What is the translation of " МУЛТИНАЦИОНАЛНИХ КОРПОРАЦИЈА " in English?

• multinational corporations
• by multinational companies

Examples of using Мултинационалних корпорација in Serbian and their translations into English

Финансијери, индустријалци, руководиоци мултинационалних корпорација.
Financiers, industrialists, heads of multinational corporations.

Практично преко ноћи велики број мултинационалних корпорација- нарочито оних у финансијском сектору ће банкротирати.
Virtually overnight, a large number of multinational corporations- especially those in the financial sector- will become bankrupt.

Основана партнерства са 250 компанија и мултинационалних корпорација.
Established partnerships with 250 companies and multinational corporations.

БРИК је револуционаран приступ је дизајниран за пословне професионалце и мултинационалних корпорација.
BRIC's Revolutionary Approach was designed for the business professional and multinational corporations.

Његова историја као једне од првих и највећих мултинационалних корпорација на свету завршила је 1911.
Its history as one of the world's first and largest multinational corporations ended in 1911, when the U.S.

Овај ентитет не служи европском народу, већ интересима мултинационалних корпорација.
This entity doesn't serve the European people but the interest of multinational corporations.

Како демократија рад под условима мултинационалних корпорација, спекулативни тржишта капитала, и променљива протестне покрете?
How does a democracy work under the conditions of multinational corporations, speculative capital markets, and fluctuating protest movements?

Успостављено партнерство са 250 компанија и мултинационалних корпорација.
Established partnerships with 250 companies and multinational corporations.

Дипломирани студенти ЕМБА у Сеулу програма може имати одличне могућности за каријеру у распону од малих предузећа до мултинационалних корпорација.
Graduates of EMBA in Seoul programs can have excellent career opportunities ranging from small companies to multinational corporations.

Наши факултети су консултанти великих финансијских институција, мултинационалних корпорација и владиних агенција.
Our faculty are consultants to large financial institutions, multinational corporations and government agencies.

Изградили смо јаке везе са међународним колеџима, мрежа пословних школа и удружења и мултинационалних корпорација.
We have built strong relationships with international colleges, business school networks and associations and multinational corporations.

Тхе производе самостално развио из Етернал науке су квалификовани од стране мултинационалних корпорација и они су такође пружити патенте гаранцију.
The self-developed products from Eternal Science are qualified by multinational corporations and they are also provide with Patent Guarantee.

Глобализам се појавио као последица нарастања и увећања броја мултинационалних корпорација.
Globalisation has resulted in emergence of increased numbers of multinational corporations.

Стога не чуди да су велике националне компаније и италијанске подружнице мултинационалних корпорација показала велико интересовање за органску пољопривреду.
It is therefore no surprise that the big national companies and the Italian subsidiaries of multinational corporations have shown great interest in organic agriculture.

Ово укључује и улоге међународних организација, невладиних организација( НВО), и мултинационалних корпорација.
This includes the roles of non-governmental organization, inter-governmental organization, and multinational corporations.

Они су често наћи раду са међународним организацијама, не-за профит, инвестиционих фирми и мултинационалних корпорација, фирми вентуре капитала, и многи други.
They are often found working with international organizations, non-for profits, investment firms, multinational corporations, venture capital firms, and many others.

Дипломци држи МБА у Бразилу имају спектар могућности за каријеру, од малих предузећа до мултинационалних корпорација.
Graduates holding an MBA in Brazil have a range of opportunities for careers ranging from small companies to multinational corporations.

Академско проучавање односа који формирају између многих невладиних организација, земаља, мултинационалних корпорација и држава у свету је познат као међународних односа.
The academic study of the relationships that form between the many nongovernmental organizations, countries, multinational corporations and states around the world is known as international relations.

Ово укључује и улоге међународних организација, невладиних организација( НВО), и мултинационалних корпорација.
It also concerns issues regarding the role of international organizations, non-governmental organizations(NGO), and multinational corporations in these affairs.

Критичари тврде да се неоколонијални положај земље обезбеђује кроз инвестиције мултинационалних корпорација које, иако богате неколицину у неразвијеним земљама, држе те земље у зависном положају;
Critics argue that neocolonialism operates through the investments of multinational corporations that, while enriching a few in underdeveloped countries, keep those countries as a whole in a situation of dependency;

МБА у Међународни менаџмент се фокусира на спољне и унутрашње вођство функција које су типичне мултинационалних корпорација( МНК).
The MBA in International Management focuses on the external and internal leadership functions typical of multinational corporations(MNCs).-.

Програм припрема студенте за позиције у међународним адвокатским канцеларијама, ин-хоусе правне службе мултинационалних корпорација, у влади и других профитабилних и непрофитним организацијама раде међународно пословање.
The program prepares students for positions in international law firms, in-house legal departments of multinational corporations, government posts and other for-profit and non-profit organizations doing business internationally.

Америка је доказала своје способности као војни ауторитет током рата и учврстила свој положај након ширења мултинационалних корпорација.
America had proven its capabilities as a military authority during the war, and cemented its position afterwards with the expansion of multinational corporations.

СИБОС окупља више од 7. 000 доносиоце одлука и стручњаке тему из финансијских институција, тржишне инфраструктуре, мултинационалних корпорација и партнера технологије.
Sibos attracts some 7,000 decision makers and topic experts from financial institutions, market infrastructures, multinational corporations and technology partners.

Мр Међународно банкарство и финансије Закон курс је намењен студентима који желе да разумеју и раде као правни експерт у области мултинационалних корпорација.
The LLM International Business and Commercial Law course is aimed at students seeking to understand and work as a legal expert in the area of multinational corporations.

Студенти који главни у међународном пословању развијају разумевање ових важних питања, заједно са знањем стратегија које користе мултинационалних корпорација и како да управљају у крос-културног окружења.
The curriculum develops an understanding of important issues along with knowledge of the strategies used by multinational corporations and how to manage in a cross-cultural environment.

Мр Међународни бизнис и привредно право, наравно има за циљ да студентима који желе да разумеју и раде као правни експерт у области мултинационалних корпорација.
The LLM International Business and Commercial Law course is aimed at students seeking to understand and work as a legal expert in the area of multinational corporations.

Студенти који главни у међународном пословању развијају разумевање ових важних питања, заједно са знањем стратегија које користе мултинационалних корпорација и како да управљају у крос-културног окружења.
Students who major in worldwide enterprise develop an understanding of these important issues along with data of the strategies used by multinational companies and the best way to manage in a cross-cultural environment.

Матуранти који имају овај степен често почињу своје каријере са ентри-левел позиције која се крећу од малих самостално власништву предузећа до мултинационалних корпорација.
Graduates holding this degree often begin their careers with entry-level positions that range from small independently owned companies to multinational corporations.

Студенти који главни у међународном пословању развијају разумевање ових важних питања, заједно са знањем стратегија које користе мултинационалних корпорација и како да управљају у крос-културног окружења.
Students who major in international business develop an understanding of these important issues along with knowledge of the strategies used by multinational corporations and how to manage in a cross-cultural environment.