What is the translation of " НАЈИНТЕРЕСАНТНИЈЕ ЈЕ " in English?

most interesting thing is
most interesting is

Examples of using Најинтересантније је in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најинтересантније је, наравно, динамика.
The most interesting is, of course, dynamics.
А најинтересантније је да никад не знате шта можете очекивати од њих.
And the most interesting thing is that you never know what to expect from them.
Најинтересантније је да ова ситуација погађа практично све области породичног живота.
The most interesting is that this situation applies to virtually all areas of family life.
Најинтересантније је да овај сферни плод тропског дрвета може имати до 10 кг тежине.
The most interesting thing is that this spherical fruit of a tropical tree can have up to 10 kg of weight.
Најинтересантније је то што се у Јапану у таквој одећи многи не оклевају појавити на улици.
The most interesting thing is that in Japan in such clothes many do not hesitate to appear on the street.
А најинтересантније је то што је годину дана касније, ликови и даљепронаћи једни друге и оженити се.
And the most interesting is that a year later, the characters stillfind each other and get married.
А најинтересантније је да постоје стотине, можда чак и хиљаде таквих формација, веће или мање.
And the most interesting thing is that there are hundreds, maybe even thousands of such formations, larger or smaller.
Најинтересантније је то што је на почетку таква одећаје створена за децу која ноћно воле бацити ћебе.
The most interesting is that initially such clotheswas created for kids who at night like to throw off a blanket.
Најинтересантније је то што брашно, млевено од зрна оштећених ушију, изгледа исто као и из здравог уха.
The most interesting thing is that the flour, ground from the grains of damaged ears, looks the same as that made from a healthy ear.
Али најинтересантније је то што је на њему могуће млевено кривине, копирајући их у складу са шаблоном.
But the most interesting thing is that it is possible to mill curvilinear parts on it, copying them according to a pattern.
Најинтересантније је то што вас нико није присилио на то неће укључити- то је строго добровољно и зависи од воље играча.
Most interesting is that no one forced you into it will not include- it's strictly voluntary and depends on the willingness of the player.
Најинтересантније је да и разумна особа и други сисари, ако су покривени љубавном страстом, производе исте хормоне.
The most interesting is that of the reasonable person, in other mammals if they are covered by the passion of love, produced by the same hormones.
Најинтересантније је да ћемо за било коју мапу моћи оставити свој коментар, који ће ићи код програмера или директно у продавницу.
The most interesting is that for any map we will be able to leave your own comment, which will go to the application developer or directly to the store.
Али најинтересантније је то што због своје радозналости и непревазиђене интелигенције, они су способни да запамтите све команде од првог пута.
But the most interesting is that because of their curiosity and unsurpassed intelligence they are able to remember all the teams from the first time.
Најинтересантније је то у објелодањивањуморалност аутор имају директан ситуацију- мита, који је добио своју заједничку име из времена живота Крилов.
The most interesting is that in the disclosuremorality, the author pointed out a direct situation- bribery, which has been spreading since the days of Krylov's life.
Најинтересантније је да тестирање деце старих од 3 до 7 година показује да мајке које пате од токсикозе у раним фазама показују бољи ментални развој од својих вршњака рођених од жена које нису имале токсозу током трудноће.
The most interesting thing is that testing of children aged 3 to 7 years showed that mothers suffering from toxemia in the early stages showed better mental development than their peers born to women who had no toxicosis during pregnancy.
Најинтересантније је што горепоменутог писма, које је од стране Вартоломеја наводно адресовано на Ђукановића, нема на сајту Васељенске Патријаршије, упркос томе, што су га већ пожурили цитирати многи грчки медији.
The most interesting thing is that the above-mentioned letter allegedly addressed by Bartholomew to Djukanovic is not on the website of the Ecumenical Patriarchate, despite the fact that he was already rushed to quote many Greek sites.
Најинтересантније је да, упркос чињеници да су направљени од јефтиних материјала и сумњиво састављени, понекад постоје доста радни модели који могу да трају доста дуго и да обављају готово све функције блендера елитне класе.
The most interesting thing is that, despite the fact that they are made from cheap materials and are doubtfully assembled, sometimes there are quite working models that can last for quite a long time and perform almost all the functions of elite-class blenders.
Интересантно је твоје и презиме твојих предака.
It is interesting about your name and your siblings' names.
Интересантно је видети како се историја понавља.
It's interesting to see how history repeats itself.
Интересантно је да су то истовремено успели.
It's interesting that they did those simultaneously.
Интересантно је видети како се овај мит изродио.
It's interesting to see how the myth has developed.
Интересантно је да је брзина од 30м слична за немачке професионалце без обзира на позицију.
Interestingly, the 30m speed was similar for the German professionals regardless of position.
Интересантно је комуницирати с њима.
It's interesting to communicate with them.
Интересантно је да ни њих није било,.
Interestingly, they weren't No either.
Интересантно је да су терористи носили војничке униформе.
Interestingly, some of those Salafists were wearing military uniforms.
Интересантно је да смо све женска деца.
Interestingly, we are all female.
Интересантно је да су новинари спремни да то усвоје.
It is interesting that journalists are willing to accept it..
Интересантно је како је настало његово име.
What is interesting is how it got it's name.
Интересантно је видети како се историја понавља.
It's interesting to see history repeat.
Results: 35, Time: 0.0255

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English