What is the translation of " МИРЗА " in English?

• mirza

Examples of using Мирза in Serbian and their translations into English

Века перзијски Шах Абба Мирза.
Persian Shah Abbas- Mirza.

Сафију је дато име Сам Мирза када је рођен.
Safi was given the name Sam Mirza when he was born.

У почетку је отворен Циркус Парку и касније, у улици Мирза Галиб.
At first the Park Circus was opened and later, the one at Mirza Galib Street.

Потписали су га Николај Ртишхев са руске стране[ 1] и Мирза Абуљ-Хасан-хан Ширази са персијске стране.
It was signed by Nikolai Rtischev from the Russian side[1] and Mirza Abolhassan Khan Ilchi from the Persian side.

На дуге стазе, пакет политика која ће бити у стању да смањи инфлацију", рекао је Мирза.
In the long term, the policy package that would be able to reduce inflation," said Mirza.

Ослобођена су и два Асирца из Тел Горана, 6-годишња Маријана Мирза и стрина њеног оца Бобо Мирза.
Two Assyrians from Tel Goran were released, 6 year-old Mariana Mirza and her father's aunt, Bobo Mirza.

Калкута је домаћин две високе комисије Бангладеша, један у Парк Циркусу и други у улици Мирза Галиб.
Kolkata, India hosts two Bangladeshi Deputy High Commissions, one at Park Circus and another at Mirza Galib Street.

Већи део садашње структуре датира из 1811,[ 1] када је каџарски принц Абас Мирза помогао реновирање и поправке.
Much of the present structure dates from 1811,[1] when the Qajar prince Abbas Mirza aided renovations and repairs.

Спољни фактори Мирза рекао да је фигуре САД економији доживљава мало слабости, посебно у сектору рада.
External factors, Mirza said that the figures of the United States economy is experiencing a bit of weakness, particularly in the labor sector.

Мали гарнизон је 49 дана одбијао непријатељске нападе, све док персијски командант Абас Мирза није одлучио да одустане од опсаде и настави напредовање.
For 49 days the small garrison repelled the enemy attacks until the Persian commander, Abbas Mirza, decided to lift the siege and move forward.

Јакуб Маркарјан Мирза је био евнух у харему персијског шаха, и уједно је био главни благајник и чувар шахових драгуља.
Jakub Markaryan Mirza, who served as a eunuch in the Shah's harem, was also the main treasurer and keeper of the Shah's jewellery.

Први ирански режисер засигурно је био Мирза Ибрахим Акас Баши, службени фотограф тадашњег иранског шаха Мозафер-ел Дин Шаха.
The first Iranian filmmaker was probably Mirza Ebrahim(Akkas Bashi), the court photographer of Mozaffar-ed-Din Shah of the Qajar dynasty.

Дворана Мирза Делибашић је име вишенамјенске спортске дворане са пратећим објектима намијењеним одржавању спортских, културних, пословних и забавних догађаја.
The Mirza Delibašić Hall is the name for a multipurpose sports hall with accompanying facilities designed to hold sports, cultural, business and entertainment events.

Први персијски филмаџија је био Мирза Ебрахим Кан Аказ Баши, званични фотограф Мозафара ад-Дин Шаха, краља Персије у периоду од 1896. до 1907.
The first Persian filmmaker was Mirza Ebrahim Khan Akkas Bashi, the official photographer of Muzaffar al-Din Shah, the Shah of Persia from 1896- 1907.

У почетку многи учесници на тржишту предвиђају ФЕД каматне стопе пораста у октобру или децембру, али очигледно је променио своје предвиђање за четвртину 1. или 2. идуће године", рекао је Мирза.
Initially many market participants predict a Fed interest rate rise in October or December but apparently changed his prediction to the quarter 1st or 2nd next year," said Mirza.

Током девастације колере у Нахчивану, 1847. године, Мирза Насрула Мирза Али оглу је без накнаде лечио и азербејџанске и јерменске болеснике, због чега је био поштован међу људима.[ 1].
During cholera devastation in Nakhchivan, in 1847, Mirza Nasrulla Mirza Ali oglu gratuitously treated both Azerbaijani and Armenian sick men, due to which he was respected among people.[1].

Хасан бег Зардаби и Мирза Фатали Акундов користили су знање у медицини у својим делима за изражавање филозофских идеја.[ 1] Акундов је био један од првих који је поступио против традиционалних исцелитеља.
Hasan bey Zardabi and Mirza Fatali Akhundov used knowledge in medicine in their works for expression of philosophical ideas.[1] Akhundov was one of the firsts who acted against traditional healers.

Prethodna Mirza Teletović završava karijeru?
Mirza Teletovic made his first career start?

Ti si Mirza, zar ne?
You're Mirza, aren't you?

Sultan Mirza, zar ne?
Sultan mirza, right?

Sultan Mirza je sve što vam je potrebno.
Sultan mirza is all you need.

Mirza prodaje divne instrumente.
Mirza sold wonderful instruments.

Mirza, ne ostavljaj me!
Mirza, don't leave me!

Mirza, znam onog vojnika.
Mirza, I know that soldier.

Mirza, imaš li vesti od Hanare?
Mirza, do you have any news of Hanareh?

Mirza, Hanare je stvarno želela da te vidi.
Mirza, Hanareh really wanted to see you.

Mirza, Sajed je strašno želeo da te ponovo vidi.
Mirza, Seyed wanted so much to see you again.

Spasi svog oca, Mirza, i bori se sa mnom.
Save your father, Mirza, and fight me.

Ko je Mirza Barzani?
Who is Mirza Barzani?

Најзад су побили све козаке и дипломате, па и самог Јакуба Макарјана Мирзу.
Finally, they killed all the Cossacks, the remaining diplomats, and Jakub Markaryan Mirza.