What is the translation of " НАШЕ ДИПЛОМЦЕ " in English?

• our graduates

Examples of using Наше дипломце in Serbian and their translations into English

Наши дипломци су свуда- И послодавци воле наше дипломце.
Our graduates are everywhere- AND employers love our graduates.

Подешавање наше дипломце за успех, како на регионалном тако и преко ширег света.
Set up our graduates for success both regionally and across a wider world.

Обилује и награђивање могућности, на регионалном и глобалном нивоу, за наше дипломце.
There are abundant and rewarding opportunities at a regional and global level for our graduates.

Припремамо наше дипломце за своју улогу светске грађана у разноврсном и инклузивног друштва.
We prepare our graduates for their role as world citizens in a diverse and inclusive society.

Као водећи МБА програм Ирске, послодавци из свих грана агресивно регрутују наше дипломце.
As Ireland's number 1 business school, employers from all industries aggressively recruit our graduates.

Заузврат, можете се ослонити на наше дипломце да постану ваши запослени, и на крају свој тим за управљање.
In turn, you may rely on our graduates to become your employees, and eventually your management team.

У области маркетинга, ПР, оглашавања и комуникације су све отворене аутопутева за наше дипломце.
The areas of marketing, PR, advertising and communication are all open highways for our graduates.

Очекујемо наше дипломце да буду на високом захтеву захваљујући њиховим предузетничким и супериорним менаџерским вештинама.
We expect our graduates to be in high demand thanks to their entrepreneurial and superior managerial skills.

На располагању су многобројне и награђиване могућности на регионалном и глобалном нивоу за наше дипломце.
There are abundant and rewarding opportunities at a regional and global level for our graduates.

Педагошки, ми оснажи наше дипломце- наглашавајући лидерство, професионални развој и сарадњу да убрза каријере.
Pedagogically, we empower our graduates- emphasizing leadership, professional development, and collaboration to accelerate careers.

Напредак у каријери На располагању су многобројне и награђиване могућности на регионалном и глобалном нивоу за наше дипломце.
There are abundant rewarding career opportunities on a regional and global scale for our graduates.

Програми који стварају велике каријере за наше дипломце и одличне перформансе за предузећа у којима су ангажовани.
Programmes which create great careers for our graduates and excellent performance for the businesses in which they are engaged.

МСП, која се сматра терминала степен у овој области, отвориће врата за наставне могућности у високом образовању за наше дипломце.
The MFA, which is considered a terminal degree in this field, will open the doors to teaching opportunities in higher education for our graduates.

Лабораторије су опремљене традиционалног и модерног рачунарског-линкед тест опрему да припреме наше дипломце да ефикасно суочи са изазовима савремене индустрије.
Labs are equipped with traditional and modern computer-linked test equipment that prepare our graduates to effectively face the challenges of contemporary industry.

У НИТ Аустралија, Осмислили смо и развили наше курсеве за припрему наше дипломце за њихову будућност- у запошљавању или у њиховом путу ка даљим студијама.
At NIT Australia, we have designed and developed our courses to prepare our graduates for their future- in the employment or in their pathway to further studies.

Ми достави наше дипломце са образовањем у широком спектру економских дисциплина, тако да они буду у стању да флексибилно реагује на захтеве тржишта рада и савремене економске праксе.
We furnish our graduates with education in a wide variety of economic disciplines so that they be able to react flexibly to the demands of the labour market and contemporary economic practice.

Критичко размишљање постаје природно за наше дипломце, као и они изражавају своје и туђе уметничке активности усмено како би се придруже у току националних и међународних дискурса…[-].
Critical thinking becomes natural for our graduates as well as they express their own and other's artistic activities verbally in order to join the on-going national and international discourses…[-].

Осим тога очекује се да ови програми подржани са савременим рачунарским лабораторијама и напредне настава страних језика објектима обезбеди значајне предности за наше дипломце да раде у оквиру глобалне економије и у конкурентном окружењу.
Furthermore, it is expected that these programs supported by modern computer laboratories and advanced foreign language teaching facilities provide significant advantages for our graduates to work within a global economy and within a competitive environment.

Националне и међународне компаније високо ценимо наше дипломце, међу којима можете наћи многе истакнуте особе, успешних предузетника и признатих научника и писаца, укључујући и добитника Нобелове награде.
National and international companies highly value our graduates, among which you can find many prominent persons, successful entrepreneurs and recognized scholars and writers, including Nobel Prize laureates.

Наши дипломци имају одличан посао перспективе!
Our graduates have excellent job prospects!

Наши дипломци су запослени у свим привредним секторима.
Our graduates are employed across all economic sectors.

Петнаест одсто наших дипломаца наставе докторске студије у клиничким или Псицхологи…[-].
Fifteen percent of our graduates pursue doctoral studies in Clinical or Counseling Psychology…[-].

Наши дипломци радити широм света, укључујући Антарктику.
Our graduates work all over the world including Antarctica.

Многи од наших дипломаца такође иду на да настави постдипломске степени.
Many of our graduates also go on to pursue graduate degrees.

Speos Алумни Царе програм помаже нашим дипломцима у својим првим професионалним корацима.
The Spéos Alumni Care program helps our graduates in their first professional steps.

Тржишта се дижу и падају, али наши дипломци и даље напред…[-].
Markets may rise and fall, but our graduates remain ahead.

Одсто наших дипломаца су" веома задовољни" или" задовољни" са својим искуством.
Percent of our graduates are“very satisfied” or“satisfied” with their experience.

Наши дипломци имају одличан посао перспективе!
Our graduates have great job perspectives!

Наши дипломци су боље позиционирани за ове каријере.
Our graduates are better positioned for these career opportunities.

Наши дипломци су такође добили пријем у престижним факултетима.
Our graduates have also received admission to prestigious graduate schools.