What is the translation of " МИЛИЈАРДАМА ДОЛАРА " in English?

Examples of using Милијардама долара in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Приходи( у милијардама долара).
Revenues(in$ billions).
Банке су тајно давале кредите у милијардама долара.
Fed gave banks billions in secret.
Приходи( у милијардама долара).
Revenue(in billions USD).
Тако упаковани бизнис има профит који се мери милијардама долара.“.
I have the gifts that are going to make this business billions of dollars.”.
Приходи( у милијардама долара).
Revenues(in Billions USD).
Он је започео нешто што је постало име домаћинства и зарадило га милијардама долара.
He started something that went on to become a household name and earned him billions of dollars.
Говоримо о милијардама долара!
We are speaking about billions of dollars!
Данас, индустрија вина цвета широм света,са годишњим приходима од продаје у милијардама долара.
Today, the wine industry is flourishing throughout the world,with annual sales revenues in the billions of dollars.
Сада говоримо о милијардама долара.
Now we are talking about billions of dollars.
Маск и Безос, са својим милијардама долара, налазе се у средишту разрешавања тог Гордијевог чвора.
Musk and Jeff Bezos, with their billions, are in the midst of sawing through that Gordian knot.
Белорусија се ослања на руску нафту и позајмице у милијардама долара, како би своју економију одржала ван дугова.
Belarus relies on cheap Russian oil and billions of dollars in loans to keep its Soviet-style economy afloat.
Или, боље речено: са милијардама долара у кредитној линији,“ немешање” једноставно није опција за Kину.
Or rather, we could more simply translate: with billions of dollars in credit on the line,“non-interference” is simply not an option for China.
Белорусија се ослања на руску нафту и позајмице у милијардама долара, како би своју економију одржала ван дугова.
Lukashenko has relied on subsidized Russian oil and gas supplies and billions of dollars in loans to keep his nation's Soviet-style economy afloat.
Та банка је такође суочена с истрагама о манипулацији валутама,трговини драгоценим металима и милијардама долара пребачених из Русије.
Deutsche Bank faces inquiries into additional legal issues,including precious metals trading and billions of dollars in transfers out of Russia.
Повратак на Мјесец изгледа готово неизбјежно са милијардама долара инвестиција иза њега, али Мортон и даље види вриједност у постављању питања: требамо ли?
Returning to the moon seems almost inevitable with billions of dollars in investment behind it, but Morton still sees value in asking: should we?
Та банка је такође суочена с истрагама о манипулацији валутама,трговини драгоценим металима и милијардама долара пребачених из Русије.
It faces other potentially expensive inquiries into alleged currency manipulation,precious metals trading and billions of dollars of funds transferred out of Russia.
А износи који фигурирају у медијима и који се броје у милијардама долара и евра представљају само„ вербалну интервенцију“ украјинских политичара и западног чиновништва.
The amounts named in the media figuring in the billions of dollars and euros are nothing but the«verbal interventions» of Ukrainian politicians and Western officials.
У Босни и Херцеговини, поплаве су однеле животе више од 20 људи и допринеле расељавању 90, 000 људи,што је резултирало штетом која се мери милијардама долара у читавом региону.
In Bosnia and Herzegovina, these floods killed more than 20 people anddisplaced a further 90,000 and resulted in billions of dollars in damages across the region.
Џорџ Буш, Вилијам Клинтон и ЦИА шверцују дрогу у вредности која се мери милијардама долара, док ситни дилери дроге завршавају у затворима на читаве деценије.
George Bush, William Clinton and the CIA smuggle billions of dollars worth of illegal drugs into the U.S., while relatively inconsequential marijuana growers and smokers go to prison for decades.
Широм света грла резултат у милијардама долара губитака сваке године због транспорта и утовар/ истовар кашњења које произилазе из гужве у мањег броја портова способних за руковање све веће контејнерске бродове.
Worldwide bottlenecks result in billions of dollars in losses every year due to transport and loading/unloading delays stemming from congestion in the decreasing number of ports capable of handling ever larger container ships.
Док корпоративни адвокатске фирме ће вероватно остати на врху ранг листе у наредним годинама, и Фресхфиелдс Бруцкхаус Дерингер ТОО, Схеарман& Стерлинг ТОО иБела& Случај ТОО ће наставити да остане сигурно опкладу за ин-хоусе адвоката тражи савет за високо вредних спорова у милијардама долара, успон арбитраже бутика наставља, што се види од стране 2017 rangiranje.
While corporate law firms will likely remain at the top of the rankings over the coming years, and Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Shearman& Sterling LLP andWhite& Case LLP will continue to remain a safe bet for in-house counsel seeking counsel for high-value disputes in the billions of dollars, the rise of arbitration boutiques continues, as reflected by the 2017 rankings.
Та залиха је очигледна у милијардама долара које су каналисане ове године ка Фонду националног благостања, који подупире пензиони систем, и ка међународним резервама Централне банке које су досегле скоро 460 милијарди долара последњих месеци- ниво који је последњи пут виђен 2014. године.
That stockpile is evident in the billions of dollars being funneled this year into the National Welfare Fund, which supports the pension system, and into the central bank's international reserves, which reached nearly $460 billion in recent months- a level last seen in 2014.
За мање од деценије од тада,вероватно једним делом захваљујући и милијардама долара подршке од кинеске владе, приватна фирма Хуавеј је постала највећа компанија за телекомуникациону опрему на свету, а прошле године њени приходи су пребацили цифру од 107 милијарди долара стечених пословањем у неких 170 земаља.
In less than a decade,allegedly thanks in part to billions of dollars in support from the Chinese government, the privately held Huawei has become the world's largest telecom equipment company, last year posting more than $107 billion in revenue from operations in some 170 countries.
Украли су милијарде долара и убили десетке недужних људи.
They've stolen billions of dollars and murdered dozens of innocent people.
Десетине милијарди долара вредности нестало је из владиних трезора.
Tens of billions of dollars vanished from government coffers.
Више од милијарде долара је исисано или украдено.
Hundreds of billions of dollars are wasted or stolen.
То је такође одмрзло милијарде долара које је Иран имао у иностранству.
It also unfroze billions of dollars Iran had overseas.
Американци имају милијарде долара у неискоришћеним данима одмора.
Americans forfeit billions of dollars in unused vacation days.
Они плаћају милијарде долара Русији.
She's paying Russia billions of dollars.
Од пада Гадафија, Русија је у Либији изгубила уговоре вредне неколико милијарди долара.
Since the fall of Gaddafi, Russia lost billions of dollars worth of contracts in Libya.
Results: 30, Time: 0.3302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English