What is the translation of " МУСЛИМАНУ " in English?

• muslim

Examples of using Муслиману in Serbian and their translations into English

Муслиман је брат муслиману.
A Muslim is a Muslim's brother.

Зашто је муслиману тешко да постане хришћанин?
Why is it Difficult for a Muslim to Become a Christian?

Као када би подметнуо свињетину муслиману.
It is like pork to a Muslim.

Муслиман је муслиману брат, неће неправду да му учини, нити да га изда.
A Muslim is a Muslim's brother: he does not wrong him or abandon him.

И камен ће говорити:" O муслиману;
The stones and trees will say, O Muslims….

И камен ће говорити:" O муслиману; иза мене је Јевреј, дођи и убиј га".
Even the stones and trees will say:'Oh Muslim, there is a Jew behind me, come and kill him.'.

Муслиман је брат муслиману.
Muslim is the brother of a Muslim.

Муслиман је муслиману брат, неће неправду да му учини, нити да га изда.
A Muslim is the brother of a Muslim, he neither oppresses him, nor does.

Као када би подметнуо свињетину муслиману.
It's like trying to sell a pig to a muslim.

И камен ће говорити:" O муслиману; иза мене је Јевреј, дођи и убиј га".
Even the stone and the tree will say:'Oh Muslims, there is a Jew behind me, come and kill him.'.

Муслимани ће их убијати све док се Јевреј не буде сакрио иза камена и дрвета, па ће камен или дрво казати:‘ О муслиману!
The time will not come until Muslims will fight the Jews, until the Jews hide behind rocks and trees, which will cry:'Oh Muslim!

Довољно је да муслиман суди муслиману и да будете ослобођени“, нагласио је Додик.
It's enough for a Muslim to judge a Muslim and you will be acquitted,” Dodik said.

Муслиман је муслиману брат, неће неправду да му учини, нити да га изда.
A Muslim is a brother of a Muslim, he does not oppress him and he does not hand him over.

Дивио се Озгану као великом марксистичком муслиману и почео је да преводи његову књигу„ Боље ратовање“.
He admired Amar Ouzegane as a major Marxist Muslim and began to translate his book Le meilleur combat(The Best Struggle).

Најбоље је муслиману једноставно говорити о Христу Спаситељу, Његовим чудима, Жртви на Крсту, Славном Васкрсењу и Суду који долази.
It is best to simply tell a Muslim to Christ the Saviour, His miracles, the sacrifice of the Cross, a glorious resurrection and the judgment to come.

Потресна историја о фанатичном муслиману који је видео Господа Исуса Христа, покајао се и одрекао муслиманства.
Seismic history of fanatical Muslim who saw the Lord Jesus Christ, repented and renounced his Muslimness.

Муслимани ће их убијати све док се Јевреј не буде сакрио иза камена и дрвета, па ће камен или дрво казати:‘ О муслиману!
The last hour will not come before the Muslims fight the Jews and the Muslims kill them, so Jews will hide behind stones and trees and the stone and the tree will say‘O Muslim.

Nemoguće integrisati muslimane u evropsko društvo”.
Muslims cannot be integrated into European society.

Да ли су муслимани терористи и фундаменталисти.
Muslims are fundamentalists and terrorists.

O muslimanima ne govori ništa.
They don't talk about the Muslims.

Muslimani ne veruju da je Isus umro na krstu.
Muslims do not believe Jesus died on the cross.

Муслиман Хрвати.
Muslims Croats.

Ми муслимани данас смо у том стању.
Today, Muslims are in such a situation.

Муслиман мора молити се пет пута дневно.
Muslims have to pray 5 times a day.

Muslimani nikada neće dozvoliti nikome da otvori grobnicu.
The Moslems will never permit anyone to enter the Temple Mount.

Jesi li rekao muslimanima da te štitim?
You been telling the Muslims I'm backing you?

Muslimani su odgovorni za njegovu smrt.
Muslims are responsible for all those deaths.

Došli po muslimane a ti ne kažeš ništa.
When they came for the Muslims, you said nothing.

Муслиман мора молити се пет пута дневно.
Muslims must pray five times daily.

Ne želimo muslimane u zemlji.
We don't want muslims in this country.