What is the translation of " МОНОФИЛЕТСКА " in English?

• monophyletic
• piranha

Examples of using Монофилетска in Serbian and their translations into English

Ни стара група Enoplia се не сматра да је монофилетска, али садржи две одвојене гране.
The old Enoplia do not seem to be monophyletic, either, but to contain two distinct lineages.

Монофилетска група је клада, која се састоји од предачког облика и свих његових потомака, и тако формира једну( и само једну) еволуциону групу.
A monophyletic group is a clade, comprising an ancestral form and all of its descendants, and so forming one(and only one) evolutionary group.

Иако је већина група вероватно монофилетска, неке( на пример, племе Photinini) би можда било боље поделити.
Though most groups appear to be monophyletic, some(e.g., the tribe Photinini) are perhaps better divided.

Њихова молекуларна филогенија показује да су постојећи припадници Carnivora монофилетска група, крунска група кладе Carnivoramorpha.
Their molecular phylogeny shows the extant Carnivora are a monophyletic group, the crown group of the Carnivoramorpha.

Монофилетска група је клада, која се састоји од предачког облика и свих његових потомака, и тако формира једну( и само једну) еволуциону групу.
A monophyletic group is a group of species comprising an ancestral species and all of its descendants, and so forming one(and only one) evolutionary group.

Из тог разлога, многи модерни научници преферирају да уврсте и птице као део рептила, чиме Reptilia постаје монофилетска класа.
For this reason, many modern scientists prefer to consider the birds part of Reptilia as well, thereby making Reptilia a monophyletic class, including all living Diapsids.

Међутим, недавна анализа је показала, да монофилетска група пирана обухвата само Serrasalmus, Pygocentrus, и део Pristobrycon, или да је треба проширити тако да обухвата и Pygopristis, Catoprion, и Pristobrycon striolatus.
However, a recent analysis showed that if the piranha group is monophyletic, should be restricted to Serrasalmus, Pygocentrus and part of Pristobrycon, or extended to these taxa plus Pygopristis, and Catoprion Pristobrycon striolatus contain.

Неки верују да су пси полифилетна група( пореклом из неколико предака), други сматрају да су сви пси потекли од једног предака( монофилетска теорија)[ 2][ неауторитативни извор?].
Some believe that dogs are a polyphyletic group(derived from several ancestors), others hold the opinion that all dogs are descended from one ancestor(monophyletic theory).

Међутим, недавна анализа је показала, да монофилетска група пирана обухвата само Serrasalmus, Pygocentrus, и део Pristobrycon, или да је треба проширити тако да обухвата и Pygopristis, Catoprion, и Pristobrycon striolatus.
However, a recent analysis showed, if the piranha group is to be monophyletic, it should be restricted to Serrasalmus, Pygocentrus, and part of Pristobrycon, or expanded to include these taxa plus Pygopristis, Catoprion, and Pristobrycon striolatus.

Ова и низ других разлика показују да су гљиве засебна група сродних организама, која се назива Eumycota( праве гљиве или Eumycetes), који имају заједничког претка( монофилетска група).
These and other differences place fungi in a single group of related organisms, named the Eumycota(true fungi or Eumycetes), that share a common ancestor(is a monophyletic group).

Rosids су монофилетски засновани на доказима пронађеним молекуларном филогенетском анализом.
The rosids are monophyletic based upon evidence found by molecular phylogenetic analysis.

Za grupe koje uključuju sve potomke zajedničkog pretka kaže se da su monofiletske.
Groups that include all the descendants of a common ancestor are said to be monophyletic.

Следеће представља најбоље подржано монофилетско груписање класе Insecta.
The following list represents the best supported monophyletic groupings for the Insecta.

Студија објављена септембра 2004. показала је да је ова породица монофилетски таксон са две различите кладе: Aplysiinae и Dolabellinae+ Dolabriferinae+ Notarchinae.
A 2004 study has shown that Aplysiidae is a monophyletic taxon with two distinct clades: Aplysiinae and Dolabellinae+ Dolabriferinae+ Notarchinae.

Позната су два рецентна рода и осам врста: Hippopus Tridacna Новија генетичка истраживања показују да су то монофилетски сестрински таксони.
Two recent genera and eight species are known: Hippopus Tridacna Recent genetic evidence has shown them to be monophyletic sister taxa.

Недавни молекуларни подаци, на основу рРНК и мтДНК као и ембрионских података дају снажну подршку хипотези да су постојеће агнатани, циклостоме, монофилетске.
Recent molecular data, both from rRNA and from mtDNA as well as embryological data strongly supports the hypothesis that living agnathans, the cyclostomes, are monophyletic.

Neka parafiletska grupa je ona monofiletska grupa iz koje je, za jednu ili više podgrupa kladusa( monofiletske grupe), isključena verovatnoća da se formiraju kao posebna grupa.
A paraphyletic group is a monophyletic group from which one or more subsidiary clades(monophyletic groups) are excluded to form a separate group.

Научници Гонзало Гирибет и Ward Wheeler су 2002 год. су констатовали да редови Myoida и Veneroida нису монофилетски.
In 2002, Gonzalo Giribet and Ward Wheeler suggested that the orders Myoida and Veneroida were not monophyletic.

Дуго се претпостављало да су структура прашника и необично опрашивање код врста рода Salvia еволуирали само једном, и да је стога порекло рода Salvia монофилетско, што значи да су сви чланови рода еволуирали од једног претка.
It was long assumed that Salvia's unusual pollination and stamen structure had evolved only once, and that therefore Salvia was monophyletic, meaning that all members of the genus evolved from one ancestor.

Две групе подфамилија чини се постоје: једна која садржи мноштво америчких и неке евроазијские врста у роду Lampyrinae и Photurinae, и један која углавном садржи азијске сачињене од других подфамилија. Иако су подфамилије у принципу, монофилетске, неколико родова још треба да се разврста у подфамилије да би био прецизно представљен еволуциони однос међу свицима.
Two groups of subfamilies seem to exist: one containing many American and some Eurasian species in the Lampyrinae and Photurinae, and one, predominantly Asian, made up from the other subfamilies. While the subfamilies as understood here are, in general, monophyletic, a few genera still need to be moved for the subfamilies to accurately represent the evolutionary relationships among the fireflies.

Molekularna sistematika je u osnovi ima kladistički pristup: ona pretpostavlja da klasifikacija mora odgovarati filogenetskom poreklu, i to da svi važeći taksoni moraju biti monofiletski.
Molecular systematics is an essentially cladistic approach: it assumes that classification must correspond to phylogenetic descent, and that all valid taxa must be monophyletic.

Dugorepa rumenka( Carpodacus sibiricus), koja se do tada smatrala i uključivala u monofiletski rod Uragus, takođe je premeštena u rod Carpodacus.
The long-tailed rosefinch that had previously been included in the monotypic genus Uragus was also moved into Carpodacus.

Насупрот њима, еволуциони таксономи инсистирају на томе да групе представљају филогенетске односе, и често користе кладистички метод, али дозвољавају и монофилетским и парафилетским групама да буду таксони.
In contrast, other evolutionary taxonomists insist that groups reflect phylogenies and often make use of cladistic techniques, but allow both monophyletic and paraphyletic groups as taxa.