What is the translation of " НАЦИОНАЛНЕ ГАЛЕРИЈЕ " in English?

• national gallery

Examples of using Националне галерије in Serbian and their translations into English

Националне галерије.
The National Gallery.

Из главног Националне галерије.
The National Gallery 's.

Националне галерије Осло.
The Norwegian National Gallery.

Словачке националне галерије.
The Slovak National Gallery.

Националне галерије Канаде.
The National Gallery of Canada.

У 11 долази директор' Националне галерије'.
The National Gallery Director is coming at eleven.

Националне галерије збирке Викториј.
The National Gallery of Victoria.

Данас се налази у дворишту Националне галерије.
It is now in the National Gallery of Scotland.

Националне галерије модерне уметности.
The National Gallery of Modern Art.

Међу запаженим директорима Националне галерије били су Дејвид Е.
Noted directors of the National Gallery have included David E. Finley.

Сене, одмах да си назвала директорку' Националне галерије'.
Sanne, please call the director of the National Gallery right away.

Изађите из главног портала Националне галерије и на тргу Меррион.
Exit the National Gallery's main portal and you're on Merrion Square.

Поред Чифте Амам и Мале Станице, данас је он део Националне галерије Македоније.
Besides Cifte Amam and Mala Stanica, today it is part of the National Gallery of Macedonia.

Улаз у обе зграде Националне галерије уметности је бесплатан.
Entry to both buildings of the National Gallery of Art is free of charge.

Од 1988. године налази се под управом Националне галерије у Прагу.
Since 1988 it is under administration of the National Gallery in Prague.

Колекција графике Националне галерије садржи 75. 000 графика, поред ретких илустрованих књига.
The National Gallery's print collection comprises 75,000 prints, in addition to rare illustrated books.

Поред Чифте- амама и Мале Станица, данас представља део Националне галерије Македоније.
Besides Cifte Amam and Mala Stanica, today it is part of the National Gallery of Macedonia.

Друга верзија" потока" украдена је из Националне галерије( Осло) 1994. године, али се успјела вратити.
The version shown here was stolen from the National Gallery in Oslo in 1994 but recovered the same year.

Слика је изложена у колекцији средњовековне уметности Националне галерије у Прагу.[ 1].
The painting is exhibited in the collection of medieval art of the National Gallery in Prague.[1].

Други део је трапезоидни део на ком је смештена музичка фонтана испред Историјског музеја и Националне галерије.
The trapezoid-shaped section which contains the musical fountain in front of the History Museum and the National Gallery.

Познат је као део„ Златног троугла уметности“, који такође укључује националне галерије Прадо и Краљица Софија.
It is known as part of the"Golden Triangle of Art", which also includes the Prado and the Reina Sofia national galleries.

Последњи елемент комплекса Националне галерије уметности, Врт скулптура завршен је 1999. године након више од 30 година планирања.
The final element of the National Gallery of Art complex, the Sculpture Garden was completed in 1999 after more than 30 years of planning.

Рембрантова Лукреција у Минеаполису и верзија из Националне галерије уметности у Вашингтону, приказани су заједно 1991- 92.[ 1].
Rembrandt's Lucretia in Minneapolis and the version from the National Gallery of Art in Washington, D.C., were shown together in 1991- 92.[2].

Дом је завршен крајем 1950-их, док су остале зграде комплетиране до 1977. године, када је завршена изградња Националне галерије Јерменије.
It was developed until the 1950s when the rest of the five buildings were constructed and finally completed in 1977, when the National Gallery was built.

У децембру 2018. именована је за следећу директорку Националне галерије уметности, која је ту функцију преузела у марту 2019.[ 1][ 2].
In December 2018, she was named to be the next director of the National Gallery of Art took that office in March 2019.[8][9].

Бесплатно у Единбургу: Изненађујући број Единбургских атракција је бесплатан, укључујући Народни музеј, Ботанички врт, националне галерије и цркве.
Free in Edinburgh: A surprising number of Edinburgh attractions are free, including the National Museum, the Botanic Garden, the National Galleries, and the churches.

Најзначајнија канадска подршка за овај рад дошла је из Националне галерије Канаде, која је 1950. године стекла седам својих слика.
The most substantial Canadian support for his work at this time came from the National Gallery of Canada, which acquired seven of his paintings in the 1950s.

Историчари су открили име човека који је позирао Винценту ван Гогу за" Портрет вртлара", који је сада у власништву Националне галерије модерне уметности у Риму.
Historians have figured out the name of the man who posed for Vincent van Gogh for the"Portrait of a Gardener", now owned by the National Gallery of Modern Art in Rome.

Осим колекције ликовне уметности, Музеј чешког кубизма Националне галерије садржи и кубистички намештај, стакло и керамику из фонда УПМ-а.
Apart from its fine arts collection, the National Gallery's Museum of Czech Cubism also contains Cubist furniture, glass and ceramics from UPM's holdings.

Од октобра 2018. године, стална колекција Националне галерије Канаде садржи преко 93 625 дела, представљајући бројне уметничке покрете и ере у историји уметности.
As of October 2018, the National Gallery of Canada permanent collection holds over 93,625 works,[1] representing a number of artistic movements and eras in art history.