Examples of using Мушкарац мора in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мушкарац мора бити немиран.
Прави мушкарац мора да буде храбар.
Мушкарац мора да прихвати своју судбину.
A man must accept his fate.Да сваки способан мушкарац мора да служи војску.
I think every able bodied man should serve in the military.Мушкарац мора да поштује следеће тачке.
A man must observe the following points.
People also translate
Током цијеле године, мушкарац мора имати добру дебљину.
Throughout the year, the male must have a good fatness.Мушкарац мора да зна да ЈЕ МУШКАРАЦ.
A man must feel that he is a Да сваки способан мушкарац мора да служи војску.
Today there is a stereotype that every real man must serve in the army.Мушкарац мора да буде најмање двадесет и пет година.
The man must also be at least 25 years.Понављам, сваки мушкарац мора да направи избор за себе.
And I will repeat again: every man must make a choice for himself.Мушкарац мора да се брије да би поштедео образе своје ћерке!
A man must shave for to spare his daughter's cheeks!Из овога произилази,да сваки способан мушкарац мора да служи војску.
Just as G-d said,every able man should serve in military.Мушкарац мора одговорити на поруку или позив у разумном року.
A man must answer a message or a call within a reasonable time.Што старији људи улазе у брак, мушкарац мора бити старији од жене.
The older people entering into a marriage, the more a man must be older than a woman.Осим тога, мушкарац мора слиједити дијету, не пити алкохол и јести исправно.
In addition, a man must follow a diet, not drink alcohol and eat right.У" Селф-Релианце", Емерсон изјављује:" Ко би био мушкарац мора бити неконформист.".
In“Self-Reliance,” Emerson declares,“Whoso would be a man must be a nonconformist.”.Мушкарац мора свеобухватно да утиче на проблем кроз правилну исхрану и правилно изабране сложене вежбе.
A man must comprehensively influence the problem by proper nutrition and correctly selected complex exercises.У" Селф-Релианце", Емерсон изјављује:" Ко би био мушкарац мора бити неконформист.".
In his essay“Self-Reliance,” Emerson writes,“Whoso would be a man must be a nonconformist.У овом случају, мушкарац мора бити стрпљив и чекати, обично такви проблеми нестају тако изненада као што долазе.
In this case, a man needs to be patient and wait, usually such problems go away as suddenly as they come.Женка сазрева за 4 мјесеца, али је најбоље да се пари након 5 мјесеци, а мушкарац мора бити стар најмање 6 мјесеци.
The female matures by 4 months, but it is best to mate them after 5 months, and the male must be at least 6 months old.У неким случајевима, мушкарац мора проћи низ тестова за одређивање хормона и инфективних и упалних болести.
In some cases, a man needs to pass a series of tests to determine hormones and infectious and inflammatory diseases.Претпоставља се да ће жена бити брижна и емоционална, док мушкарац мора потискивати своја осећања и емоције, иначе је слаб.
It is assumed that a woman will be caring and emotional, while a man must suppress his feelings and emotions, otherwise he is weak.Да би се оженио, мушкарац мора само ловити антилопу и презентирати је младенцима, након чега оснива породицу без икакве формалне церемоније.
To marry, a man must solely hunt an antelope and present it to the bride's parents after which they start a family without any formal ceremony.Постоји још један проблем у западном мишљењу- да мушкарац мора да задовољи жену и да жена мора да задовољи мушкарца. .
The West has created a problem for itself: the man should satisfy the woman, and the woman Као и било који себе поштује жена треба да буде козметички са сетом ситницама женским,а сваки прави мушкарац мора нужно имати једну кутију са алатима.
Like any self-respecting woman should be cosmetic with the set of ladies' trifles,and any real man must necessarily have a toolbox.Након Освалд Веблен- одржавања" да сваки способан мушкарац мора да носи пиштољ или бомбу и бори се за своју земљу"- насупрот потезима да га доведу на Принстон, Њумен је остао у Кембриџу и први наставио истраживања и предавања.
After Oswald Veblen- maintaining'that every able-bodied man ought to be carrying a gun or hand-grenade and fight for his country'- opposed moves Прво виси у гнезду, мушкарац наставља да се брине о њима, након једног дана се жуманчана врећа обично раствара и они почињу дапливају хоризонтално- у овом тренутку мушкарац мора бити пресађен и компресор укључен.
First, they hang in the nest, the У" Селф-Релианце", Емерсон изјављује:" Ко би био мушкарац мора бити неконформист." То је идеја која је довела Емерсона да непрестано изазива ауторе да створе америчку личност која показује осебујност која би јединствено идентификовала" новог Американца". који би тада могао да заузме своје место међу културама света и, у исто време, истиче као своју личност.
In“Self-Reliance,” Emerson declares,“Whoso would be a man must be a nonconformist.” It is this idea that drove Emerson to continually challenge authors to create an American persona which shows distinctiveness that would uniquely identify the“new American” who could then take his place amongst the cultures of the world and, at the same time, stand-out as his own individual.Muškarac mora da se bori za svog kralja.
A man must fight for his king.Muškarac mora da ima svoj dom.
A man needs his own place.
