What is the translation of " МОРТОНА " in English?

• morton

Examples of using Мортона in Serbian and their translations into English

То је идеја наредника Мортона!
It was Sergeant Morton's idea to go in actually!

Дакле, зависно од величине Мортона близу вас, седење може бити врло ограничено.
So depending on the size of the Morton's near you, seating could be very limited.

Био је у власништву младих американаца Ајзак Тигрета и Питера Мортона.
It was launched by Americans Isaac Tigrett and Peter Morton.

Ранк Група је купила Хард Рок Америка од Питера Мортона као и Хард Рок Канада од Ника Битова.
Rank then acquired Hard Rock America from Peter Morton, and Hard Rock Canada from Nick Bitove.

Био је у власништву младих американаца Ајзак Тигрета и Питера Мортона.
This branch was owned by two young Americans Isaac Tigrett and Peter Morton.

Ранк Група је купила Хард Рок Америка од Питера Мортона као и Хард Рок Канада од Ника Битова.
Rank went on to purchase Hard Rock America from Peter Morton as well as Hard Rock Canada from Nick Bitove.

Месец након што је Мортон добио своју слободу, Норвоод је ухапшен због убиства Кристине Мортона.
A month after Morton was freed, Norwood, 57, was arrested for Christine Morton's killing.

Бивша прва дама Мицхелле Обама чак и регрутује Мортона да јој помогне у борби за бескућнике у другој сезони.
Former First Lady Michelle Obama even recruits Morton to help her with veteran homelessness for a Season Two episode.

Месец након што је Мортон добио своју слободу, Норвоод је ухапшен због убиства Кристине Мортона.
The month after Morton gained his freedom, Norwood was arrested fro the murder of Christine Morton.

Иако није било сведока или физичких доказа који су повезивали Мајкла Мортона са убиством, он је 17. фебруара 1987. осуђен и осуђен на животну казну.
Although there were no witnesses or physical evidence to tie Michael Morton to the murder, he was convicted on February 17, 1987, and given a life sentence.

Хард Рок Кафе је ланац тематских ресторана основан 1971. године од стране Ајзака Тигрета и Питера Мортона у Лондону.
Hard Rock Cafe Inc. is a chain of theme restaurants founded in 1971 by Isaac Tigrett and Peter Morton in London.

Иако није било сведока или физичких доказа који су повезивали Мајкла Мортона са убиством, он је 17. фебруара 1987. осуђен и осуђен на животну казну.
There was no physical evidence or witnesses that linked Morton to the crime, however, he was found guilty and sentenced to life imprisonment on February 17, 1987.

У 1929. години, болница Кејси је била отворена у Вирџинији Бич, спонзорисана од једног богатог Кејсиевог клијента, Мортона Блументала.
In 1929 the Cayce hospital was established in Virginia Beach sponsored by a wealthy beneficiary of the trance readings, Morton Blumenthal.

Харисон је окривио Мортона за неуспех доношења закона, и на републиканској конвенцији пред изборе 1892, Мортона је заменио Вајтлоу Рид као потпредседнички кандидат.
Harrison blamed Morton for the bill's eventual failure, and, at the Republican convention prior to the 1892 election, Morton was replaced by Whitelaw Reid as the vice-presidential candidate.

Мали Пок, мада сада искорењен вакцинацијом, био је смртоносна болест која је убила око 300-500 милиона људи само током 20. века, и није била ништа мање смртоносна у време доктора Мортона.
Small Pox, though now eradicated through vaccination, was a fatal disease that killed approximately 300-500 million people during the 20th century alone, and wasn't any less deadly in Dr. Morton's time.

Прво модерно европско откриће Рувензорија забележила је експедиција Хенрија Мортона Стенлија 1889.( облаци су вероватно били главни разлог што их претходни истраживачи око две деценије нису видели).
The first European sighting of the Ruwenzori was by the expedition of Henry Morton Stanley in 1888(the aforementioned mists are considered to explain why two decades of previous explorers had not seen them).

Дисциплинска петиција је навела да је задржао виталне доказе од Мортонових адвоката, укључујући и транскрипт интервјуа из августа 1986. године са главним истражитељем и мајком Кристине Мортона.
The disciplinary petition alleged he withheld vital evidence from Morton's attorneys, including a transcript of an August 1986 interview with the lead investigator and Christine Morton's mother.

Прво модерно европско откриће Рувензорија забележила је експедиција Хенрија Мортона Стенлија 1889.( облаци су вероватно били главни разлог што их претходни истраживачи око две деценије нису видели).
The first modern European sighting of the Rwenzori was by the expedition of Henry Morton Stanley in 1889(the aforementioned clouds are considered to explain why two decades of previous explorers had not seen them).

Харисон је окривио Мортона за неуспех доношења закона, и на републиканској конвенцији пред изборе 1892, Мортона је заменио Вајтлоу Рид као потпредседнички кандидат.
Harrison blamed Morton for the bill's eventual failure, and, at the Republican convention prior to the 1892 election, Morton decided not to run for a second term and was replaced by Whitelaw Reid as the vice-presidential candidate.

Гералдине Валфорд, консултант за дечију и адолесцентну психијатрију Др Мортона- медицинска помоћна линија каже да се могу нагласити због тога што су у различитом учењу у различитој мери у односу на друге у својој класи.
Geraldine Walford, a consultant in child and adolescent psychiatry Dr Morton's- the medical helpline says that they may be stressed due to being at a different learning pace than others in their class.

Блуз музика је била, релативно, добро позната британским џез музичарима, нарочито у радовима личности као што су певачица Ма Рејни и Беси Смит и блуз утицајима од буги вугија Џели Рол Мортона и Фатс Валера.
Blues music was relatively well known to British jazz musicians and fans, particularly in the works of figures like female singers Ma Rainey and Bessie Smith and the blues-influenced boogie-woogie of Jelly Roll Morton and Fats Waller.

У тој друштвеној тами рад Еарла Бровна, Мортона Фелдмана и Цхристиан Волффа и даље представља сјајно светло, из разлога што је на неколико тачака нотације, перформанса и аудиције, акција провокативна.
In this social darkness, therefore, the work of Earle Brown, Morton Feldman and Christian Wolff continues to present a brilliant light, for the reason that at the several points of notation, performance, and audition, action is provocative.

Међутим, током једне деценије надмашили су бројке из Другог светског рата захваљујући партнерству између Института за кокице, Цоца-Цоле и Мортона Салта, који су у великој мјери водили кампању да убеђују људе да су кокице и кокса направили одличну снацку док гледају ТВ.
However, within a decade they surpassed the WWII numbers thanks to a partnership between the Popcorn Institute, Coca-Cola, and Morton Salt, who heavily campaigned to convince people that popcorn and Coke made a great snack while watching TV.

То на крају није коштало Мортона и других компанија које су слиједиле много новца, само неколико центи по особи годишње у јоду, али драстично је смањило број људи који су развили гоитере у Сједињеним Државама и шире, пошто је пракса постепено постала усвојена у великом броју развијених земаља.
This ultimately didn't cost Morton and the other salt companies that followed suit much money, only a few cents per person per year in iodine, but drastically cut the number of people who developed goiters in the United States and beyond as the practice gradually became adopted throughout much of the developed world.

Mortone? Imamo hitan slučaj u akvariju!
Morton, we've got an emergency in the tank!

Mortone, šta se dešava?
Morton, what's happening?

Mortone, da li znaš koliko puta ta žena zove ovu stanicu zbog gluposti?
Morton, do you know how many times that woman called to this station? The lady is bad-shit?