Examples of using Мома in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Аутор: Мома Димић.
Мома и Ема почињу да живе заједно.
Moma and Ema start living together.Избор из збирке МОМА Њујорк.
Selection from the Collection of MOMA NY.Мома живи у напуштеним фабричким погонима.
Moma lives in a deserted factory.Одговарајуће модеран улаз у МОМА.
The appropriately modern front entrance to MOMA.Мома живи у напуштеним фабричким погонима.
Moma lives in the abandoned factory premises.Његови радови су представљени и у Музеју модерне уметности( МОМА) у Њујорку.
His works are shown at the Museum of Modern Art(MOMA) in New York.Мома и Ема одлазе на медени месец и том приликом наилазе на остављену бебу поред контејнера.
Moma and Ema go to their honeymoon and find a baby left by a waste container.Исте године, три његова рада су одабрана за изложбу апстрактне икубистичке слике у МоМА.
In the same year, three of his works were selected for the exhibition of abstract andcubistic painting in MoMA.Посетите МоМА за много лепих( и чудних) модерних уметности и неке живе импресионистичке уметности.
Head over to the MoMA for lots of beautiful(and weird) modern art and some vivid impressionist art.Један од њих,„ 132 BPM“,самостално је изложен у МоМА ПС1, Лонг Ајланд Сити( 2006), и у Музеју савремене уметности у Хирошими( 2010).
One of these, titled 132 BPM,was exhibited solo at MoMA PS1, Long Island City(2006), and at the Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Hiroshima(2010).МоМА истиче колекцију дела која је нацистичка влада сматрала„ дегенерисаном уметношћу“ и уклонила их из немачких државних музеја.[ 1].
MoMA highlights a collection of work that were deemed as"degenerate art" and removed from German state-owned museums by the Nazi government.[22].Музеј модерне уметности( МоМа)- бесплатан улазак у петак навечер, 4-8 сати( упозорење, то је мафијашка сцена).
Museum of Modern Art(MoMa)- free admission Friday nights, 4- 8pm(be warned, it's a mob scene).Момчило„ Мома“ Рајин( рођен у Белој Цркви, 23. фебруара 1954) је српски ликовни и музички критичар, теоретичар и историчар, уметник и издавач.
Momčilo"Moma" Rajin(born February 23, 1954 in Bela Crkva) is a Serbian art and music critic, theorist and historian, artist, publisher and cultural facilitator, living and working in Belgrade.Њујоршки музеј модерне уметности набавио је неколико примерака Лаксоненових уметничких дела за своју сталну колекцију.[1] 2006. године, МоМА у Њујорку прихватила је пет цртежа Тома од Финске у склопу много већег поклона Фондације Џудит Ротшилд.
New York's Museum of Modern Art has acquired several examples of Laaksonen's artwork for its permanent collection.[27]In 2006, MoMA in New York accepted five Tom of Finland drawings as part of a much larger gift from The Judith Rothschild Foundation.ПАРИЗ- Париски Лувр, њујоршки МоМА, Национална галерија Аустралије, токијски Национални музеј, Шекспиров Глоуб у Лондону и више од 1. 400 других музеја широм света појавиће се идуће недеље на Твитеру.
The Louvre, New York's MoMA, the National Gallery of Australia, the Tokyo National Museum, Shakespeare's Globe in Britain and more than 1,400 other museums around the world are coming to Twitter next week.Учествовао је на бројним значајним групним изложбама укључујући Берлин-Москва 1950-2000, Берлин, Мартин Гропиус Бау 2002, Еие он Еуропе,1960 до сада- МоМА- Музеј модерне уметности, НИ 2006, Фабрика мита, Цомптон Вернеи Галлери, УК 2007, Биеннале Сингапура 2008 и Биеннале у Москви 2009.
