What is the translation of " НАЦИОНАЛИЗОВАНА " in English?

• nationalized
• nationalised

Examples of using Национализована in Serbian and their translations into English

Она је ускоро била национализована.
It was quickly nationalized.

Национализована имовина ће бити враћена.
Previous Nationalized property is returned.

Грађевина је такође национализована.
Housing was nationalized too.

Банк Ротшилд је национализована од стране француске владе.
Banque Rothschild is nationalized by the French government.

Године 1960. зграда је национализована.
The hotel was nationalised.

Банк Ротшилд је национализована од стране француске владе.
Banque Rothschild was nationalised by the French Government.

Она је ускоро била национализована.
Have recently been nationalised.

Банк Ротшилд је национализована од стране француске владе.
In 1981, Banque Rothschild was nationalised by the French Government.

Али, она је ускоро била национализована.
However, was soon nationalized.

Претходно су та предузећа национализована и претворена у државну својину.
It was namely nationalized and transformed into a state-owned company.

Грађевина је такође национализована.
Myanmar has also been nationalized.

Првобитно приватна установа, Конзерваторијум постала национализована 1935….
Originally a private institution, the Conservatoire became nationalized in 1935.

Ова група је 1948. национализована.
The company was nationalized in 1948.

Национализована је деценијама касније, а делимично срушена због лошег стања.
It was nationalized decades later, and partially demolished for its poor condition.

Грађевина је такође национализована.
The land also has been nationalized.

Земља је била делимично национализована и редистрибуисана, а делимично и колективисана.
The land was partially nationalised and redistributed, and partially collectivised.

Али, она је ускоро била национализована.
They were eventually nationalised.

Компанија је национализована 1947. године, преименована у„ Фрањо Клуз“ и пресељена у Београд.
The company was nationalized in 1947, renamed"Franjo Kluz" and moved to Belgrade.

Али, она је ускоро била национализована.
Ultimately they were nationalized.

Палата је национализована 1919. године, а двадесет година касније проглашена је Државним музејом керамике.
In 1919 the palace was nationalized, and it was declared the State Museum of Ceramics twenty years later.

Године 1960. зграда је национализована.
In 1940 he building was nationalised.

Моја бака и њена браћа и сестра треба да потражују од њихове покојне тетке кућу која је национализована.
My grandmother and her brother and sister should claim from their deceased aunt a house that has been nationalised.

Године 1960. зграда је национализована.
In 1945, the building was nationalised.

Вјачеслав Пономарјов, народни градоначелник Славјанска, је рекао да ће градска индустрија бити национализована.
The people's mayor of Slavyansk Vyacheslav Ponomarev has declared that the city's industries will be nationalised.

Али, она је ускоро била национализована.
I think it had just become nationalized.

Предузећа украјинског олигарха, Рината Ахметова, која се налазе на територији Доњецке Народне Републике, биће национализована.
Ukrainian oligarch Rinat Akhmetov's enterprises located on the territory of the Donetsk People's Republic(DPR) will be nationalised.

Али, она је ускоро била национализована.
However, the company was soon nationalized.

На европским континенталним летовима и домаћим летовима је летела нова национализована компанија, Британски европски авио-транспорт( British European Airways-BEA), који је преузео све летове постојећих, независних авио-компанија у Уједињеном Краљевству.
Continental European and domestic flights were flown by a new nationalised airline, British European Airways Corporation(BEA), which compulsorily took over the scheduled services of existing UK independent airlines.

Имовина страних инвеститора не може бити национализована, експроприсана или реквирирана.
Foreign investors' property cannot be nationalized, expropriated or requisitioned.

Године 1917. године, током Октобарске револуције, палата је национализована, а црква затворена.
In 1917, during the October Revolution, the premises were nationalised and the church was closed.