What is the translation of " МЕЂУНАРОДНЕ ПЕРСПЕКТИВЕ " in English?

• international perspective
• international perspectives
• international point of view

Examples of using Међународне перспективе in Serbian and their translations into English

Универзитета Билкент веома поносан на своју истински међународне перспективе.
Bilkent University prides itself on its truly international point of view.

Програм такође има јединствени фокус" глобалне/ међународне перспективе у кривичном правосуђу".
The program also has a unique“Global/International Perspectives in Criminal Justice” focus.

Изазован и стимулисање интензивни курс у управљању, са међународне перспективе.
Stimulating intensive course in management with an international perspective.

Изградити јаку основу знања индустрије из међународне перспективе и увек од приступа управљања.
Building a firm knowledge base in the hotel industry from an international perspective and always with an executive approach.

Анализирана је и будућност транспорта сагледана из тренутне међународне перспективе.
It also looked into the future of transport from the current international perspective.

Програми су изазов са циљевима полагања међународне перспективе и промовисање етике и друштвене одговорности.
Programs are challenging with the goals of taking an international perspective and promoting ethics and social responsibility.

Изазован и стимулисање интензивни курс у управљању, са међународне перспективе.
Key Features Challenging and stimulating intensive course in management, with an international perspective.

Многи програми су дизајнирани да посматрају законе о раду из међународне перспективе, али неки се могу фокусирати на национална питања.
Many programs are designed to look at labor laws from an international perspective, but some may focus on national issues.

Јединствена снага програма је да студенти допринесу националне и међународне перспективе.
A unique strength of the program is that the students contribute national and international perspectives.

Неки ЛЛМ програме у Казахстану ће међународне перспективе, док други могу да приступе закон из централне Азије перспективе..
Some LLM in Kazakhstan programs will take an international perspective, while others may approach law from the central Asian perspective..

Ја разумем национални значај стварања те војске за САД, али из међународне перспективе, то је лоша новост.
I do recognize the national value to the United States, but from an international point of view it is bad news.

Припрему образоване лидере сутрашњице који су независни, креативни мислиоци са међународне перспективе.
Preparing the educated leaders of tomorrow who are independent, creative thinkers with an international perspective.

Они ће добити специјализирана знања и аналитичке вјештине из компаративне и међународне перспективе", каже професор Маггие Лау, директор програма.
They will gain specialised knowledge plus analytical skills from comparative and international perspective,” Professor Maggie Lau, Programme Director says.

Овај курс комбинује академску анализу и елементе комерцијалне праксе забавног права из међународне перспективе.
This course combines academic analysis and commercial practice elements of entertainment law from an international perspective.

Школа подстиче компаративне и међународне перспективе о правима и овај приступ утиче курсеве које нуди на основним и последипломским нивоу.
The School encourages comparative and international perspectives on law and this approach influences courses offered at diploma, undergraduate and postgraduate level.

Магистрирао програм из финансија фокусира на теорији финансија и финансијских анализа из међународне перспективе.
The Master's Degree Programme in Finance focuses on the theory of finance and financial analysis from an international perspective.

Они ће добити специјализирана знања и аналитичке вјештине из компаративне и међународне перспективе", каже професор Маггие Лау, директор програма.
They will gain specialized knowledge plus analytical skills from the comparative and international perspective,” Professor Maggie Lau, Programme Director says.

Магистарски програм за финансије се фокусира на теорију финансија и финансијске анализе из међународне перспективе.
The Master's Degree Programme in Finance focuses on the theory of finance and financial analysis from an international perspective.

Сви наши ученици стекну глобалну визију и међународне перспективе и овде су неке од карактеристика овог изузетног дванаестомесечног програма.
All of our students gain a global vision and international perspectives and here are some of the features of this exceptional twelve-month program. KUBS MBA Experience.

Ова посебна полтика диплома испитује теорију и праксу политике, интегришући како националне тако и међународне перспективе.
This distinctive degree examines the theory and practice of politics, integrating both national and international perspectives.

Факултет: Различити порекло и позадине чланова факултета и студентима гарантују међународне перспективе и крос-дисциплина улаз.
Faculty: The diverse origins and backgrounds of the faculty members and students guarantee an international perspective and cross-discipline input.

Овај карактеристичан степен испитује теорију и праксу политике, интегрисања и националне и међународне перспективе.
This distinctive Politics degree examines the theory and practice of politics, integrating both national and international perspectives.

Она има за циљ да негујемо професионалци са међународне перспективе и предузетничког духа, добро прилагођена захтевима економске глобализације у Кини и остатку света.
It aims to cultivate professionals with an international perspective and entrepreneurial spirit, well-adjusted to the demands of economic globalization in China and the rest of the world.

Комбинација једног америчког степена и студирању у Аустралији пружа студентима јединствену вештина-сет и међународне перспективе.
The combination of an American degree and studying in Australia provides students with a unique skill set and international perspective.

Суммер Интернсхип Пројекти( СИП) ће понудити стратешке и међународне перспективе које ће вас припремити за запошљавање у регионалним, националним и међународним организацијама.
Summer Internship Projects(SIP) will offer strategic and international perspectives that will prepare you for employment in regional, national and international organisations.

Програм нуди обимни курикулум о праву интелектуалне својине који се односи на нове технологије, разматране из међународне перспективе.
The programme offers an extensive curriculum on the intellectual property law related to new technologies, considered from an international perspective.

Ако сте у потрази за образовање које ће вам дати међународне перспективе у занимљив и интелектуално изазовном окружењу, онда размислите МБА Аустралија степена.
If you are searching for an education that will give you an international perspective in an interesting and intellectually challenging environment, then consider an MBA Australia degree.

Ученици полажу већину својих одељења заједно са ЈД студентима, омогућавајући им да деле своје међународне перспективе док уче амерички закон.
Students take most of their classes together with J.D. students, enabling them to share their international perspectives while learning American law.

Ово пуне степен програма, предавао на енглеском језику, комбинује дубље разумевање теорије са апликацијама из регионалне и међународне перспективе.
This full-degree program, taught in English, combines an in-depth understanding of theory with applications from a regional and international perspective.

Они доприносе својим научна област и међународне перспективе у академској форум, дајући Хумболдт студентима прилику да зна о другим видовима знања и других култура у високом образовању.
They contribute their academic expertise and international perspectives to the academic forum, giving Humboldt students an opportunity to know about other types of knowledge and other cultures in higher education.