What is the translation of " МОНОСАХАРИДИ " in English?

• monosaccharides

Examples of using Моносахариди in Serbian and their translations into English

Моносахариди су најједноставнији тип угљених хидрата, састављен од једног молекула.
Monosaccharides are the simplest carbohydrate type, composed of a single molecule.

Природни сахариди су генерално једноставни угљени хидрати звани моносахариди са општом формулом( CH2O) n где је n три или веће.
Natural saccharides are generally of simple carbohydrates called monosaccharides with general formula(CH2O)n where n is three or more.

Моносахариди могу да буду повезани у полисахариде на скоро неограничен број начина.
Monosaccharides can be linked together to form polysaccharides in almost limitless ways.

Природни сахариди су генерално изграђени од једноставних угљених хидрата званих моносахариди са општом формулом( CH2O) n, где је n три или више.
Natural saccharides are generally built of simple carbohydrates called monosaccharides with general formula(CH2O)n where n is three or more.

Моносахариди су важни горивни молекули, као и градивни блокови нуклеинских киселина.
Monosaccharides are important fuel molecules as well as building blocks for nucleic acids.

Кад су понављајуће јединице у полимерној основи шестоугљенични моносахариди, као што је то често случај, општа формула се поједностављује на( C6H10O5) n, при чему је типично 40≤n≤3000.
When the repeating units in the polymer backbone are six-carbon monosaccharides, as is often the case, the general formula simplifies to(C6H10O5)n, where typically 40≤n≤3000.

Моносахариди су важни горивни молекули, као и градивни блокови нуклеинских киселина.
Monosaccharides are significant fuel molecules and also building blocks for the nucleic acids.

Ови дигестивни ензими обухватају протеазе, које варе протеине до аминокиселина, као и гликозидне хидролазе које варе полисахариде до једноставних шећера познатих као моносахариди.
These digestive enzymes include proteases that digest proteins into amino acids, as well as glycoside hydrolases that digest polysaccharides into simple sugars known as monosaccharides.

Моносахариди су најједноставнији угљени хидрати у смислу да се они не могу хидролизовати у мање угљене хидрате.
Monosaccharides are the simplest carbohydrates in that they cannot be hydrolyzed to smaller carbohydrates.

Ипак, неки стручњаци за болести пробавног система препоручују да људи са неподношењем ФОДМАП-а( олигосахариди који се ферментишу, дисахариди, моносахариди и полиоли) ограничавају унос кокосовог млека на пола чаше.
Nevertheless, some experts in digestive system diseases recommend that people with FODMAP intolerance(fermentable oligosaccharides, disaccharides, monosaccharides and polyols) limit coconut milk intake to half a cup at a time.

Други моносахариди као што су галактоза и фруктоза се могу конвертовати у интермедијере гликолитичког пута.
Other monosaccharides like galactose and fructose can be converted into intermediates of the glycolytic pathway.

Моносахариди могу да буду повезани у полисахариде( или олигосахариде) на велики број различитих начина.
Monosaccharides can be linked together into what are called polysaccharides(or oligosaccharides) in a large variety of ways.

Генерално се, моносахариди и дисахариди, који су мањи угљени хидрати( имају нижу молекулску масу), називају шећерима.
In general, the monosaccharides and disaccharides, which are smaller(lower molecular weight) carbohydrates, are commonly referred to as sugars.

Моносахариди са три атома угљеника су триозе, они са четири су тетрозе, са пет пентозе, са шест хексозе, и тако даље.
Monosaccharides with three carbon atoms are called trioses, those with four are called tetroses, five are called pentoses, six are hexoses, and so on.

Моносахариди су главни извор горива за метаболизам, који се користи као извор енергије( глукоза је најважнији извор енергије у природи) и у биосинтези.
Monosaccharides are the major source of fuel for metabolism, being used both as an energy source(glucose) and in biosynthesis.

Кад моносахариди нису непосредо неопходни многе ћелије их обично конвертују у облике који су просторно ефикаснији, као што су полисахариди.
When monosaccharides are not immediately needed by many cells they are often converted to more space efficient forms, often polysaccharides.

