What is the translation of " МУЗИЧКЕ ПОРОДИЦЕ " in English?

musical family
музичке породице
muzička familija
muzičarskoj porodici
породици музичара
muzikalne porodice
music family
музичке породице
породична музичка

Examples of using Музичке породице in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Долазиш из музичке породице.
I come from a music family.
Принц је дошао из веома музичке породице.
Andy comes from a very musical family.
Долазиш из музичке породице.
I am from a musical family.
Принц је дошао из веома музичке породице.
My father had come from a very musical family.
Долазиш из музичке породице.
You come from a musical family.
Потиче из музичке породице и своје музичко образовање започиње са 6 година.
He comes from a musical family and started his musical training at the age of six.
Долазиш из музичке породице.
We do come from a musical family.
Иванчић долази из музичке породице и свира различите музичке инструменте у слободно време.
Davidson comes from a musical family and has been playing a variety of instruments for most of her life.
Долазиш из музичке породице.
I guess you come from a musical family.
Његов ујак је играо бас за Сли иФамили Стоне, а његова мајка Санди долази из музичке породице.
His uncle played bass for Sly and the Family Stone, andhis mother Sandi also comes from a musical family.
Посебно сам поносан што сам из музичке породице и што сам члан БГФ.
I take special pride in coming from a musical family and being a BPO member.
Као дете из познате југословенске музичке породице, Васил Хаџиманов формално почиње да се бави музиком када је имао само пет година.
As a child from a well-known Yugoslav music family, Vasil Hadzimanov formally begins to deal with music when he was only five years old.
Диригент Михаил Јуровски, данас је најстарији живи члан чувене музичке породице чији је допринос музичком извођаштву немерљив.
Conductor Michail Jurowski is the oldest living member of the famous musical family, whose contribution to music performance is immeasurable.
TwitterВиолончелиста Клеменс Хаген потиче из музичке породице у Салцбургу и почео је да учи да свира виолончело са шест година.
TwitterCellist Clemens Hagen comes from a musical family in Salzburg and began to learn the cello at the age of six.
Његову дужност на овом концерту преузима диригент Михаил Јуровски,данас најстарији представник чувене музичке породице чији је допринос музичком извођаштву немерљив.
His role in this concert will be played by conductor Michail Jurowski,the oldest representative of the famous musical family, whose contribution to musical performance is immeasurable.
Долази из аустроугарске музичке породице- његов брат, а донедавно и отац, први су кларинетисти Бечке филхармоније, а Андреас се" одметнуо" у чувени берлински оркестар где има исту, престижну позицију.
He comes from an Austro-Hungarian musical family; his brother, and until recently his father, were principal clarinetists of the Vienna Philharmonic, and Andreas“ran off” to the famous Berlin Orchestra, where he has the same prestigious position.
Рођена у Софији( Бугарска),Едит потиче из музичке породице; виолину је почела да учи код своје мајке Дијане Рапонђијеве-Стојановић, а дипломирала је на Факултету музичке уметности у Београду у класи познате проф.
Born in Sofia(Bulgaria),Edit comes from a musical family; she began to study violin with her mother Diana Rapondzhijeva-Stojanović, and finished the Faculty of Music in Belgrade where she studied with esteemed professor Fern Rašković.
Одгајана у музичкој породици, Џејн се упознала са музиком са 4 године.
Raised in a musical family, Jane was introduced to music at the age of 4.
Odrasla je u muzičkoj porodici u oblasti Vesterbro u Kopenhagenu.
She grew up in a musical family in Copenhagen's Vesterbro area.
Одрастао сам у музичкој породици!
I grown up in music family.
Daniel: I ja sam odrastao u muzičkoj porodici.
Dave: I grew up in a musical family too.
Аљона Бајева рођена је 1985. у музичкој породици.
Alena Baeva was born in 1985 to a musical family.
Одрасла је у музичкој породици.
She grew up in a musical family.
I ja sam odrastao u muzičkoj porodici.
I also grew up in a musical family.
Рођен је у Њујорку у музичкој породици.
Eric was born In New York into a musical family.
Рођен је у Њујорку у музичкој породици.
He was born in New York City into a musical family.
Одрасли сте у музичкој породици.
Have you grown up in a musical family?
I ja sam odrastao u muzičkoj porodici.
I grew up in a musical family as well.
Кудајберген је одрастао у музичкој породици, а његови бака и деда су играли главну улогу у његовом одрастању, које је углавном следило традиционалне казахстанске обичаје.
Kudaibergen was brought up in a close-knit musical family, and his grandparents played a major role in his upbringing, which followed largely traditional Kazakh customs.
Ja sam odrasla u muzičkoj porodica, tako da je muzika uvek bila sveprisutna u mom životu.
I was brought up in a musical family, so music has always been an unquestionable part of my life.
Results: 30, Time: 0.0288

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English