He has participated in numerous important group exhibitions including Berlin-Moscow 1950-2000, Berlin, Martin Gropius Bau 2002, Eye on Europe,1960 to Now- MoMA- Museum of Modern Art, NY 2006, Fabric of the Myth, Compton Verney Gallery, UK 2007, Singapore Biennale 2008 and Moscow Biennale 2009.Његов рад пратили су имноги фото-репортери, Томислав Петернек, Мома Вучићевић, Никола Девић, Србољуб Вранић, Ратомир Радетић, Владимир Бачлија, Велисав Томовић, Ђорђе Николић, Милан Симић, Душан Д. Арађеловић, Владо Дуић, Иван Балић… Делујући у складу са токовима у савременој модној фотографији, они се сврставају и у пионире и у значајне представнике српске и југословенске модне фотографије.
His work was followed by numerous photo-reporters,such as Tomislav Peternek, Moma Vučićević, Nikola Dević, Srboljub Vranić, Ratomir Radetić, Vladimir Bačlija, Velisav Tomović, Đorđe Nikolić, Milan Simić, Dušan D. Aranđelović, Vlado Duić, Ivan Balić… Working in harmony with currents in contemporary fashion photography, they belong to pioneers and to important representatives of Serbian and Yugoslav fashion photography.Домаћи аутори су такође заузимали значајан простор: Ђорђе Лобачев( стрипови повезани са српскимфолклором- Баш Челик и Чардак ни на небу ни на земљи), Мома Марковић( Риста спортиста- авантуре београдских дечака), Константин Кузњецов( адаптација Пушкинових приповедака- Скаска о златном петлићул и Бајка о цару Салтану) и Сергеј Соловјев адаптација Р.
Domestic comic authors also had significant space: Đorđe Lobačev(comics related to Serbian folklore- Baš Čelik andČardak ni na nebu ni na zemlji), Moma Marković(Rista sportista- adventures of Belgrade boys), Konstantin Kuznjecov(adaptation of Pushkin's tales in verse- The Tale of the Golden Cockerel and The Tale of Tsar Saltan), and Sergej Solovjev(adaptation of R. L. Stevenson's Treasure Island).MoMA Nacionalna galerija Australije.
MoMA the National Gallery of Australia.Čudesno je to što bi se sve dešavalo u MoMA.
I mean, the amazing thing is, Marina, that it's going to be in at MoMA.Jesi li to radio i u MoMA izložbi?
Did you do this at the MoMA show?Je li to bila MOMA?
Was it MOMA?Jesi vidjela novi dodatak na MOMA?
Did you see the new installation at MOMA?Muzej MoMA u Njujorku će biti zatvoren četiri meseca zbog radova.
The Museum of Modern Art in New York will close for four months ahead.The Museum of Modern Art, MoMA је музеј на централном Менхетну( 53. улица између 5. и 6. авеније) у граду Њујорку.
I visited“The Museum of Modern Art”(MoMA), which is an art museum in New York City, Midtown Manhattan, on 53rd lane in between the fifth and sixth streets.Tu je galerija Ufizi,tu je MoMA, Ermitaž, Rijks, Muzej Van Goga.
You've got the Uffizi,you've got the MoMA, the Hermitage, the Rijks, the Van Gogh.Praviti vezu između ove dve vrste dela u MoMA, prilikom najvažnijeg performansa koji si do sada uradila u karijeri, bila bi katastrofa.
And to make the connection between those two bodies of work in MoMA on the occasion of the most important show you've made to date in your career would be a disaster.The Museum of Modern Art, MoMA је музеј на централном Менхетну( 53. улица између 5. и 6. авеније) у граду Њујорку.
The Museum of Modern Art(MoMa) is an art museum in Midtown Manhattan in New York City, on 53rd Street, between fifth and six avenues.Музеј модерне уметности у Њујорку( енглески: The Museum of Modern Art, MoMA) је музеј на централном Менхетну( 53. улица између 5. и 6. авеније) у граду Њујорку.
The Museum of Modern Art(MoMA) is an art museum located in Midtown Manhattan in New York City, on 53rd Street between Fifth and Sixth Avenues.
