What is the translation of " МЕСЕЧЕВЕ " in English?

• moon
• lunar
• moonlight

Examples of using Месечеве in Serbian and their translations into English

Шта су Месечеве мене?
What is the Moon to us?

Месечеве мене за Мај, 2012.
New Moon for May, 2012.

Шта су Месечеве мене?
What is the moon to me?

Став Бетовенов„ Месечеве сонате.
Beethoven 's Moonlight Sonata.

Рефлексија Месечеве површине може се лако мерити са Земље.
Reflectivity of the Moon's surface can easily be measured from Earth.

Стајала је на ивици Месечеве капије.
She stood on the edge of that Moon Door.

Једна од тајни месечеве маникуре је правилан избор комбинација боја.
One of the secrets of the moon manicure is the correct selection of color combination.

Нил Армстронг описује изглед Месечеве површине.
Neil Armstrong, describing the surface of the moon.

Јер су страшни Де Нуа крили месечеве бисере овде све време, зар не?
Wasn't it terrible of the De Noir to have the moon pearls hidden up here all the time… haven't we?

Астронаути су причали о гледању звезда голим оком током месечеве обданице.
The astronauts were talking about naked-eye sightings of stars during the lunar daytime.

Заједно су први недирнути узорци месечеве стене Аполона који су отворени од 1970-их.
Together they are the first untouched Apollo moon rock samples to be opened since the 1970s.

Други део садржи макете свемирског брода попут Спутњик 1 и узорке месечеве прашине.
The second part contains mock-ups of space craft like Sputnik 1 and samples of moon dust.

Тамна страна Месеца је много пута посматрана из Месечеве орбите али никада није истраживана на површини.
It has been observed many times from orbits around moon, but never explored on surface.

Она је узела бисере. Марија… да ли нам ти говориш да је Месечева принцеза лично узела месечеве бисере?
Maria… are you telling us… that the Moon Princess herself took the Moon pearls?

На првом месту Истраживање месечеве површине и вероватно успостављање једне или више сталних база тамо.“.
The exploration of the lunar surface, and possibly the establishment of one or more permanent bases there.”.

Гоурами- прелепе, светле, непретенциозне мале рибе, могу бити светло жуте, месечеве, бисерне или точкасте боје.
Gourami- beautiful, bright, unpretentious small fishes, can be bright yellow, moon, pearl or spotty coloring.

У годинама, месечеве орбите чворови проћи лук од еклиптике, на којима се налазе тачке на солстиција.
In the intervening years the lunar orbit nodes pass the arc of the ecliptic, on which there are points of the solstices.

Русија дизајнира највећи радио телескоп, који планира да постави у космос иза Месечеве орбите.
Russia is designing the largest-ever radio telescope, seeking to put it into space beyond the orbit of the moon.

Међутим, нагиб Месечеве осе износи 1. 54 степена, па на Месечевим половима постоје места без дневне светлости.
But because the Moon is tilted on its axis by about 1.54 degrees, there are places at the lunar poles that never see daylight.

Ова посвета није била Бетовенова првобитна намера, и није имао Ђукарди на уму приликом писања Месечеве соната.
This dedication was not Beethoven's original intention, and he did not have Guicciardi in mind when writing the Moonlight Sonata.

Слика снимљена дугачком експозицијом са Месечеве површине од стране астронаута на мисији Аполо 16 путем специјалне ултраљубичасте камере.
Long-exposure photo taken from the Moon's surface by Apollo 16 astronauts using a special ultraviolet camera.

Кретање Месеца на еклиптици приказано је слично кретању Сунца, мада је брзина много већа због Месечеве орбите око Земље.
The movement of the Moon on the ecliptic is shown similarly to that of the Sun, although the speed is much faster, due to the Moon's orbit around the Earth.

Због пертурбације Земљине и Месечеве орбите, стварно време између лунација може да износи од 29, 27 до око 29, 83 дана.
Because of the perturbations of the orbits of the Earth and Moon, the actual time between lunations may range from about 29.27 to about 29.83 days.

Пројекција која је коришћена је специјално дизајнирана цилиндрични пројекција са мање од 5% угаоног изобличења између 50-их подеока месечеве ширине.
The projection is a specially designed cylindrical projection with less than 5% angle distorsion between 50 degrees of Moon latitude.

Истовремено је коришћен реголит( имитација месечеве прашине, која је имала много већи фактор рефлексије светлости). Ипак, није успело.
At the same time, a regolith was used(imitation of moon dust, which had a much greater light reflectance factor). Still, it didn't work.

Слике сунчеве короне која је обухватала планету Меркур и неке звезде у позадини је из Месечеве орбите снимио пилот командног модула Апола 15 Ал Ворден.
Photos of the solar corona that included the planet Mercury and some background stars were taken from lunar orbit by Apollo 15 Command Module Pilot Al Worden.

НАСА је открила један од својих последњих нетакнутих узорака месечеве стене Аполона како би се припремила за повратак новог материјала будућим лунарним мисијама.
NASA has opened one of its last pristine samples of Apollo moon rock to prepare for the return of new material by future lunar missions.

Површина Месечеве далеке стране све ближе и ближе у овом низу слика спуста снимљених кинеском летелицом Цханг' е 4 2. јануара 2019. године.
The surface of the moon's far side gets closer and closer in this sequence of descent images captured by China's Chang'e 4 spacecraft on Jan. 2, 2019.

НАСА је открила један од својих последњих нетакнутих узорака месечеве стене Аполона како би се припремила за повратак новог материјала будућим лунарним мисијама.
NASA has unsealed one of its last untouched samples of Apollo moon rock to prepare for the return of new material by future lunar missions.

Као што је лако видети посматрајући месец и мапирање његове одредбе међу звездама на карти неба, месечеве чворови су стално помера према Месецу, т. Е.
As is easy to see by observing the moon and mapping its provisions among the stars on the map of the sky, the lunar nodes are continuously moved toward the moon, t. E.