What is the translation of " МЛАЗНЕ " in English?

• jet
• jets

Examples of using Млазне in Serbian and their translations into English

Радаре, млазне моторе, такве ствари.
Radar sets, jet engines, that kind of thing.

Па, шта си ти радио, правио млазне ранце?
So what have you been doing? Building jet packs?

У великој мјери имамо ласерске и млазне штампаче, или вишефункцијски ласерски или млазни..
Largely we have laser and jet printers, or multifunction laser or jet..

Сви се возе у авионима, а прелазимо на млазне авионе.
Everyone is riding in airplanes, and we're moving into jet airplanes.

Систем користи мале млазне потиснике који се могу контролисати помоћу џојстика како би астронаути помогли да се врате у свемирску станицу.
The system uses small jet thrusters that can be controlled with a joystick to help astronauts get back to the space station.

Немачка први пут тестира Месершмит Ме-262 користећи само његове млазне моторе.
The German test fly the Messerschmitt Me-262(using only its jet) for the first time.

Међународна организација цивилног ваздухопловства издала је упозорење о ризику за путничке млазне површине у тој области, али нису све авиокомпаније промениле своје руте.
The International Civil Aviation Organization had issued a warning of a risk to passenger jets in the area, but not all airlines changed their routes.

Немачка први пут тестира Месершмит Ме-262 користећи само његове млазне моторе.
July 18- WWII: The German test fly the Messerschmitt Me-262(using only its jet) for the first time.

Успех на западу би Немцима дао времена да конструишу и произведу напреднија оружја( нове млазне авионе, ракете и супер тешке тенкове) и дозволи концентрацију снага на истоку.
Success in the West would give the Germans time to design and produce more advanced weapons(such as jet aircraft and super-heavy tanks) and permit the concentration of forces in the East.

Оно што понекад називају тероризмом је последње средство људи који немају млазне авионе.
Sometimes what's called terrorism is a last resort for those of who don't have jet planes so they use what they have.

Прва" каравела" слеће на аеродром у Београду, чиме почиње ера млазне авијације у Југославији.
The first Caravel lands at Belgrade airport, marking the start of jet aviation in Yugoslavia.

Јак температурни контраст између поларног и тропског ваздуха доводи до стварања ћелија атмосферске циркулације и млазне струје.
The strong temperature contrast between polar and tropical air gives rise to the large scale atmospheric circulation cells and the jet stream.

Ноћни летови, летови инструментима, нови типови авиона, разне врсте авионике( опрема на броду), летови из воде, акробатика, млазне технологије, хеликоптери и једрилице могу се набрајати бескрајно.
Night flights, head-down flights, new types of aircrafts, various kinds of avionics(airborne equipment), aerial acrobatics, jet equipment, helicopters and gliders are only a part of the list.

На пример, 2010. године стотине гусака су убијене у Брооклин-овом Проспецт Парк-у у покушају да побољшају своје летење у млазне моторе.
For example, in 2010, hundreds of geese were killed in Brooklyn's Prospect Park in an effort to ameliorate their flying into jet engines.

Уговором је предвиђено да 1, 5 милиона долара буџета мора бити издвојено за приватне млазне чамце, потпуно опремљену теретану, луксузне хотелске апартмане, лимузине и телохранитеље за своје личне користи у сваком тренутку.
His contract stipulated that $1.5 million of the budget should be set aside for private jets, a fully-equipped gym, deluxe hotel suites, limousines, and bodyguards for his personal benefit at all times during production.

Нова или половна машина за резање воденим млазом за металну легуру од стакла за метал Опис производа Машина за резање воденим млазом са 5 оса опремљена је осовинама А( млазне оси) и оса Ц( ротирајућа осовина) на основу оригиналног секача за млаз воде у 3 осе.
New or used water jet cutting machine for stone glass metal alloy Product Description The 5 axes water jet cutting machine equips with the A axes(jet swing axes) and C axes(rotating axis) based on the original 3 axes water jet cutter.

