Examples of using Морнарицом in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Америчком морнарицом.
Такав је случај био и са морнарицом.
This was the case with Old Navy.Ускоро, са нашом великом морнарицом која ће стајати иза мојих речи, показиваће више уважавања".
Soon, with my great Navy to endorse my words, they will be more respectful.”.Дакле, ви сте радили са морнарицом?
Враћајући се из Париза тим САД је 30. јуна отпловио морнарицом из Саутхамптона, а он се вратио 15 дана касније.
Coming back from Paris US team took the June 30th navy from Southampton, he came back 15 days later.Са авијацијом се десило отприлике исто што и са морнарицом.
The same thing happened with the Navy.Истина је дасам био више у браку са Морнарицом него са њом.
And the truth is,I was more married to the navy than I ever was to her.Застарело правило 2: не можете носити црно са морнарицом.
Redundant Rule 1: Don't wear black with brown or black with navy.Значај копнених снага заједно са авијацијом и морнарицом у војним сукобима је висок.
The significance of ground forces together with the aviation and navy in military conflicts is high.Језик је дијалект са армијом и морнарицом?
Ако је језик заиста, као штодосетка каже‘ дијалект са војском и морнарицом', онда у неком вишем смислу дијалект стиче достојанство кад се на њему исприповеда велико уметничко дело….
If language is really,as a witticism has it, a“dialect with an army and a navy,” then in a higher sense, a dialect gains dignity when a great work of art is told in it….Језик је дијалект са армијом и морнарицом?
Nation is По договору са Морнарицом у фабрици Рогожарски се приступило пројектовању и изради домаћих пловака за ове авионе али ова актиност није завршена до избијања Априлског рата.
By agreement with the Navy in the factory Rogožarski approached the design and development of domestic aircraft floats for this but this job not completed by the April outbreak of war.Језик је дијалект са армијом и морнарицом?
Један од седам дивизијаоружаних снага сједињених држава, амерички морнарички корпус ради са морнарицом сједињених држава како би пружио обрану у комбинованим задацима широм америке….
One of the seven divisions of the United States Armed Forces,the U.S. Marine Corps works with the United States Navy to provide combined-task defense across America's coastline.У току Дахлове накнадне правне борбе са морнарицом због његовог пражњења, он је приметио медијима да је било доста геј мушкараца на бази Великих језера на којима је стајао.
During the course of Dahl's subsequent legal battle with the Navy over his discharge, he noted to the news media that there were quite a lot of gay men at the Great Lakes base he had been stationed at.Језик је дијалект са војском и морнарицом" енг.
Грчка, која је до сада била уједињена под једном владом, званично је објавила рат против централним силама 30. јуна 1917. године и на крају ће подићи десет дивизија за напоре Антанте,заједно са Краљевском хеленском морнарицом.
Greece officially declared war against the Central Powers on 30 June 1917, and would eventually raise ten divisions for the allied effort,alongside the Royal Hellenic Navy.То је најбоља тетоважа за мушкарце,која је широко повезана са војском, морнарицом или се односи на понос своје нације.
It is the best small neck tattoo for men,widely related to military, navy or are relating to proud of their nation.Поморска круна симболизује Хонгконгву везе са морнарицом и трговачком морнарицом, а таласаста линија признаје кратку, али храбару одбрану Хонгконга против Јапанаца током током Другог светског рата.
The naval crown symbolises Hong Kong's links with the Navy and the Merchant Navy, and the crenulated line acknowledges the brief but valiant defence of Hong Kong against the Japanese during World War II.Класом која је створила и још увек управља гигантским мануфактурама,огромном трговачком морнарицом, стално растућим системом железница Енглеске?
The class that created and still directs the giant manufactures, andthe immense merchant navy, the ever spreading railway system of England?Грчка, која је до сада била уједињена под једном владом, званично је објавила рат против централним силама 30. јуна 1917. године и на крају ће подићи десет дивизија за напоре Антанте,заједно са Краљевском хеленском морнарицом.
Greece, by now united under a single government, officially declared war against the Central Powers on 30 June 1917 and would eventually raise ten divisions for the Entente effort,alongside the Royal Hellenic Navy.The Ракете су слетеле у воде између Корејског полуострва и Јапана, где су амерички носачи авиона« Ју-Ес-Ес Карл Винсон»и« Ју-Ес-Ес Роналд Реган» учествовали у заједничким вежбама са јужнокорејском морнарицом које су окончане раније ове недеље.
They landed in waters between the Korean Peninsula and Japan, where US aircraft carriers USS Carl Vinson andUSS Ronald Reagan participated in joint exercises with the South Korean navy that ended earlier this week.Можда сам је наследио од мог оца, рођеног у Сингапуру,путовао је светом са Британском трговачком морнарицом и коначно се населио у Великој Британији, где сам рођен.
Perhaps I inherited it from my father, who was born in Singapore,travelled the world with the British Merchant Navy and finally settled in the UK, where I was born.У случају војног сукоба високог интензитета, Копнене снаге,заједно са Ваздушним снагама и Морнарицом, од одбрамбених снага Бугарске Војске се оријентишу на уништавање агресора и заштиту територијалног интегритета и суверенитета Бугарске.
In case of a military conflict of high intensity Mornarica je bombardovala Peleliu tri dana.
The Navy bombarded peleliu for three days.Морнарице планова.
Navy Plans.On je u Mornarici i mrzi me.
He's in the Navy and he hates me.Придружио се морнарици као медицински приправник.
He joined the Navy as a medical intern.
