What is the translation of " МРАВЉЕ " in English?

• ants
• formic
• anthill
• ant

Examples of using Мравље in Serbian and their translations into English

Примијените гдје год видите мравље.
Place where you see ants.

Можда је то као мравље кошнице.
Maybe it's like an ant hive.- Bees.

Само ставите мравље кутије за мамац на стазе мрава!
Just put ants bait boxes on the paths of the ants!.

Сода бикарбона је класичан међу мравље намирнице.
Baking soda is a classic among ant foods.

Такође можете да га користите баит бугс, као што су трепавице и мравље.
You can also use it to bait bugs, like roaches and ants.

То је био тимол и пар оксалне и мравље киселине.
It was thymol and a pair of oxalic and formic acids.

Непогодности раствора мравље киселине зависе од концентрације.
The hazards of solutions of formic acid depend on the concentration.

Такође их можете осушити, па ће и мравље киселина нестати.
You can also dry them, and the formic acid will disappear then too.

Изненађујуће мравље су познате да путују до 1000 фт од њиховог гнезда.
Foraging ants are known to travel as much as 1000 ft. from their nest.

Следећа табела илуструје EU класификацију раствора мравље киселине.
The following table lists the EU classification of formic acid solutions.

Само ако мравље није пронађено, потребно је" играти" борном киселином.
Only if an anthill is not found, it is necessary to"play" with boric acid.

Метил формат, такође назван метил метаноатом, је метил естар мравље киселине.
Methyl formate, also called methyl methanoate, is the methyl ester of formic acid.

Главна употреба мравље киселине је као антибактеријски агенс у прехрани стоке.
A major use of formic acid is as a antibacterial agent in livestock feed.

Треба се схватити да није могуће брзо уклонити мравље са боровом киселином.
It should be understood that it will not be possible to quickly remove ants with boric acid.

Људи користе разне мирисне супстанце и етерична уља која се примењују на мравље.
People use a variety of odorous substances and essential oils that are applied to ant trails.

Једном уназад, онда могу регургирати ову течност за друге мравље у гнезду које конзумирају.
Once back, they can then regurgitate this liquid for other ants in the nest to consume.

Такође троши мравље, термите, пчеле или осапе, које открива и ухвати са својим дугим муцима.
It also consumes ants, termites, bees or wasps, which it detects and catches with its long snout.

У колонији домаћих мрава, само 10-15% појединаца се бави тражењем хране и напушта мравље.
In the colony of domestic ants, only 10-15% of the individuals are engaged in the search for food and leave the anthill.

Значајна количина мравље киселине се добија као међупроизвод у производњи других хемикалија нпр.
A significant amount of formic acid is produced as a byproduct in the manufacture of other chemicals.

Конкретно, узимају се од ћелија тела, а резултат је производња формалдехида и мравље киселине.
Specifically, it's taken up by the cells of the body and the production of formaldehyde and formic acid are the result.

У овом случају, замка за мравље са својим рукама увек ће бити јефтинија од оне коју је купио на тржишту.
In this case, the trap for the ants with their own hands will always be cheaper than the one bought in the market.

Добијена рана са косом ван шупљине као зуб отровних змија, подразумева течност која садржи мравље киселине.
The resulting wound with hair out of the cavity as a tooth of poisonous snakes, implies a liquid containing formic acid.

Они који имају мравље гнездо у башти или негде другде, могу се врло успешно борити са мравима на природан начин.
Those who have ant nests in the garden or elsewhere can fight ants very successfully in a natural way.

Ако додирнете коприва, длаке одмах емитују мешавину алергена, која се састоји од хистамина и мравље киселине.
If you touch the nettle, the hairs instantly emit a mixture of allergens, which consists of histamine and formic acid.

Оптимизацију мравље колоније- Засноване на идеји мрава који траже пут између своје колоније и извора хране.
Ant colony optimization takes its inspiration from ants finding shortest path between their nest and a food source.

Ми смо назад нашим лаборатионсплатс отишао и сипа у оба мравље киселине и етанола у чаши и мешан са стакленим штапићем.
We went back to our laborationsplats and poured into both formic acid and ethanol in a beaker and stirred with a glass rod.

Мравље киселина је одличан конзерванс који, упркос производњи хемијским путем, благотворно делује на људски организам.
Formic acid is an excellent preservative, which, despite the production by chemical means, is beneficial to the human body.

Главни шарм акције таквих замки одложеног деловања је да уништити мравље са њима не треба да зна где се налази.
The main charm of the action of such traps of delayed action is that they do not need to know where it is to destroy an anthill with them.

Када локално становништво није отровни ваздух на мравље супер колоније, припремају се за годишњу инвазију црвених ракова.
When the local populace isn't air-dropping poison onto ant super-colonies, they're preparing for the yearly invasion of red crabs.

Ако примјетите аргентинске мравље који долазе у ваш дом, гдје можда нисте правилно запечатили, прашите под с прахом од тамка.
If you notice Argentine ants coming into your home where perhaps you haven't sealed properly, dust the floor with talcum powder.