What is the translation of " МЛЕВЕНОГ " in English?

• minced
• ground
• milled

Examples of using Млевеног in Serbian and their translations into English

Кашика млевеног коријандера.
Tablespoon ground coriander.

Унутра је само тањир млевеног меса.
There is nothing there but a plate of minced meat.

Замрзавање млевеног меса, део 2.
Freezing minced meat Part 2.

Споон млевеног коријандера и мајчине душице.
Spoon ground coriander and thyme.

Састојци( за 6 особа): 750 г млевеног меса 2?
Ingredients(for 6 people): 750 g minced meat 2?

Улијте 8 г сувог млевеног корена са вотком( 250 мл).
Pour 8 g of dry ground roots with vodka(250 ml).

За ¼ кашичице ђумбира, мирисног и млевеног бибера.
For¼ teaspoon of ginger, fragrant and ground pepper.

Исидуду- мека каша направљена од млевеног кукуруза позната као„ брашни оброк“.
Isidudu-soft porridge made from ground corn known as"mealie meal".

Месна гнезда млевеног меса са сиром у рерни- Дијета и прехрана- 2019.
Meat nests of minced meat with cheese in the oven- Diet and nutrition- 2019.

Састојци: 200 г конзервираних крушке, 500 мл сока од јабуке, 2 г млевеног цимета.
Ingredients: 200 g canned pears, 500 ml apple juice, 2 g ground cinnamon.

Требаће ти: 4 јабуке, 1-2 кашичице млевеног цимета, 1-2 кашичице шећер( опционално).
You will need: 4 apples, 1-2 tsp ground cinnamon, 1-2 tsp sugar(optional).

Честице млевеног црног бибера у основи имају исте карактеристике као и сол.
The particles of ground black pepper basically have the same characteristics as salt.

У неким регионима кускус се прави од гриза или грубо млевеног јечма или бисерног проса.
In some regions couscous is made from farina or coarsely ground barley or pearl millet.

Помешајте 1 кг млевеног пилетине са 2 јаја и 2 кришке хлеба, намочене у 100 мл млека.
Mix 1 kg of minced chicken with 2 eggs and 2 slices of bread, soaked in 100 ml of milk.

Намештај који кошта више могу да користе различите лесонит плоче и природног млевеног дрвета.
Furniture that costs more can use a variety of fiberboard and natural milled wood.

Међутим, испоставило се да је укуснија ако се то направи од млевеног меса и куваног пиринча.
However, it turns out to be more delicious if you make this stuffing from minced meat and cooked rice.

Састојци: 150 г сира, 2 г млевеног цимета 100 мл креме, шећер или замена за шећер по укусу.
Ingredients: 150 g cottage cheese, 2 g ground cinnamon, 100 ml cream, sugar or sugar substitute to taste.

То је традиционална замена кафе, добијена захваљујући инфузији печеног и млевеног јечма; као такав.
It is a traditional coffee substitute, obtained thanks to the infusion of roasted and ground barley;

Пет чена млевеног белог лука са чашом куваног млека како би добили ослободити од глисте и асцаридс.
Five cloves of minced garlic with a glass of boiled milk to help get rid of pinworms and ascarids.

Пудер под називом“ мибун” или“ баекбун” справљан је од млевеног пиринча и проса помешаног са водом или уљем.
A powder called‘mibun' or‘baekbun' was made from ground rice and millet blended with water or oil.

Грама млевеног белог лука се сипа 40% алкохола( 150 грама), инсистирајући на десет дана на тамном месту.
Grams of minced garlic is poured with 40% alcohol(150 grams), insisting ten days in a dark place.

Истиснути као пар чена белог лука и додајте кашичицу млевеног бибера( или чили мирисна, за коју се одлучите!).
Squeeze out as a couple of cloves of garlic and add a teaspoon of ground pepper(or chili fragrant, you decide!).

Марк 2/ 3 кафена кашика млевеног природног кафа, додати воду( не вруће), у таквој количини да се добије пасте мешавина.
Mark 2/3 teaspoon ground natural coffee, add water(not hot), in such a quantity as to obtain a paste mixture.

То значи, користити га искључиво за сецкање млевеног меса или поврћа, или кување укусне и здраве хране за пар.
That is, use it exclusively for chopping minced meat or vegetables, or cooking tasty and healthy food for a couple.

Долма- првобитно име потиче међу турским народима централне Азије и односи се на било коју јело од млевеног меса….
Dolma- originally the name originated among the Turkic peoples of Central Asia and refers to any dish of minced meat….

Поред тога, комплетна гранулирана храна треба да садржи 25% млевеног јечма, 20% макуха, 15% уситњеног кукуруза, 5% пшеничних мекиња.
In addition, a complete granulated feed should contain 25% ground barley, 20% makuhi, 15% chopped corn, 5% wheat bran.

Један такав трик био је додати мало млевеног песка на крушку како би се смањио тежина, а да је у могућности да користите мање пшенице.
One such trick was to add a bit of ground sand to the loaf to get the weight just so, while being able to use less wheat.

Да би се отклониле пигментацију за масну тип коже ефикасно помаже маску млевеног рена и јабуке, узети у једнаким пропорцијама.
To eliminate pigmentation for oily skin type effectively helps mask of minced horseradish and apples, taken in equal proportions.

Ако се не поштују норме, горњи слој претвара се у кору, у унутрашњости се формирају празнине, што доприноси пропадању млевеног меса.
If the norms are not observed, the upper layer turns into a crust, voids are formed inside, contributing to the decay of minced meat.

Традиционални рецепт за кобасицу је мешање млевеног меса са зачинима, масноћом и соли и стављање ове мешавине у црева или њену замену.
The traditional recipe for sausage is the mixing of minced meat with spices, fat and salt and placing this mixture in the intestine or its substitute.