What is the translation of " МИРИСАО " in English?

• smelled
• smelling

Examples of using Мирисао in Serbian and their translations into English

Ко још мирисао гори?
Who else smelled burning?

Бик Фердинанд који је седео и мирисао цвеће.
But Ferdinand just sits and smell the flowers.

Али ко још мирисао гори?
But who else smelled burning?

Ваздух мирисао је на прошлост.
It had the smell of the past.

Данас ћемо урадити Естхер који мирисао халон.
Today we would make an Esther who smelled halon.

Ако је мирисао предатор, птица бјежи или одлети.
If it was smelled by a predator, the bird flees or flies away.

Постојао је неки мирис, значи да га је неко мирисао;
There was an Odor, that is, it was smelled;

Тако је лепо изгледао и мирисао, да нисам могла да одолим.
It looked and smelled so good I couldn't resist taking it.

Аромасвецхи, мирисао на цимет, цитруса или борове иглице само врхунски.
Aromasvechi, smelled of cinnamon, citrus or pine needles just superb.

Ако тата је дошао кући и моја мама мирисао најмање алкохол, подивљао.
If Dad came home and my mom smelled the least alcohol, he went berserk.

Неки одгајивачи паса тврде да је из овог дела тела тај пас мирисао.
Some dog breeders claim that it is from this part of the body that the smell of a dog emanates.

Међутим, овог пута мора да је чуо или мирисао јелена у близини, јер је ушао у грмље.
However this time he must have heard or smelled a deer nearby because he took off into the bush.

Са меким мошуса и мушког завршне обраде, ово парфем ће задржати свог оца мирисао добро током целог дана.
With soft musk and masculine finish, this cologne will keep your dad smelling good throughout the day.

Јесте ли икада имали шампон који је тако укусно мирисао да сте желели да буде у облику парфема?
Have you ever had a shampoo that smelled so delicious that you wanted it to be in the form of a perfume?

Али у њено оправдање, истакао активисти да је длака на њој добро носи и мирисао као жена са бескућницима.
But in its justification, activists noted that the coat on her well-worn and smelled like a woman from the homeless.

Могао је изгледати као њен бивши или мирисао као њен брат или га је ухватио у ноћи када је био виши статусник.
He could have looked like her ex or smelled like her brother or caught her on a night when a higher status man was near.

Али ако смо раде раме уз раме, Следећа ствар знате, он је мирисао косу и говорио ми имам лице анђела.
But if we're working side-by-side, the next thing you know, he's smelling my hair and telling me I have the face of an angel.

Онда смо престали мешања чашу, и чекао неколико минута, а после тога смо чекали неколико минута, мирисао ми садржај.
Then we stopped to touch the cup and waited a few minutes and after that we waited a few minutes we smelled the contents.

Научници су стога убеђени да би свет састављен од антиматерије изгледао, деловао и мирисао потпуно исто као и наш свет.
Therefore, scientists are convinced that a world made of antimatter would look, feel, and smell just like our world.

Кад је Клингенберг рапортирао својим претпостављеним, зашто није следио наредбе, био је пијан, необријан, и мирисао на парфем.
When Klingenberg reported to his superiors to explain why he had not followed orders, he was drunk, unshaven and smelled of perfume.

Има ли ико овде ко је икада чуо професоров мозак, осетио мозак професора, додирнуо или мирисао мозак професора?
Is there anyone here who has ever heard the professor's brain, felt the professor's brain, touched or smelled the professor's brain?

Док су други млади бикови време проводили у игри укрштајући своје рогове, Фердинанд је седео испод свог омиљеног дрвета и мирисао цвеће.
While the other bulls are practicing to be in the bull fights, Ferdinand is content sitting under his favorite cork tree and smelling the flowers.

Без обзира да ли вам се свидело или не, то је био тренутак када сте срели јак, надмоћан и омаловажавајући мирис за секунду секунде и ништа мирисао.
Whether you liked the whiff or not, it was the moment where you met a strong, overpowering, and enveloping scent for a split second and smelled nothing else.

Мирис је мирисан, типичан за ароматичне биљке богате етеричним уљима.
The fragrance is fragrant, typical of aromatic plants rich in essential oils.

On miriše na kolonjsku vodu.
He stinks of cologne.

Kako dobro miriše ovaj med.
How good this honey smells.

Мирише као кисеоник.
Smells like oxygen.

Krevet Vam miriše na salamu.- Ne mogu da savladam svoje snove.
Your bed stinks of salami I cannot conquer my dreams.

Ona miriše na luk i jevrejsku sudbinu.
Because it smells onions and Jewish destiny.

Tvoj nož miriše na crni luk… kao svaki pravi, mali saxsonski nož.
Your knife stinks of onions like every proper little Saxon's knife.