What is the translation of " НАРЕЂЕЊЕ ЈЕ " in English?

order is
porudžbina biti
налог буде
orders are
porudžbina biti
налог буде
order was
porudžbina biti
налог буде
orders were
porudžbina biti
налог буде

Examples of using Наређење је in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наређење је срање!
That order is bullshit!
Фирерово наређење је коначно!
The Führer's orders are final!
Наређење је једноставно.
Your orders are simple.
У међувремену, наређење је поновљено.
In time, order was restored.
Наређење је да се клонимо одавде.
Orders were to keep out.
Потпишите за пакет, ово наређење је комплетно.
Sign for your package, this order is complete.
Наређење је да те доведемо овде.
Orders are to bring you here.
Међутим, наређење је наређење, морали смо да идемо.
But orders were orders, and I had to go.
Наређење је наређење..
Orders are orders..
Половина одреда је погинула, али наређење је извршено!
Half of the border guards died, but the order was fulfilled!
Наређење је наређење..
An order is an order..
Сада, једина особа знам који би могли да то наређење је једна гледам.
Now, the only person I know who could make that order is the one I'm looking at.
Наређење је дошло од врховног команданта.
The order is from the chief commander.
Шишић је затражио даља упутства инаређено му је да гађа хеликоптере. Наређење је издато од стране официра на дужности у Жељева ваздушној бази- капетан-поручника Добривоја Опачића.
Šišić requested further orders andwas told to shoot the helicopters down.[24] The order was issued by the duty officer at the Željava Air Base, Lieutenant Colonel Dobrivoje Opačić.
Наређење је неумерено… морам да одбијем.
The order is unreasonable… I must refuse.
Лимит( Узме профит) је тип који је додељен налога у случају такво наређење је подешен на продају по цени( стопа) што је више од тренутне тржишне или купити по цени( стопа) која је нижа од тренутне тржишне.
Limit(Take Profit) is a type which is assigned to an Order in case such an Order is set to sell at a price(rate) which is higher than the current market rate or to buy at the price(rate) which is lower than the current market rate.
Наређење је да се повучете назад у град.
Your orders are to withdraw. Withdraw to the city.
Ваше наређење је да уништите циљ по сваку цену.
Your orders are to obliterate the target at whatever cost.
Наређење је издато након што је размена рекламирају на свом сајту, бтц-нов.
The order was issued after the exchange advertised on its website, btc-now.
Наређење је део покушаја да се„ ублажи акутни недостатак пилота у ратном ваздухопловству“, како је рекао портпарол Пентагона.
The order is part of an attempt“to mitigate the Air Force's acute shortage of pilots,” according to a Pentagon spokesman.
Наређење је издато у четвртак увече за регију дуж границе националног парка Мендокино и дуж делова границе између области Лејк и Колуза, преноси АП.
The orders were issued Thursday night for an area along the boundary of Mendocino National Forest and along portions of the border between Lake and Colusa counties.
Моје наређење је да те убију уколико те ухвате и ја ћу заштитити полицију која те убије- рекао је Дутерте свом најстаријем сину 42-годишњем Паолу Дутерту, који је заменик градоначелника града Давао.
My orders are to kill you if you are caught, and I will protect the police who kill you,” Mr Duterte said he told his 42-year-old son Paolo Duterte, the vice mayor of the family's southern home city of Davao.
Никакво наређење није давано.
No orders are given.
Никакво наређење није давано.
No orders are needed.
Naređenje je naređenje, morali smo da idemo.
Orders were orders, so he needed to go.
Моја наређења су да наставимо на север.
My orders are we continue north.
Naređenje je naređenje!.
An order was an order!.
У Древном Русу, наређења су дати органимацентрална влада.
In Ancient Rus, orders were given to organscentral government.
Moje naređenje je moje naređenje..
Our orders are our orders..
Naređenje je odmah izdato.
Order was sent out immediately.
Results: 30, Time: 0.0284

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English