What is the translation of " НАЈЛАКШЕ РЕШЕЊЕ " in English?

• easiest solution

Examples of using Најлакше решење in Serbian and their translations into English

Најлакше решење за добар живот вам је на располагању: ваше тело.
The easiest solution for a good life is right at your disposal: Your body.

Баш као и Femmax производ, Fresh Fingers вам нуди и најбоље, најјефтиније и најлакше решење за ваш проблем.
Just like the Femmax product, Fresh Fingers offers you the best, cheapest and easiest solution to your problem.

Најлакше решење проблема замке језика Јава је научити људе да не упадну у ту замку.
The easiest solution to the problem of the Java Trap is to teach people not to fall into it.

Али из свих три система за управљање садржајем, Јоомла нуди најлакше решење када је у питању стварање друштвене мреже.
Out of all management systems, Joomla offers the easiest solution when it comes to social networking.

Најлакше решење је изабрати случајан пивот, који скоро сигурно даје линеарно време извршавања.
The easiest solution is to choose a random pivot, which yields almost certain linear time.

Ако нисте врло технички, онда облак( цијена почиње од$ КСНУМКС/ мо) је вероватно најлакше решење за почетак.
If you aren't very technical, then the cloud(price starts at $15/mo) is probably the easiest solution for you to start with.

Неки политичари и аналитичари кажу да ће бити најлакше решење подела Украјине на источни и западни део државе.
Some politicians and analysts say that the easiest solution would be the partition of Ukraine to an Eastern and a Western state.

Ако нисте баш техничар, онда је облак( цена почиње од$ КСНУМКС/ месечно) за вас вероватно најлакше решење.
If you aren't very technical, then the cloud(price starts at $15/mo) is probably the easiest solution for you to start with.

Али из свих три система за управљање садржајем, Јоомла нуди најлакше решење када је у питању стварање друштвене мреже.
But out of all three content management systems, Joomla offers the easiest solution when it comes to creating a social network.

Најлакше решење би заиста било ако бисмо могли да једноставно превидимо или превазиђемо разлику у времену, трајање самог процеса.
The easiest solution would have been indeed if we could simply over- look or overcome the diversity of times, the duration of the.

Константно разматрам са( супругом) Мирком како да пронађемо најлакше решење за децу, а то је углавном најбоље за моју игру.
I am constantly discussing with Mirka how we can find the easiest solution for the children, and mostly that's the best for my tennis.

Ово је најлакше решење и најбоља опција за кориснике који се не желе бавити понекад компликованом ручном конфигурацијом.
This is the easiest solution and the best option for first-time users who do not want to deal with sometimes complicated manual configuration.

Пратећи праксу„ уради најједноставнију ствар која би могла да функционише“, испод је приказано најлакше решење које ће проћи пробни тест.
Following the"do the simplest thing that could possibly work" practice, the easiest solution that will make the test pass is shown below.

Најлакше решење би заиста било ако бисмо могли да једноставно превидимо или превазиђемо разлику у времену, трајање самог процеса.
The easiest solution would have been indeed if we could simply overlook or overcome the diversity of times, the duration of the process itself.

Без обзира да ли требате да поставите плаћање или интегришете нови тим за дизајн или развој и техничку подршку, може бити најлакше решење за решавање ваших потреба.
Whether you need to set up payments or integrate new design or development and tech support team can be easiest solution to solve your need.

Орбан је рекао да ће„ ако се питање искомпликује, изабрати најлакше решење“, тако да ће у случају миграната„ држава бранити своје спољне границе“.
Viktor Orban said on June 19 that"if a question is complicated, choose the easiest solution," so in the case of the migrants,"the state will defend its external borders.".

Ако имате довољно слободног простора за складиштење ове ставке у ормар или сто, можете купити већи, било, и то је најлакше решење, остављајући само оно што је заиста потребно.
If you have enough free space to store these items in wall cupboards or lockers, you can either buy a bigger, either, and this is the easiest solution, leaving only what is truly needed.

To je najlakše rešenje, i vrlo kratkoročno.
This is the easiest solution in the short-term.

To bi za njih svakako bilo najlakše rešenje, shvati ona.
It's the easiest solution, so they go for it, you know.

Kada se situacija oslobodi tenzije, tok energije nađe najbolje i najlakše rešenje.
When the situation gets rid of tension, the energy flow finds the best and easiest solution.

Koje je to najlakše rešenje?
So what's the easiest solution?

Ne bih se pravdao, jer je to nekako najlakše rešenje.
I do not have faith because it is the easiest solution.

Dozvoljeni minus je najbliže i najlakše rešenje za prevazilaženje trenutnog ili periodičnog neodstatka novca.
Overdraft is the fastest and easiest solution to overcome current or periodical lack of money on your account.

Istovremeno Šreder smatra da je najlakše rešenje primiti prvo Srbiju u EU, a onda razmatrati moguće rešenje Kosova.
Schroeder opined the easiest solution would be to first admit Serbia to the EU and then to consider possible solution for Kosovo.

Orban je rekao da će„ ako se pitanje iskomplikuje, izabrati najlakše rešenje“, tako da će u slučaju migranata„ država braniti svoje spoljne granice“.
Viktor Orban said on June 19 that"if a question is complicated, choose the easiest solution," so in the case of the migrants,"the state will defend its external borders.".

Praktični problemi poput finansijskih pritisaka ili problema sa sustanarima mogu uzrokovati da mislite da je useljenje vašoj devojci ili dečku u stan najlakše rešenje, bilo da jeste ili niste sigurni da je to osoba s kojom želite provesti ostatak života.
Practical problems like financial pressures or roommate issues can make moving in with your boyfriend or girlfriend seem to be the easiest solution, whether or not you're certain that this is the person you want to be with for the rest of your life.

То нису најлакше решења, већ најбоље и најпоузданије!
These are not the easiest solutions, but the best and reliable ones!

I veruj mi, voleo sam lakša rešenja.
And believe me, I have loved easy answers.

Trčanje mi se tada učinilo kao najlakše rešenje.
At the time, running seemed the easiest option.

Zato se kao najlakše rešenje nalazi da ih uopšte ne postavljamo.
The easiest solution is just to not use them at all.