Examples of using Међународне заједнице in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међународне заједнице.
Донације међународне заједнице се настављају.
International community donations continue.Међународне заједнице.
The international community.Неовлашћено од високог представника међународне заједнице.
The High Representative of the international community.Међународне заједнице на.
The international community.Combinations with other parts of speech
То представља савест међународне заједнице.
It represents Међународне заједнице у БиХ.
International Community in BiH.Функционоше само зато што постоји интервенционизам међународне заједнице.
Effective only because the international community was aligned.Једине оружане снаге тамо, поред међународне заједнице, јесу албанске.
The only armed force there, apart from the international community, is Albanian.Мислим да ће се постепено десити реакција међународне заједнице.
I think there will be a gradual reaction of the international community.Валентин Инцко је високи представник међународне заједнице за Босну и Херцеговину.
Valentin Inzko is the International Community's High Representative for Bosnia and Herzegovina.Видећемо како ће реаговати други чланови међународне заједнице.
Заједно са остатком међународне заједнице, ми ћемо сачувати овај нуклеарни споразум.".
Together with the rest of the international community, we will preserve this nuclear deal.".И надам се даби било неприхватљиво већини међународне заједнице.
And I hope,it would be unacceptable for most of the international community.Заједничким снагама, с остатком међународне заједнице, очуваћемо споразум.
And together, with У БиХ потребан даљи и чак снажнији ангажман међународне заједнице.
Continued and even stronger international community engagement needed in BiH.Северна Кореја је, упркос протестима међународне заједнице, поново спровела нуклеарну пробу.
North Korea, despite protests from the international community, once again conducted a nuclear test.Ученици активно учествују на локалним,државним и међународне заједнице.
Students actively participate in local,state and international communities.Израел је анектирао Голан 1981,што већи део међународне заједнице није признао.
Israel unilaterally annexed Немогућност интеракције са другим државама, као члана међународне заједнице.
An inability to interact with other states as a full member of the international community.Студенти ће постати део међународне заједнице научника, који раде у библиотеци светски познати.
Students will become part of an international community of scholars, working in a world-famous library.Такође ће се састати са представницима цивилног друштва,медија и међународне заједнице.
It will also meet with representatives of civil society,the media and the international community.Конфликт је прекинут након мешања међународне заједнице, НАТО-а и САД.
Њемачка влада сматра развојну политику заједничком одговорношћу међународне заједнице.
Ћутање међународне заједнице очигледно у случају Косова значи одобравање." 1/ 1.
Кинеска влада је уложила напоре добро примљен од стране СЗО и међународне заједнице.
Efforts by Од међународне заједнице је затражена реакција и враћање мреже српских оператера.
They demand На радионици су учествовали и представници националних институција, као и међународне заједнице.
The workshop was also attended by the representatives of the national institutions and international community.Подршка донатора, путем утврђених механизама, из међународне заједнице и СРЈ, јесте кључ за процес повратка.
Donor support, through established mechanisms, from the international community, and the FRY, is key to the return process.Коронавирус прелази границе,због чега су неоходни уједињени напори међународне заједнице.
