Examples of using Наредбама in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Служећи Твојим наредбама.
Научи ме наредбама својим!
Није обухваћен овим наредбама.
Захваљујући наредбама твојим мудро поступам.+.
Owing to your orders I behave with understanding.+.Програмирање са go Наредбама.
Срце моје нек је савршено у наредбама твојим, да се не бих срамотом покрио.
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.Подучите кућног љубимца основним наредбама послушности.
То није било у сагласности са Божијим наредбама.
This was not in accordance with God's command.АИ боцкају о ин тхе фог свету са наредбама оне ДОС.
You kind of put the world in fog with orders those of the DOS.Наредбама фиеаре пут када користите ми даје грешку КСНУМКСкКСНУМКС код….
The orders of fieare time you insert it gives me an error 0x80004005 code….Донео је Устав СПЦ са Спроведбеним наредбама.
They abandoned the constitutional arrangement with executive orders.Солдиерс оф ВВИИ награђени са наредбама и медаљама СССР.
Soldiers of WWII awarded with orders and medals of the USSR.Уста моја теби хвалу нек певају,јер ти мене учиш наредбама својим.
Let my lips utter praise,for you teach me your statutes.Лајање се може зауставити наредбама" Плаце!"," Но!"," Куиет!".
Barking can be stopped with the commands"Place!","No!","Quiet!".Уста ће моја пјевати хвалу, кад ме научиш наредбама Својим.
My lips will speak praise when You teach me Your statutes.САД ће објавити годишње статистике о наредбама за шпијунирање и о циљаним људима.
US to release annual figures on spying orders and people affected.Уста ће моја пјевати хвалу,кад ме научиш наредбама Својим.
My lips shall utter praise,For You teach me Your statutes.Лагати, лагати, лагати, гласно и поносно, аони ће се повиновати вашим ауторитарним наредбама.
Lie, lie, lie loud and proud andthey will obey your authoritarian orders.Добро ми је што пострадах,да се научим наредбама твојим.
My punishment was good for me,because it made me learn your commands.Зато, људи браћо, војујмо( каовојници) са сваким усрђем у Његовим пречистим наредбама.
So then, my brothers,let us do battle with all our might under his unerring command.Уста ће моја пјевати хвалу, кад ме научиш наредбама Својим.
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.”.Зато, људи браћо, војујмо( као војници)са сваким усрђем у Његовим пречистим наредбама.
Therefore, serve as soldiers, brothers,with all earnestness under his faultless orders.Али то се мора учинити не подстрекавањем и наредбама, већ играњем.
But this must be done not by prodding and orders, but by playing.У наредбама слово o долази испред глагола за изражавање наредбе другог лица.
In commands, the word o comes before a verb to express a second person Уста моја теби хвалу нек певају,јер ти мене учиш наредбама својим.
My lips will pour forth praise,for you teach me your statutes.Наруџбе са неисправно попуњеним обрасцем и наредбама које неће бити потврђене неће се обрађивати.
Слузи свом учини по милости својој, научи ме наредбама својим!
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.Зато, људи браћо, војујмо( као војници)са сваким усрђем у Његовим пречистим наредбама.
Помагајте својим наредним наредбама избјегавањем поновног уноса предмета који су већ саопштени AD Tyresу.
Facilitate your subsequent orders by avoiding the re-entry of items already communicated to AD Tyres.Светлошћу свог лица обасјавај слугу свога,научи ме наредбама својим!
Make your face shine upon your servant,and teach me your statutes.
