What is the translation of " МИРНИЈА " in English?

• calmer
• quieter
• more peaceful
• peaceful

Examples of using Мирнија in Serbian and their translations into English

Она је сада мирнија.
She's calmer now.

Винтхроп плажа је много мирнија.
Winthrop beach is a lot quieter.

Мирнија глава ће увек превагнути.
Calmer heads will always prevail.

Кућа је сада мирнија.
The house is now quieter.

Јесен је много мирнија, чак и блажа.
Autumn is much calmer, even a bit paler.

Представници овог ЗНАК бомбе ће постати мирнија.
Representatives of this star sign grenades will become calmer.

Наша села су много мирнија и живот је једноставнији.
Our emotions are much calmer and life is much more peaceful.

У Бурундију је борба за независност била много мирнија.
In Burundi, the change to independence was more peaceful.

Жена треба да буде мирнија, да смањи своју активност, можда да користи одмор.
A woman needs to be calmer, to reduce her activity, perhaps to use bed rest.

Упркос релативно великој величини( око 17цм), ова риба је мирнија од афричких сродника.
Despite the relatively large size(about 17 cm), this fish is calmer than African relatives.

Мимбле је много мирнија него Малој моји снови и често нађе љубав свог живота.
Mymble is much calmer than Little My and often dreams of finding the love of her life.

Видите са масажом беба које пуно плачу, деца постају много мирнија и почињу да плачу мање.
You see with loving massage of babies who cry a lot, the children become much calmer and start crying less.

Спијање ће стерилисати женску и више неће бити заинтересована за парење, па ће постати мирнија.
Spaying will sterilize the female and she will no longer be interested in mating, so will become calmer.

Ту је и локација у близини Вонделпарка која је мало мирнија и опуштенија, али је много мања.
There's also an uptown location near Vondelpark that is a bit quieter and more relaxed, but it's a lot smaller.

Клетве, понекад, слом Виргиниа била мирнија, али су се увек вратио, а онда увек горе него раније.
Of curse, sometimes, Virginia's breakdown was calmer, but They always came back, and then always worse than before.

Ситуација је постала мирнија када је Нкрума ухапшен, и CPP и Британци су заједно радили на припреми изборних листића.
The situation had become calmer once Nkrumah was arrested, and the CPP and the British worked together to prepare electoral rolls.

Индекс показује да је 81 земља постала мирнија у односу на претходну годину, док се ситуација погоршала у 79.
The index shows that 81 countries became more peaceful in the past year, while the situation deteriorated in 79.

Ово је технички свеједно плава океана, али овде, далеко од хотела и апартмана, атмосфера је мирнија и опуштена.
This is technically all the same ocean front beach, but out here, away from the hotels and condos, the atmosphere is more peaceful and relaxed.

Особа постаје мирнија, мирнија, способна је да препусти узбудљивим проблемима, страховима и тјескобама, да осети вал енергије и снаге за цео дан.
A person becomes more peaceful, calm, he is able to let go of exciting problems, fears and anxieties, to feel a surge of energy and strength for the whole day.

Десна и лева хемисфера мозга добијају хармонију, особа брзо улази у стање инспирације, постаје мирнија и прима психолошку релаксацију.
The right and left hemispheres of the brain acquire harmony, a person quickly enters a state of inspiration, becomes calmer, and receives psychological relaxation.

По мом мишљењу, ово је најбоља област на Кох Тоуцх-у, пошто сте довољно далеко да не узнемиравате ноћни буци, док је плажа чиста, мирнија и лепша.
In my opinion this is the best area on Koh Touch, as you are just far enough away to not be bothered by night time noise, while the beach is cleaner, quieter, and more beautiful.

Са годинама, природа ових жена се донекле омекшава, постаје мирнија, иако многе особине- тврдоглавост, нетолеранција, способност кретања из једне крајности у другу- остају.
With age, the nature of these women softens somewhat, becomes calmer, although many traits- stubbornness, intolerance, the ability to move from one extreme to another- remain.

Према локалним становништвима, због тога је позван медијум, који је анализирао да је дух станара досадно и оставио лопту за игру- лопта је нестала, а зграда је одмах постала мирнија.
According to locals, a medium was consequently called in, who analysed that an occupant ghost was bored, and left a ball for it to play with- the ball disappeared, and the building immediately became more peaceful.

Рекао сам доктору да сам јуче и вечерас био прилично болестан, али да се то опет дешава и да се осећам мање живим, али да сам знао да када сте болесни беба може бити мирнија, тако да нисам забринута је рекла да ћемо ускоро погледати.
I told the doctor that yesterday and tonight I had been pretty sick, but that it was going on again and also that I felt less alive, but that I knew when you're sick the baby can be calmer, so I'm not that worried she said we're going to look soon.

Честитајући новогодишње и божићне празнике окупљенима, министар Вулин је изразио наду да ће 2020. година бити боља, мирнија, сигурнија, да ће свет бити боље место, где ће се сви радовати миру, а да ће Србија наставити путем који је започела- усправна, велика и лепа.
Extending holiday greetings to the gathered, Minister Vulin expressed his hope that the year 2020 would be better, more peaceful, safer, and that the world would be a better place, where everyone would rejoice at peace, and he also hoped that Serbia would continue the path it had started- upright, grand and beautiful.

Иако нема" бикини плажу"( како се зову плаже за странце), постоји добра сноркелинг десно од обале( што сам и урадио), а то је подлога за лансирање за једнодневне излете до напуштених атола, пјешчаних обала, и мирнија острва као што су Дханбидхоо, Калхаидхоо и Исдхоо.
Though it doesn't have a“bikini beach”(as the beaches for foreigners are called), there is good snorkeling right off shore, and it's a launching pad for day trips to deserted atolls and quieter islands like Dhanbidhoo, Kalhaidhoo, and Isdhoo.

Миран живот сиромашне провинције.
Poor, quiet life province.

Kakva je razlika izmedju mirne zabrinutosti i spokojnog haosa?
What's the difference between peaceful anxiety and serene chaos?

Ona je mirna, nije agresivna.
She is calm, not aggressive.

Било је мирно док си био тамо?
Was it quiet when you were there?