What is the translation of " МЈЕСЕЧНЕ " in English?

• monthly

Examples of using Мјесечне in Serbian and their translations into English

Многе жене имају непредвидиве мјесечне циклусе.
Many women have unpredictable monthly cycles.

Просјечне мјесечне бруто плате запослених, јуни 2012.
Average monthly gross salary, June 2012th.

Мјесечне цијене се враћају на$ КСНУМКС/ мо након првог мандата.
Monthly prices go back to $7.95/mo after first term.

Просјечне мјесечне бруто плате запослених за мај 2013.
Average monthly gross salary for May 2013th.

Изнајмљивање или плаћање ауто кредита укључује мјесечне исплате.
Leasing or paying for a car loan involves monthly payments.

Изаберите између мјесечне и годишње плана отплате.
Choose between Monthly and annual repayment plan.

Просјечне мјесечне исплаћене нето плате запослених, јуни 2012.
Average monthly net salary, June 2012th.

Изаберите између мјесечне и годишње плана отплате.
Choose between monthly and annual plan of payment.

Чак и ове мјесечне бројке могу пропустити изненадне промјене.
Even these monthly figures can miss sudden changes.

Двије пуне године имају право на четири мјесечне плате градоначелника и чланова Владе.
Two full years shall be entitled to four monthly salaries of the Mayor and Government members.

Просјечне мјесечне бруто плате запослених, II квартал 2012.
Average monthly gross salary, second quarter of 2012.

Стајлинг ће бити идеалан само у случају редовите његе и мјесечне корекције регровн косе.
Styling will be ideal only in the case of regular care and monthly correction of regrown hair.

Просјечне мјесечне бруто плате запослених, II полугодиште 2012.
Average monthly gross salary, second semester, 2012.

Хипотекарни зајмодавци користе амортизацијску формулу за постављање мјесечне уплате на основу три фактора.
Mortgage lenders use an amortization formula to set your monthly payment based on three factors.

Просјечне мјесечне исплаћене нето плате запослених за мај 2013.
Average monthly net earnings of persons in May 2013th.

Влада је почела прикупљати порезе 1937. године, а прве редовне мјесечне накнаде почеле су 1940. године.
The government began collecting taxes in 1937, and the first regular monthly benefits commenced in 1940.

Просјечне мјесечне исплаћене нето плате запослених, II квартал 2012.
Average monthly net salary, second quarter of 2012.

Господин Шемсо Саковић се овим путем кажњава новчано у висини износа његове двије мјесечне плате посланика у Скупштини Брчко Дистрикта, односно новчаном казном у укупном нето износу од 4. 562КМ без пореза и других одбитака.
Semso Sakovic is hereby fined an amount equal to two months of his salary as a Councilor in the Assembly of Brcko District, that is to say a total fine of 4,562KM net of tax and other deductions.

Просјечне мјесечне исплаћене нето плате запослених, I полугодиште 2012.
Average monthly net earnings of employees, and half the 2012th.

У ту сврху, доводећи до рата, Швајцарци су се повукли из Лиге народа како би осигурали њихову неутралност, почели поново градити своју војску( довођивши број до 430. 000 борбених трупа у року од три дана од почетка рата), и снажно је подстакао своје грађане да држе на располагању најмање две мјесечне вриједности снабдевања у било ком тренутку.
Towards this end, leading up to the war, the Swiss withdrew from the League of Nations to help ensure their neutrality, began to re-build their military(bringing the number up to 430,000 combat troops within three days of the start of the war), and strongly encouraged its citizens to keep at minimum two months' worth of supplies on hand at any given time.

Као резултат мјесечне употребе, зуби се избјељују са два или три тона.
As a result of monthly use, the teeth are bleached by two or three tones.

За план мјесечне исплате, подијелите са 12, али за двонедјељни план плаћања, подијелите га на 26.
For a monthly payment plan, divide by 12, but for a biweekly payment plan, divide by 26.

Финансијска подршка- мјесечни износ који представља.
Financial support- a monthly amount representing.

Нема мјесечних хормонских удара који могу утјецати на губитак тежине.
There are no monthly hormone surges that can affect weight loss.

Курс мјесечног циклуса.
Course of the monthly cycle.

Мјесечни активни корисници.
Monthly Active Users.

Da želim mjesečnu plaću, zaposlio bih se u ministarstvu.
If I'd wanted a monthly wage I'd be a civil servant.

Završio sam mjesečnu procjenu sigurnosnog stanja.
I've completed my monthly security evaluation.

Мјесечни економски преглед, јануар/ фебруар 2018.
Monthly Economic Survey, January/February 2018.

Просјечни мјесечни приход од прегледа садржаја.
Average monthly income from content views.