Уговором је предвиђено да 1, 5 милиона долара буџета мора бити издвојено за приватне млазне чамце, потпуно опремљену теретану, луксузне хотелске апартмане, лимузине и телохранитеље за своје личне користи у сваком тренутку.
His contract stipulated that in order to reprise his role as The Terminator, $1.5 million of the budget should be set aside for private jets, a fully-equipped gym, deluxe hotel suites, limousines, and personal bodyguards for his personal benefit at all times during production.

Здравствени клуб Ритц садржи базен, највећи у свим париским хотелским палатама и који је Ритц прогласио„ најбољим затвореним базеном у Паризу“.[ 1][ 2] Конструкција базена инспирисана је купалиштима античке Грчке и старог Рима и садржи рељефе на плафонима и млазне токове и подводне звукове у базену.
The Ritz Health Club contains a swimming pool, the largest in all of the Parisian hotel palaces and billed by the Ritz as"the finest indoor pool in Paris".[1][61] The pool's construction was inspired by the baths of Ancient Greece and Ancient Rome and features reliefs on the ceilings and jet streams and underwater sounds in the pool.

Пепео који ерупције избацују у ваздух може да представља опасност за авионе, посебно млазне авионе код којих се честице могу растопити због високе радне температуре; отопљене честице се затим задржавају на лопатицама турбине и мењају њигов облик, ометајући рад турбине.
Ash thrown into the air by eruptions can present a hazard to aircraft, especially jet aircraft where the particles can be melted by the high operating temperature; the melted particles then adhere to the turbine blades and alter their shape, disrupting the operation of the turbine.

Потом се фабрика преселила у Раковицу и започела производњу мотора Валтер НЗ.[ 1] 1948. трансформисана је у" 21 мај". Фабрика је, између осталих производа, производила авионске моторе, почев од клипних мотора, а крајем 1950-их, и лиценцирани млазни мотор Астазу XIV М1 за хеликоптере Аероспатиле Газелe и делове за млазне моторе Випер 632-41, 632- 46 и 636-41.
The factory then moved to Rakovica and started the production of the Walter NZ engines.[1] In 1948 it was transformed into the"21. maj"[sr] factory which, among other products, made aircraft engines, starting with the piston engines, but sine the late 1950s including the licensed jet engine Astazou XIV M1 for the Aérospatiale Gazelle helicopters and parts for the jet engines Viper 632-41, 632-46 and 636-41.

Титанијум се може легирати, између осталих, и са гвожђем, алуминијумом, ванадијумом и молибденом, дајући врло јаке али лаке легуре погодне за авионске и аеронаутичке апликације( млазне моторе, ракете и свемирске летелице), војне и индустријске процесе( хемикалије и петрохемикалије, постројења за десалинизацију, производњу папира), као и за бројне апликације у аутоиндустрији, прехрамбеној индустрији, медицинским протезама, ортопедским имплантатима, зубним и ендодонтским инструментима, зубним имплантатима, спортској опреми, накиту, мобилним телефонима и другим.
Titanium can be alloyed with iron, aluminium, vanadium, and molybdenum, among other elements, to produce strong, lightweight alloys for aerospace(jet engines, missiles, and spacecraft), military, industrial processes(chemicals and petrochemicals, desalination plants, pulp, and paper), automotive, agri-food, medical prostheses, orthopedic implants, dental and endodontic instruments and files, dental implants, sporting goods, jewelry, mobile phones, and other applications.

Imali su prve operativne mlazne lovce koji su videli borbu.
They had the first operational jet fighter to see combat.

Ti si već letjela u mlaznim avionima, zar ne?
You've, uh, you've ridden in jet planes before, haven't you?

Kako lete mlazni avioni i zašto ostavljaju tragove na nebu?
Why do jet airplanes leave white trails in the sky?

Ваздухопловств Приватна млазни авион преглед.
Aerospace Private Jet Aircraft Review.

Letite mlaznom strujom na putu do Ženeve.
Fly over the jet stream on your way to Geneva…".

Mlazni lovci?
Jet fighters?

Steve Chezli Laboratorija Mlaznog Pogona se javlja hitno.
Steve Chezli Laboratory Jet Propulsion emergency calls.

Немачки млазни авион који се користи да буде веома популаран симулација предмета.
German jet aircraft used to be very popular modelling subjects.

Mlazni transporteri, gospodine.
Air Force jet transports, sir.