Examples of using Наше традиције in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Богатство наше традиције.
Treasures from Our Tradition.Они су поносни чувари наше традиције.
They are the keepers of our traditions.Архитекта наше традиције.
Treasurers from our tradition.Хепатопротективне биљке наше традиције.
Hepatoprotective herbs of our tradition.Богатство наше традиције.
The richness of our traditions.Combinations with other parts of speech
Терају нас да заборавимо наше традиције.
Није то у духу наше традиције и културе.
This is not typical to our traditions and culture.На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
Because of our traditions, every one knows who he is and what God expects him to do.”.Дефинитивно можемо да сачувамо наше традиције на одличан начин.
We can definitely preserve our traditions very, very excellently.На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
Because of our tradition everyone knows who he is and what God expects Вјерујем да без православља, без наше традиције, Молдавија нема будућност.
I believe that without the Orthodox faith, without our traditions, Moldova has no future.На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
Because of our tradition, every one Наравно не само у то него и у све остало вредно из наше традиције поновосе загледати чистог срца.
And not just in Scripture, but in our traditions, too, we see a cross-centered understanding of God's love.На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
Because of our traditions, everyone Славимо наше хероје, обогаћујемо наше традиције, а пре свега волимо нашу земљу.
We celebrate На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
But it's a tradition… Because of our traditions, everyone knows who he is and what God expects him to do.Град је део наше културе, наше историје,он је епицентар за многе наше традиције.
The city is part На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
He goes on to say,“because of our tradition everyone knows who he is and what God expects Такође, један од разлога за овај концепт јесте и очување наше традиције, културе и идентитета.
Also, one На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
But it's a tradition… and because of our traditions… Every one Подземна струја историје западне цивилизације најзад је изашла на површину изапосела достојанство наше традиције.
The subterranean stream На темељу те наше традиције овде свако зна ко је и шта Бог од њега очекује.
But it's a Овакви догађаји доприносе неговању наше културне баштине,која је саставни део наше традиције и нашег идентитета.
Such events contribute to cherishing Хтели су убицу да трпе као наше традиције захтева, али они не знају да је ваш патња ће бити горе.
They wanted the murderer to suffer as our tradition demands, but they do not know that your suffering will be worse.Да негујемо наше традиције, начин живота, религију, језик, музика- нормална аспирација људи било које националности.
To cherish our traditions, way of life, religion, language, music- the normal aspiration of people of any nationality.Војска Србије као чувар наше традиције, као чувар највиших вредности, као чувар слободе.
The Serbian Armed Forces is the guardian of our tradition, the guardian Они су чистији Руси од нас самих, јерјош живе у колевци наше традиције, а ми смо мигрирали на исток.
Ukrainians are more directly Ми смо суочени са истим изазовима губитка идентитета, и наше традиције, нарочито хришћанског наслеђа- оно незадрживо ишчезава из нашег друштва.
We face the same identity issues, and our traditions- in particular Али наше традиције грађанске лојалности одражавају темељну сагласност са нашим политичким и културним традицијама, без обзира на њихове облике.
But our traditions of civic loyalty reflect a fundamental assent to 
