What is the translation of " МЕТОДЕ ТЕРАПИЈЕ " in English?

• methods of therapy

Examples of using Методе терапије in Serbian and their translations into English

Алергијски ринитис има своје методе терапије.
Allergic rhinitis has its own methods of therapy.

Ако такве методе терапије не помогну, мораћете да контактирате свог лекара.
If such methods of therapy do not help, you will have to contact your doctor.

Каква је то болест, како препознати које методе терапије користити?
What is this disease, how to recognize what methods of therapy to use?

Традиционалне методе терапије је боље користити као додатак главном третману.
Traditional methods of therapy is better to use as a supplement to the main treatment.

Након добијених података стручњаци почињу да понуди методе терапије даље.
After the obtained data experts begin to offer therapy methods further.

Лечење пулпитиса млечних зуба- методе терапије и његове особине.
Treatment of pulpitis of milk teeth- methods of therapy and its features.

Али ако васкуларна лезија напредује, доктори нуде методе терапије хардвера.
But if the vascular lesion progresses, doctors offer hardware therapy methods.

Комплекс одложених мера, по правилу, укључује методе терапије, чији је циљ обезбеђивање обнове рожњаче.
The complex of deferred measures, as a rule, includes methods of therapy, aimed at ensuring the restoration of the cornea.

У овом случају, могуће је користити лекове радиоактивног јода или друге методе терапије.
In this case, it is possible to use drugs of radioactive iodine or other methods of therapy.

Класичне методе терапије могу ублажити симптоме, али не дозвољавају заустављање или успоравање развоја овог стања.
Classical methods of therapy can alleviate the symptoms, but do not allow to stop or slow the development of this condition.

Да би излечио гут код куће, препоручљиво је комбинирати нетрадиционалне и медицинске методе терапије, дијете и гимнастике.
To cure gout at home, it is recommended to combine alternative and medical methods of therapy, diet and gymnastics.

Тешко је ријешити овај симптом, посебно ако су традиционалне методе терапије за труднице у многим случајевима забрањене.
To get rid of this symptom can be difficult, especially if traditional methods of therapy to pregnant women in many cases prohibited.

Болница ће одредити степен хипертензије, предвидети ризик од могућих компликација за здравље жене и одабрати методе терапије.
The hospital will determine the degree of hypertension, predict the risk of possible complications for the health of the woman and select the methods of therapy.

Осим тога, Дијагностички приручник из тог доба увео је методе терапије и етиологије и коришћење емпиризма, логике и рационалности у дијагнози, прогнози и терапији..
The Diagnostic Handbook additionally introduced the methods of therapy and etiology outlining the use of empiricism, logic and rationality in diagnosis, prognosis and treatment.

Избор клиника за лијечење меибомита треба обратити пажњу на могућност клинике да обезбеди правовремену и потпуну дијагнозу и најсавременије и ефикасније методе терапије.
Choosing a clinic for the treatment of trichiasis, you should pay attention to the possibility of a clinic to provide timely and complete diagnosis and the most modern and effective methods of therapy.

Осим тога, Дијагностички приручник из тог доба увео је методе терапије и етиологије и коришћење емпиризма, логике и рационалности у дијагнози, прогнози и терапији..
In addition, the Diagnostic Handbook introduced the methods of therapy and etiology and the use of empiricism, logic and rationality in diagnosis, prognosis and therapy..

Узроци трајног замора и поспаности код мушкараца и метода терапије.
Causes of permanent fatigue and drowsiness in men and methods of therapy.

Само исправно дијагностикована ће омогућити одабир ефикаснијих метода терапије.
Only correctly diagnosed will allow to select more effective methods of therapy.

Електрофореза, као и свака друга метода терапије, има низ ограничења која се користе.
Electrophoresis, like any other method of therapy, has a number of limitations to use.

Метода терапије је радикална.
The method of therapy is radical.

Овај метод терапије се користи за ограничене облике болести.
This method of therapy is used for limited forms of the disease.

Овај метод терапије је обавезан за било коју болест.
This method of therapy is required for any disease.

Ефикасна физиотерапија као метода терапије.
Effective physiotherapy as a method of therapy.

Верује се да овај метод терапије није најоптималнији.
It is believed that this method of therapy is not the most optimal.

Терапеутска тактика секундарног оштећења карцинома зависи од претходно спроведеног метода терапије.
The therapeutic tactics for secondary cancer damage depends on the previously conducted method of therapy.

Коначно: немојте занемарити гимнастику, прихватите једну од метода терапије, а ноге ће увек бити нормалне.
Finally: do not neglect gymnastics, adopt one of the methods of therapy, and your legs will always be normal.

У случају хоспитализације, потребно је ограничити време хоспитализације пацијента до тренутка коришћења активних метода терапије.
In the case of hospitalization, it is necessary to limit the time of hospitalization of the patient until such time as active methods of therapy are used.

Могуће је превладати болест само са сложеним мерама, компетентно комбиновањем лијекова и нетрадиционалних метода терапије.
It is possible to overcome the disease only by a complex of measures, competently combining drug and non-traditional methods of therapy.

U toku 18 meseci koristio sam tradicionalne metode terapije kako bih joj pomogao da prebrodi svoje simptome.
For eighteen months I used conventional methods of therapy to help her overcome her symptoms.

Kao sto je njegovo mentalno blagostanje naš osnovni cilj, i napredak u rehabilitaciji nije postignut, Mi verujemo da ce imati vise koristi iz… arhaicne metode terapije.
As his mental well being is our primary objective, and progress in rehabilitation has not been made, we believe he would benefit from more… archaic methods of therapy.