What is the translation of " НАЦИЗМУ " in English?

• nazism

Examples of using Нацизму in Serbian and their translations into English

Симпатија према Нацизму и Антисемитизму.
Sympathy for Nazism and anti-Semitism.

Прихваћен као симбол противљења нацизму.
Became a symbol of resistance to the Nazis.

Његов став према нацизму био је критичан.
His distaste for the Nazis was well-known.

Друштво Изложба о Немцима који су пружили отпор нацизму.
List of germans who resisted nazism.

Јиргенс је био критичан према нацизму у својој родној Немачкој.
Jürgens was critical of Nazism in his native Germany.

Очигледно је да је теорија" различити од Словена" веома блиска нацизму.
It is obvious that the theory of“difference of Slavs” is very close to Nazism.

Стога, једини начин супростављања нацизму- јесте сурова и активна борба против њега.
Therefore the only way with Nazism is an active bitter struggle against it.

У„ помирљивом“ односу послератне званичне Западне Немачке према Хајдегеру огледа се њен однос према нацизму.
The„conciliatory“ attitude of official West Germany to Heidegger in the post-war period reflects its attitude toward Nazism.

У току Вајмарске републике, Зомбарт је нагињао ка национализму, а о његовом односу према нацизму се расправља и дан данас.
During the Weimar Republic, Sombart moved toward nationalism, and his relation to Nazism is still debated today.

Ипак, Хитлер је сазнао за Фричову одбојност према нацизму и његовим грандиозним војним плановима.
Nevertheless, Hitler became aware of Fritsch's aversion to Nazism and opposition to Hitler's grandiose schemes for the coming military adventures.

Фигл је продложен за канцелара, Совјети су се сложили, због његовог противљења нацизму и управих способности.
Figl was proposed as Chancellor; the Soviets agreed, because of his opposition to the Nazis and his managerial abilities.

Зар немачко културно наслеђе није наметало филозофу Хајдегеру, као и другим немачким интелектуалцима, обавезу да се супротстави нацизму?
Did the German cultural heritage not oblige Heidegger, as well as other German intellectuals, to oppose Nazism?

У току Вајмарске републике, Зомбарт је нагињао ка национализму, а о његовом односу према нацизму се расправља и дан данас.
During the Weimar Republic, Sombart moved toward nationalism, and his relation to National Socialism is still debated today.

Анти-либерализам и анти-комунизам представљају камене-темељце његове политичке доктрине и на њима се заснива и његов однос према нацизму.
Anti-liberalism and anti-communism are the cornerstones of his political doctrine, and his relation to Nazism is based on them.

Тоталитарни карактер ислама, сличан комунизму и нацизму, чини ову претњу другачијом по степену од оне која је постојала за време хладног рата, али не по врсти.
The totalitarian nature of Islam, akin to Communism and Nazism, makes the threat different in degree to that faced during the Cold War, but not in kind.

Совјетске трупе су од 6. до 11. маја јуришале на град, а Немци су се борили и против њих и против чешких устаника који су се успротивили нацизму.
From May 6 to 11 the Soviets were storming the city while the German authorities were fighting both them and the Czech uprising that broke out against Nazism.

Због Стреснерове склоности према нацизму и пружању уточиста одбеглим нацистима, страна штампа је често његову владу називала„ нацистичким режимом за сиротињу”.
Given Stroessner's affinity for Nazism and harboring of Nazi war criminals, foreign press often referred to his government as the"poor man's Nazi regime".

Као одговор на ово и друго антисемитско законодавство, јеврејски научници, професори са јеврејским везама и свако ко се противи нацизму побегао је из Немачке.
In response to this and other anti-Semitic legislation, Jewish scholars, professors with Jewish connections and anyone who opposed Nazism fled Germany.

Они чине тек омањи део његовог укупног дела, али типично ласкави визуелни третман ових модела довео је до симпатије и наклоности нацизму код неких читалаца, па су изостављени из најновијих антологија његовог дела.
They form a small part of his overall work, but the typically flattering visual treatment of these characters has led some viewers to infer sympathy or affinity for Nazism, and they have been omitted from most recent anthologies of his work.

Током 1990-их многа претећа писма послата су политичарима и новинарима, а неке аустријске јавне личности повремено су показивале симпатије према нацизму.
In the 1990s many threatening letters were sent to politicians and reporters, and some Austrian public figures have occasionally shown sympathy toward Nazism.

Украјински национализам је као идеологија дефинитивно формиран у првој трећини 20. века и по природи је веома сродан немачком нацизму и низу других крајње десничарских идеологија тог времена.
Ukrainian nationalism emerged as an ideology in the first third of the 20th century and bears a close resemblance to German Nazism and a number of other far-right ideologies of the time.

Расни закони су уведени на свим окупираним територијама са тренутним ефектима на Јевреје и Роме, као и на оне који су се супротстављали нацизму.
Racial laws were introduced in all occupied territories with immediate effects on Jews and Roma people, as well as causing the imprisonment of those opposed to Nazism.

По извештају Здравствене фондације" Др Рат", Халштајн је 1939. године, пред избијање рата, изјавио:" Доношење новог Закона( о нацизму) је ЈЕДИНИ задатак посланика!".
As the Rath Foundation reports: In 1939, on the brink of the war, Hallstein had stated,“The creation of the New Law[of the Nazis] is ONLY the task of the law-makers!”.

Оснивачи ЦДУ, од којих већина води порекло из западних делова Немачке, у којима је хришћанство историјски најснажније укорењено, испрва су пружали подршку нацизму.
The CDU's founders, most of whom hailed from the western regions of Germany where Christianity is most historically rooted, originally voted to support Nazism.

Без оваквог приступа Хајдегеровој мисли није могуће дати прави одговор на питање о политичкој суштини његове филозофије и у том контексту о природи Хајдегеровог односа према нацизму.
Without such an approach to Heidegger's thought, we cannot correctly answer the question of the political essence of his philosophy and, in that context, of the nature of Heidegger's relation to Nazism.

У исто време када су подривале научне основе немачког медицинског естаблишмента са својим расним теоријама и распрострањеном псеудознаношћу, нацисти су возили немачке Јевреје ван професије, заједно са свим" аријским" Немцима који су се супротставили нацизму.
At the same time that they undermined the scientific underpinnings of the German medical establishment with their loony racial theories and crackpot pseudoscience, the Nazis were driving German Jews out of the profession, along with any“Aryan” Germans who opposed Nazism.

Za nacizam.
For Nazism.

Хитлером нацизмом.
Hitler Nazism.

Nacizam za Ibáneza!
Nazism for Ibáñez!

Ovo je čisti nacizam.
This is plain nazism.