Examples of using Међународним пројектима in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међународним пројектима.
Било је учешће у међународним пројектима, које финансира Европска унија и други.
There was participation in international projects, funded by the European Union and others.Студенти Факултета за дизајн су успешни у међународним пројектима, изложби, такмичења и.
Students of the Faculty of Design are successful in international projects, exhibitions, and contests.Учешће у међународним пројектима и програмима, научни и практични конференције, семинари и изложбе;
Participation in international projects and programs, scientific and practical conferences, seminars and exhibitions;Представљање Босне и Херцеговине у међународним пројектима у области високог образовања из своје надлежности;
Representation of Bosnia and Herzegovina in international projects in the area of higher education from its scope of competency;Combinations with other parts of speech
Радила је на међународним пројектима и представљала ТВ програме за Дисцовери Цханнел, ЦББЦ и Цханнел 4.
She has worked on projects internationally and presented TV programmes for the Discovery Channel, CBBC and Channel 4.Татарстан већ има значајно искуство у контактима и међународним пројектима са инвеститорима из муслиманских земаља.
Tatarstan has accumulated considerable experience in international projects and contacts with investors from Muslim countries.Радила је на међународним пројектима и представила ТВ програме за Дисцовери Цханнел,& нбсп; ЦББЦ и Цханнел 4.
She has worked on projects internationally and presented TV programmes for the Discovery Channel, CBBC and Channel 4.Добићете велико истраживачко искуство и се укључе у међународним пројектима чинимо заједно са нашим колегама широм света.
You will get an extensive research experience and become involved in the international projects we are doing together with our colleagues worldwide.Учествовао у многим националним и међународним пројектима у вези финансијског управљања, интерне ревизије и заштите конкуренције.
He has participated in many national and international projects on financial management, internal audit, and competition.Сарадници Института су ангажовани на 10 националних пројеката, као и на међународним пројектима из програма H2020 и COST.
The Institute's associates are engaged in 10 national Развијен од стране водећих британских академика,овај програм развија вишеструке вјештине потребне за успјешно управљање међународним пројектима.
Developed by leading UK academics,this programme develops the multi-faceted skill set needed to manage international projects successfully.Ми сарађујемо са партнерским институцијама у Европи, Америци,Азији и Аустралији у међународним пројектима, као и факултета и размене студената.
We collaborate with partner institutions in Europe, America,Asia and Australia in international projects as well as faculty and student exchange.Осим тога, нуди тесној вези са професионалним индустрији ипружа могућности за сарадњу на стварним домаћим и међународним пројектима.
Furthermore it offers a close relation with the professional industry andprovides opportunities for collaboration on real life local and international projects.Програм др води младог, активно научника који усмерава ирада у домаћим и међународним пројектима, у окружењу глобалних стандарда и универзалним вредностима.
The PhD Program is run by young, active scientist who direct andwork in national and international projects, in an environment of global standards and universal values.Пловпут је партнер на међународним пројектима финансираним од стране ЕУ, на којима сарађује са другим дунавским администрацијама, стварајући стратешка партнерства. на језику.
Plovput is a partner on international projects funded by the EU, on which it cooperates with other Danube administrations, creating strategic partnerships.У наредним годинама компанија планира да створи више од 300 радних места за софтверске професионалце који траже посао на међународним пројектима за клијенте широм света.
In the coming years, the company plans to create more than 300 jobs for software professionals seeking work on international projects for clients around the world.Правника, уметника ионих који учествују у различитим међународним пројектима и имају међународни контакти су заинтересовани руском језику, руске културе, и самој Русији.
Lawyers, artists, andthose who take part in different international projects and have Одржали су многобројна предавања на свјетски познатим универзитетима, радови су им публиковани у страним часописима,укључени су у рад на међународним пројектима.
They have given numerous lectures in the world-known universities, their papers have been published in foreign magazines,they have been involved in the work on international projects.Ми смо били активни у истраживању, и иновације учествују у разним домаћим и међународним пројектима као и да је члан разних удружења, као што је Европска асоцијација универзитета.
We have been active in research, and innovations participating in various national and international projects as well as being member of various associations such as the European University Association.Програми ИПМИ је најбоље позната по својој јединственој педагошки становишта ихолистичке искуствима активног ангажовања у стварном животу међународним пројектима и интегрисање теорије и праксе.
S programs are best known for its unique pedagogical standpoint andholistic experiences of active engagement in real-life international projects and integrating theory and practice.Дакле, у наредном периоду планиране су активности Факултета које су базиране на учешћу у међународним пројектима, заједничким научним истраживањима са институцијама у региону и Европи, партнерству кроз академске мреже, мобилности студената и наставника, те учешћу наших наставника као гостујућих професора на домаћим и страним универзитетима, одржавању предавања по позиву наших наставника на универзитетима у земљи и иностранству, а све у циљу јачања појединачних и институционалних веза као основе будуће сарадње.
Therefore, Многи њени чланови имају међународну репутацију у својој области специјализације,учествују у националним и међународним пројектима и позвани су као стручњаци у припреми јавне политике.
Many of its members have an Međunarodni projekti Industrijsko inženjerstvo-mašinska tehnologija.
International projects Industrial Engineering- Mechanical Technology.Остали међународни пројекти.
Other International Projects.Ostali međunarodni projekti.
Other International Projects.Međunarodni projekti su takođe dobrodošli.
International projects are welcome.Trenutno realizuju kompleksne međunarodne projekte u Africi, Aziji, Evropi, Bliskom Istoku i u Americi.
Currently, they are implementing international projects in Africa, Asia, Europe, Middle East and America.Турски грађевинари су укључени у међународне пројекте, посебно у последњих неколико година.
Turkish construction companies have involved in international projects, especially in recent years.Međunarodni projekti i EU fondovi>
International projects and EU funds.
