What is the translation of " МНОГЕ ЛОКАЛНЕ " in English?

• many local

Examples of using Многе локалне in Serbian and their translations into English

Врло брзо ће реаговати многе локалне организације.
You will surely come up with many local services quickly.

Многе локалне заједнице за додатне приходе зависе од овог воћа.
Many local communities depend on this fruit for extra income.

Боливија има осам националних новина и многе локалне новине.
Bolivia has eight national newspapers and many local newspapers.

Многе локалне мреже такође живе или пружају везе са групама подршке у личности.
Many local networks also host or provide connections to in-person support groups.

Боливија има осам националних новина и многе локалне новине.
Bolivia also has eight national newspapers, to go along with many local ones.

Многе локалне власти и независне агенције често оглашавају", објашњава Алан.
Many local authorities and independent agencies advertise frequently,' explains Alan.

Осим тема од општег и глобалног значаја, ту су покривене и многе локалне теме.
In addition to general topics of global importance, many local topics have been covered.

Ови филмови запошљавају многе локалне становнике, док други проналазе посао у школама.
These films employ many local residents, while others find jobs at the area schools.

Терали су људе да носе одећу и искоренили многе локалне традиције и културе.
They insisted people should wear clothes to cover themselves and eradicated many local practices and traditions.

Широм Европе постоје многе локалне пасмине гусака које су у опасности од изумирања због недостатка интересовања.
Across Europe there are many local goose breeds in danger of extinction due to lack of interest.

Векови подређености секуларној држави, начиниле су многе локалне православне Цркве оруђем у рукама политичара.
Centuries of subservience to the secular state have made many local Orthodox churches tools in the hands of politicians.

За овај задатак многе локалне оперативе користе машину за намотавање, али још има свилених нити које се ручно намотавају.
Many local operations use a reeling machine for this task, but some silk threads are still hand-reeled.

Тај позитиван пример следили су и остали огранци„ Електропривреде Србије”, као и многе локалне самоуправе.
This positive example was followed by the other branches of”Electric Power Industry of Serbia”, as well as many local self-governments.

За овај задатак многе локалне оперативе користе машину за намотавање, али још има свилених нити које се ручно намотавају.
Many local operations use a reeling machine for this task, but there are silk threads that are still hand-reeled.

Чак и пре но што је откривен древни мегалитски град, многе локалне легенде говориле су о времену када су невероватна гигантска бића живела у удаљеном подручје Еквадора.
Even before discovering the ancient megalithic city, many local legends spoke of a time when incredible GIANT beings inhabited the remote region of Ecuador.

Многе локалне власти и независне агенције за храњење воде шеме које вам плаћају за неговање дјетета", објашњава Алан.
Many local authorities and independent fostering agencies run schemes, which pay you for fostering a child,' explains Alan.

Пад је такође важан тренутак за многе локалне манифестације и фестивале, од жетве жетве до пастир оваца до Октоберфест прославе.
Fall is also prime time for many local events and festivals, from crop harvests to sheep herding to Oktoberfest celebrations.

Многе локалне власти усвојиле су сопствену интерпретацију празника: то би била дневна економска подршка већим породицама или самохраним мајкама.
Many local authorities adopted their own interpretation of the holiday: it would be a day to support economically larger families or single-mother families.

Иако верске обичаје понекад деле многе локалне заједнице, обично су јединствене за специфичне популације или географске регионе.
Although religious customs are sometimes shared by many local societies, they are usually unique to specific populations or geographic regions.

Поред тога, многе локалне општине и окрузи имају порез на рад, што значи да, ако радите у њиховом округу, морате платити порез.
In addition, many local municipalities and districts have an occupational tax, meaning that if you work in their district, you must pay a tax.

Međutim, mnogi lokalni eksperti veruju da je ta cifra nerealna.
However, many local experts believe the figures are unrealistic.

Многи локални трговци нуде специјалитете и попусте.
Many local businesses provide deals and special offers.

Многи локални базени нуде мајке и бебе купање сесије.
Many local pools offer swimming sessions for mother and baby.

Не само због многих локалних кафића за одличан колач….
Not least because of the many local cafés for excellent cake….

Mnogi lokalni žitelji su uznemireni zbog tog projekta.
Many local residents are outraged about the incident.

Многи локални базени нуде мајке и бебе купање сесије.
Many local swimming pools offer mother and baby swimming sessions.

Ermou ulica je dom za mnoge lokalne i međunarodne prodavnice odeće.
The landmark Somerset city is home to many local and international stores and shops.

Svinjetina je osnova mnogih lokalnih jela.[ Gabrijel Petresku].
Pork is basic to many local dishes.[Gabriel Petrescu].

Њихове активности подржавају многи локални десничарски политичари, историчари, писци и медијске личности.
Their cause is supported by many local right-wing politicians, historians, writers and media figures.

Mnogi lokalni lideri žele da se petogodišnji napori međunarodne zajednice ocene uspešnim.
Many local leaders want the five years of international efforts to be seen as successful.