What is the translation of " МОНУМЕНТАЛНИМ " in English?

• monumental

Examples of using Монументалним in Serbian and their translations into English

Нарочито је познат по својим монументалним муралима.
He is known particularly for monumental masonry.

Монументалним споменици нису изузетак овим тенденцијама.
The monumental memorials are no exception to these tendencies.

Зидови су обложени монументалним сликама Медића и историје града.
The walls are lined with monumental paintings of Medici and city history.

Током тридесетих година имао је прилику да ради у монументалним формама.
During the thirties, he had the chance to work in monumental forms.

Његов уметнички credo изражен је у монументалним, јарко осликаним птицама.
His artistic credo is fully expressed in monumental and brightly painted birds.

Али он не попушта, уништава све, својим монументалним егом.
He tears down everything in his path. He destroys anyone he meets with his monumental ego.

Палата је испуњен монументалним степеништем и представља УНЕСЦО Ворлд Херитаге Сите.
The palace is filled with monumental staircases and is a Unesco World Heritage Site.

Он је такође био мали човек, али је приказао своју фигуру у монументалним димензијама.
He was also a small man, but he portrayed his figure in monumental dimensions.

Главном фасадом доминира централни ризалит са монументалним степеништем које води до троделног улаза.
The front is dominated by the central frontispiece with monumental stairs leading to a triple entrance.

Фреске Манастира Светих Апостола из 13. века су сликане јединственим, монументалним стилом.
The 13th-century frescoes of the Church of Holy Apostles are painted in a unique, monumental style.

Својим стилским особеностима и монументалним изгледом значајно доприноси лепоти периферије града.
Its stylistic characteristics and monumental appearance significantly contributes to the beauty of the periphery of the city.

Ларраз често посјећује Италију, гдје је 2006. године радио на јис монументалним скулптурама које су изложене у Пиетрасанти.
Larraz frequently visits Italy, where in 2006 he worked on jis monumental sculptures which were exhibited in Pietrasanta.

Захваљујући својим монументалним редовима стубова у Дорију и запањујућим скулптурним детаљима, храм је предиван поглед.
With its monumental rows of Doric columns and stunning sculptural details, the temple is an awe-inspiring sight.

Замислили су парк украшен римским дрворедима, монументалним тремовима, стубовима и осталим класичним украсима.
They conceived a garden decorated with Roman porticos, monumental porches, columns, and other classical decoration.

Истовремено је допринио великим плуралима и декоративним елементима у јавним зградама као и Монументалним изложбама у хотелима и библиотекама.
He has contributed large Plurals and decorative elements to public buildings as well as Monumental displays in hotels and libraries.

Очекивало би се да ће Израелци, суочени са таквим монументалним претњама, бежати у иностранство и да ће потенцијални имигранти бити обесхрабрени.
Confronted with such monumental threats, Israelis might be expected to flee abroad and prospective immigrants discouraged.

Ларраз често посјећује Италију, гдје је 2006. године радио на јис монументалним скулптурама које су изложене у Пиетрасанти.
Larraz is a frequent visitor of Italy and in 2006 he produced several monumental sculptures which were exhibited in Pietrasanta.

Неки натписи су објављени у међународно договореним, монументалним серијама са више томова,„ Corpus Inscriptionum Latinarum( CIL)“.
Some inscriptions have been published in an internationally agreed, monumental, multivolume series, the Corpus Inscriptionum Latinarum(CIL).

Неки натписи су објављени у међународно договореним, монументалним серијама са више томова,„ Corpus Inscriptionum Latinarum( CIL)“.
Most inscriptions have been published in an internationally agreed upon, monumental, multi-volume series termed the Corpus Inscriptionum Latinarum(CIL).

Монументална слика Бога изведена је у стилу grisaille.
The monumental painting of God is executed in grisaille.

То је најстарија монументална фонтана у Паризу.[ 1].
It is the oldest monumental fountain in Paris.[1].

Овај монументални маузолеј је дело једног од најпознатијих југословенских вајара Ивана Мештровића.
This monumental mausoleum is the work of one of the most famous Yugoslav sculptors, Ivan Meštrović.

Graditelji iz kamenog doba su napravili 20 monumentalnih krugova od stubova u obliku slova T.
Stone age architects built 20 monumental sectors here made from large t-shaped pillars.

A to je monumentalna prevara bolje da mislim o nečem brzo*.
And that's a monumental trick I'd better think of something quick*.

Donela sam monumentalnu životnu odluku.
I've made a monumental life decision.

To je monumentalna otpad vašeg vremena.
That's a monumental waste of your time.

То је био монументалан тренутак за све нас.
This was a monumental moment for all of us.

Bio bi monumentalni promašaj tvog briljantnog uma da mene izabereš.
It would be a monumental failure of your brilliant mind to pick me.

Је монументалан, масивних пропорција, драматичан, и у потпуности припада Брамсовом симфонијском свету.
Is monumental, colossal, dramatic and entirely typical of Brahms' symphonic world.

Монументални простор који даје уточиште чувеној романској катедрали међународне славе.
A monumental space that gives shelter to the famous Romanesque cathedral of international fame.