Examples of using Најкоришћенији in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најкоришћенији канали су.
The most useful channels are.Грегоријански календар је најкоришћенији календар на свету.
Линук је најкоришћенији сервер, што га чини индустријским стандардом.
Linux is the most widely used server, making it the industry standard.Грегоријански календар је најкоришћенији календар на свету.
Најкоришћенији оперативни систем у употреби на стоним и преносивим рачунарима је Microsoft Windows са разним верзијама.
The most widely used operation system is Microsoft Windows, with its various versions.Грегоријански календар је најкоришћенији календар на свету.
The Gregorian calendar is the most widely used calendar in the world.Најкоришћенији оперативни систем у употреби на стоним и преносивим рачунарима је Мајкрософт виндоус, са тржишним уделом од око 82.
The dominant desktop operating system is Microsoft Windows with a market share of around 82.74%. macOS by Apple Inc.После глифосата раундапа,атразин је најкоришћенији хербицид на планети.
Despite the purported risks,glyphosate is the most widely used herbicide on the planet.Популарно познат као Деца Дураболин,ово је најкоришћенији анаболички андрогени стероид, с обзиром на то да га професионални спортисти и бодибуилдерс добро прихвате.
Popularly known as Deca Durabolin,this is the most used anabolic androgenic steroid considering it's high acceptance by the professional athletes and bodybuilders.Грегоријански календар или нови календар је најкоришћенији календар на свету.
Ово ће Вам објаснити како да подесите mIRC,који је најкоришћенији клијент за кориснике Windows-а који желе да приступе IRC-у.
This will explain you how to configure mIRC,which is the most used Client for Windows users trying to get on IRC.Латинична абецеда, такође позната и као римски алфабет,јесте најкоришћенији алфабетски систем на свету.
The Latin alphabet, also called the Roman alphabet,is the most widely used alphabetic writing system in the world.Тренутно једини најкоришћенији URL диспечер за Pylons је Routes, Пајтон реимплементација Ruby on Rails URL отпреме, иако било који WSGI-компатибилни URL диспечер може бити коришћен.
Currently the only widely used URL dispatcher for Pylons is Routes, a Python reimplementation of Ruby on Rails' URL dispatching, although any WSGI-compatible URL dispatcher can be Google-ови прегледачи( Chrome И Android)су постали најкоришћенији по страници Wikimedia.
Google browsers(Chrome and Android)became the most used browsers on Wikimedia Foundation sites.Најкоришћенији оперативни систем у употреби на стоним и преносивим рачунарима је Мајкрософт виндоус, са тржишним уделом од око 82, 74%. macOS фирме Епл је на другом месту( 13, 23%), и разни видови Линукса су колективно на трећем месту( 1, 57%).
The dominant desktop operating system is Microsoft Windows with a market share of around 82.74%. macOS by Apple Inc. is in second place(13.23%), and the varieties of Linux are collectively in third place(1.57%).Већ до 21. маја 2012,StatCounter је пријавио да Chrome ускоро преузима Internet Explorer као најкоришћенији прегледач на тржишту.
By May 21, 2012,StatCounter reported Chrome narrowly overtaking Internet Explorer as the most used browser in the world.Најкоришћенији веб-прегледачи, попут Гугл кроума, Мозиле фајерфокса, Интернет експлорера, Сафарија и Опере,[ 1] имају уграђене алатке за помоћ веб-програмерима, а бројни додаци могу се пронаћи у одговарајућим центрима за преузимање.
Most popular web browsers, such as Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari and Opera,[1] have built-in tools to help web developers, and many additional add-ons can be found in their respective plugin download centers.Са преко 500 милиона говорника који га имају као свој матерњи језик,шпански је други најкоришћенији матерњи језик на свету, испред енглеском и једино надмашио је Мандарин.
With more than 500 million native speakers,Spanish is the second most used native language in the world, ahead of English and only surpassed by Mandarin.POSIX Threads и OpenMP су два најшире коришћема АПИја са дељеном меморијом, докје Message Passing Interface најкоришћенији систем за прослеђивање порука.
POSIX Threads and OpenMP are two of the GPL лиценца је најкоришћенија лиценца за слободан софтвер.
Стандардни тибетански је најкоришћенија форма тибетских језика.
Tibetan is the most widely spoken form of GPL лиценца је најкоришћенија лиценца за слободан софтвер.
GPL лиценца је најкоришћенија лиценца за слободан софтвер.
Требутно најкоришћенија техника је AJAX.
GPL лиценца је најкоришћенија лиценца за слободан софтвер.
Јуан је већ сада друга најкоришћенија валута у трговини на свету.
The yuan is already the second most-traded currency in the world.Друга најкоришћенија опрема је била цела црвена, а следећа цела бела.
The second most common kit is the all-red one and next the all-white one.Надаље, Андроид иНокиа су краљ далеко у смислу најкоришћенијег оперативног система на паметним телефонима.
Further, Android andNokia are king by far in terms of the most used OS on smart phones.Цена дизела, најкоришћенијег горива у Француској, порасла је за око 23 одсто у последњих годину дана.
Најкоришћенија верзија је лакат од 90 ° и лакат од 45 степени, док се 90-степени кратки радијус лакира ако је премало простора.
The most applied version is 