Моносахариди су главни извор горива за метаболизам, који се користи као извор енергије( глукоза је најважнији извор енергије у природи) и у биосинтези.
Monosaccharides are the major source of fuel for metabolism, being used both as an energy source(glucose being the most important in nature) and in biosynthesis.

Моносахариди су главни извор горива за метаболизам, који се користи као извор енергије( глукоза је најважнији извор енергије у природи) и у биосинтези.
Monosaccharides are the main source of fuel for metabolism, being employed both as an energy source(that is, glucose being the most significant in nature) and in biosynthesis.

Моносахариди у форми затвореног ланца могу да формирају гликозидне везе са другим моносахаридима, креирајући дисахариде( као што је сахароза) и полисахариде( као што је скроб).
Monosaccharides in a closed-chain form can form glycosidic bonds with other monosaccharides, creating disaccharides(such as sucrose) and polysaccharides(such as starch).

Моносахариди се могу даље конвертовати у структурне полисахариде као што је целулоза и пектин за конструкцију ћелијских зидова или у енергетске резерве у облику складишних полисахарида као што је скроб или инулин.
Monosaccharides may be further converted into structural polysaccharides such as cellulose and pectin for cell wall construction or into energy reserves in the form of storage polysaccharides such as starch or inulin.

Кад су сви моносахариди у полисахариду истог типа, за полисахарид се каже да је хомополисахарид или хомогликан, док кад је више од једног типа моносахарида присутно они се називају хетерополисахаридима или хетерогликанима.
When all the monosaccharides in a polysaccharide are the same type, the polysaccharide is called a homopolysaccharide or homoglycan, but when more than one type of monosaccharide is present they are called heteropolysaccharides or heteroglycans.

Кад су сви моносахариди у полисахариду истог типа, за полисахарид се каже да је хомополисахарид или хомогликан, док кад је више од једног типа моносахарида присутно они се називају хетерополисахаридима или хетерогликанима.
They may be amorphous or even insoluble in water.[1] When all the monosaccharides in a polysaccharide are the same type, the polysaccharide is called a homopolysaccharide or homoglycan, but when more than one type of monosaccharide is present they are called heteropolysaccharides or heteroglycans.

Neki monosaharidi imaju sladak ukus.
Some monosaccharides have a sweet taste.

Za vreme trke, monosaharidi koji vam održavaju nivo glikoze.
Monosaccharides during running to maintain your glucose level.

Млеко садржи омега-3 масне киселине, 6 и 9, поли-и моносахариде, пепео, аминокиселине, ензиме, масна уља, дијетална влакна( укључујући влакна).
Milk contains omega-3 fatty acids, 6 and 9, poly-and monosaccharides, ash, amino acids, enzymes, fatty oils, dietary fiber(including fiber).

У анаболизму угљених хидрата, једноставне органске киселине се могу конвертовати у моносахариде, као што је глукоза, који се затим користе за формирање полисахарида, као што је скроб.
In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch.

Када карамелизација укључује дисахарид сахарозу, она се разлаже на моносахариде фруктозу и глукозу.[ 1].
When caramelization involves the disaccharide sucrose, it is broken down into the monosaccharides fructose and glucose.[2].

Сви сахариди са више од једног прстена у њиховој структури произилазе из два или више моносахарида спојена гликозидним везама формираним уклањањем једног молекула воде H.
All saccharides with more than one ring in their structure result from two or more monosaccharides joined by glycosidicbonds with the resultant loss of a molecule of water H.

Proces hidrolize je reverzibilna reakcija, što znači da se voda može rekombinovati sa dve hidroksilne grupe i disaharid može da bude revertovan u monosaharide.
Is the reverse reaction, meaning that the water is recombined with the two hydroxyl groups and the disaccharide reverts to being monosaccharides.

Proces hidrolize je reverzibilna reakcija, što znači da se voda može rekombinovati sa dve hidroksilne grupe i disaharid može da bude revertovan u monosaharide.
The process of hydrolysis is the reverse reaction, meaning that the water is recombined with the two hydroxyl groups and the disaccharide reverts to being monosaccharides.