to as principal meridians..

Универзитета са свих меридијана београдск тим.
Universities from all meridians Belgrade Team.

Прва зона је фокусирана на Греенвицх меридијана дужини 0.
The first zone is centered on the Greenwich meridian of longitude 0.

Један или оба главна меридијана су далековидни.
One or both principal meridians are farsighted.

Исто тако, треба да уради у случају недостатка енергије у меридијана.
The same goes for the case of energy deficit in a meridian.

Један или оба главна меридијана очију су кратки.
One or both principal meridians are long sighted.

Меридијана су повезане краја до краја, формирање кружне канал.
The meridians are connected end to end, forming a circular channel.

Један или оба главна меридијана очију су кратки.
One or both primary meridians of the eye are myopic.

Осим тога, кроз одређене акупунктурне тачкесу неколико меридијана.
Moreover, through certain acupuncture pointsare several meridians.

Један или оба главна меридијана очију су кратки.
One or both principal meridians of the eye are nearsighted.

Један од најбољих начина да избалансирате меридијана је да медитирате.
One of the best ways to balance your meridians is to meditate.

Они су познати као меридијана са око хиљаду лечења поена.
They're known as meridians with about a thousand treatment points.

Начин, или електричне линије на којима се ради су позвани меридијана.
Way, or electrical lines along which it flows, called meridians.

Наслеђивање начела меридијана традиционалне кинеске медицине.
Inheriting the meridian principle of traditional Chinese medicine.

Главни систем се састоји од главног( 12) и напајање( 12) меридијана.
The main system consists of the main(12) and supply(12) meridians.

( Ако су оба меридијана недоречена, у различитим степенима су кратки).
(If both meridians are nearsighted, they are myopic in varying degree.).

Исто тако, треба да уради у случају недостатка енергије у меридијана.
Similarly, should do in the case of lack of energy in the meridian.

А насупрот столу ће бити свијећњак, у меридијана шатора.
And opposite the table shall be the lampstand, in the meridian of the tabernacle.

( Ако су оба меридијана недоречена, у различитим степенима су кратки).
(If both meridians are short sighted, they are myopic in differing degree.).

Објашњење стручњака је да кроз наше ноге пролази 6 важних меридијана.
He also points out that there are 6 important meridians passing through our legs.

Према рефлексологији, шест најважнијих меридијана се завршавају у стопалима.
According to reflexology, the six most important meridians end in the feet.

И акупунктурне тачке и меридијана- енергетски концепт, а не морфолошка.
And acupuncture points and meridians- energy concept, rather than morphological.

Једва могао да понови своју мантру, сам некако успео да прође кроз свих меридијана.
Barely able to repeat my mantra, I somehow made it through all the meridians.

Тело се састоји од енергетских меридијана, од којих су крајеви се налазе на ногама.
The body is composed of energy meridians, the ends of which are located on the feet.

Поларизована сочива исече светлост из једног читавог меридијана, обично хоризонталне.
Polarized lenses cut out light from one whole meridian, typically the horizontal one.

Избор локације, меридијана и акупунтурних тачака за примену терапијских техника;
Selection of location, meridians and acupoints for the application of the therapeutic techniques;

Према традиционалној кинеској медицини, у људском телу има дванаест енергетских меридијана.
According to Traditional Chinese Medicine there are 72,000 meridians in the human body.

Пеак повер је постигнута у меридијана са два сата интервалима, односно цео циклус је један дан.
Peak power is achieved in the meridians with a two-hour intervals, ie a full cycle is one day.

Међутим, Шпанија није могла да оспори Португалску експанзију у Бразилу преко меридијана.
However, the Spanish did not resist the Portuguese expansion of Brazil across the meridian.